ptačí rezervace
bird sanctuary
rezervace ptačí oor Engels
rezervace ptačí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bird sanctuary
en
Special area where birds are protected.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Někdy, ptačí rezervace, je jen ptačí rezervace.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostrov je teď ptačí rezervace.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zítra pojedeme do ptačí rezervace.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže dnes se tady z toho stala největší a jedna z nejdůležitějších soukromých ptačích rezervací v celé Evropě. "
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutQED QED
Důležité také je, že bylo na minimum omezeno používání pesticidů v oblastech Natura 2000 a v ptačích rezervacích.
It is cruel of Priest Takuan, too!Europarl8 Europarl8
Na východě hraničí s parkem Sjaunja, největší ptačí rezervace ve Švédsku.
And the crowd decides who winsWikiMatrix WikiMatrix
Teď je to ptačí rezervace pro volavky.
You should come for dinner on saturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže dnes se tady z toho stala největší a jedna z nejdůležitějších soukromých ptačích rezervací v celé Evropě."
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyted2019 ted2019
Rybí farma, ale taky ptačí rezervace.
I wanna get past thisted2019 ted2019
Předmět: Stavební příprava ptačí rezervace „El valle y sierras de Altaona y Escalona“
I' m a soldier, sonEurLex-2 EurLex-2
Takže v roce 1988 les odkoupila, aby ho uchovala jako ptačí rezervaci.
To get rich, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z Capri udělal úžasnou ptačí rezervaci.
Uh, to go with me on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předmět: Ptačí rezervace na Kypru
Uh, not if you want your debt to go awayEurLex-2 EurLex-2
Chce z ní udělat blbou ptačí rezervaci.
Dreamworld, kid!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaměstnanci ptačí rezervace Dongtan chycené ptáky změří, zváží a okroužkují a pustí na svobodu bez jediného zkřiveného pírka.
Looks like we found the base of the food chainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chce z ní udělat blbou ptačí rezervaci
car radios (#.#) and radio-telephonesopensubtitles2 opensubtitles2
Skadarské jezero je největším na Balkánu a tvoří část jedné z největších ptačích rezervací v Evropě.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchjw2019 jw2019
Byli jsme... v ptačí rezervaci.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedná se o jednu z největších ptačích rezervací v Evropě s více než 270 druhy, mimo jiné posledními evropskými pelikány.
I can' t.My mom saidWikiMatrix WikiMatrix
V tu dobu krádež neoznámila, protože se bála, že by ji bulvár ztrapnil, protože zrovna věnovala velkou sumu peněz ptačí rezervaci.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jejich zpráva publikovaná v listopadovo-prosincovém vydání Bird Lore vedla k výzvě prezidenta Theodora Roosevelta k ustanovení oblasti chráněnou státní ptačí rezervací.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessWikiMatrix WikiMatrix
Ptačí rezervace Chembe 20 km východně od silnice na Kasempu má malé jezero obklopené lesem a je vynikajícím místem pro pozorování ptáků, rybaření, kempování a pikniky.
Look at the bloody, shitty underpantsWikiMatrix WikiMatrix
V zájmu ochrany monolitu i ptáků, kteří na něm hledali útočiště, však v roce 1985 vláda provincie Québec vyhlásila Percé Rock a blízký ostrov Bonaventure za ptačí rezervaci.
I' m sorry, I thought this was America!jw2019 jw2019
(3) Plány, které samostatně nebo v kombinaci s jinými plány nebo projekty mohou mít vliv na lokality významné pro Společenství nebo evropské ptačí rezervace, musí zohlednit jejich cíle ochrany a zachování.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?EurLex-2 EurLex-2
121 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.