rychle uvařit oor Engels
rychle uvařit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cook up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak rychle umíš uvařit dušené maso?
Excuse me, that is a rumourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jillian, když to chceš uvařit rychle, dej to na dno.
turn off the safety!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S tímto přístrojem dokážete velice levně a rychle uvařit téměř jakoukoliv pochutinu.
Process themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete-li polévku servírovat později nebo skladovat v lednici, nejlepší je brokolici rychle uvařit do měkka, potom zachladit v ledové vodě a s trochou vody rozmixovat do hladka.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Máte pořádný hlad a potřebujete rychle něco uvařit?
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Máte pořádný hlad a potřebujete rychle něco uvařit?
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jak rychle a chutně uvařit sendviče s kiwi
Where' s Manya?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všechny z nich samozřejmě umí vodu uvařit rychle a snadno.
Sounds like a good planParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud potřebujete mražené kuře uvařit rychle, nejprve ho rozmrazte v mikrovlnce a ihned poté pokračujte pečením nebo smažením.
Leave the station?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všechny z nich samozřejmě umí vodu uvařit rychle a snadno.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 Zdarma Recepty pro všechny, kteří si chtějí uvařit něco rychlého doma či na koleji.
As of now, both ofyou are deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recepty pro všechny, kteří si chtějí uvařit něco rychlého doma či na koleji. 1
Technical compliance reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studentská kuchařka pro všechny, kteří bydlí na kolejích, intrech, privátech, nebo si prostě jen chtějí uvařit něco rychlého doma.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky tomu není pro náš tým problém uspokojit 13 tisíc zákazníků ve stáncích rychlého občerstvení a uvařit dalších 4 tisíce menu pro hosty VIP pater a korporátních prostor i při akcích, které trvají několik dní.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ať už chcete uvařit něco rychle a jednoduše, nebo si jen chcete ohřát něco z chladničky, můžete se spolehnout na tuto intuitivní a snadno použitelnou mikrovlnnou troubu.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z pětihodinové cesty se nakonec stala osmihodinová, takže jsme stihli jen přijet, ubytovat se v našem apartmánu, uvařit si rychlou véču a nejspíš půjdeme zase brzy spát.
Where do you think you are going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ať už chcete uvařit něco rychle a jednoduše, nebo si jen chcete ohřát něco z ledničky, můžete se spolehnout na tuto intuitivní a snadno použitelnou mikrovlnnou troubu.
Yeah, it got me real downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bylo možné si udělat ráno kávu, nakoupit potraviny, uschovat je v ledničce, udělat si rychlé jídlo v mikrovlnce či uvařit v hrnci.
This girl has problemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Co uvařit na večeři z brambor rychle a lahodně
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V případě náhodného rozmrazení, například z důvodu výpadku proudu, a pokud výpadek proudu trval delší dobu, než je uvedeno v tabulce technických údajů, je nutné rozmrazené potraviny rychle spotřebovat nebo ihned uvařit či upéct a potom opět zmrazit (po ochlazení).
It' s illegalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vaším Úkolem V Této Hře Je Uvařit Chutné Jídlo Pro Své Zákazníky Tak Rychle, Jak Je To Možné.
No, my noble lord, it is not for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Když musí být vše rychle, potřebujete konvektomat, který může udělat víc, než jen uvařit vynikající pokrmy.
Legal statusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Požádejte hosty, aby na pozvánku včas odpověděli, abyste mohli nakoupit správné množství surovin a usnadnit si život tím, že nabídnete jídla, která můžete částečně uvařit předem nebo velmi rychle připravit přímo v daný večer.
You' ve spilt some on yourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thermomix ® je neocenitelný pomocník, ať už se chystáte uvařit doma pro celou rodinu, připravit si rychlé občerstvení jen pro sebe, nebo navařit pro desítky hostů v restauraci.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recept je rychlý a jednoduchý, avšak povedl se tak moc, že vám usnadním rozhodování, co si dnes uvařit - tady ho máte!
I' m gonna go upstairs to an officeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.