sérologie oor Engels
sérologie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
serology
en
science that studies the reaction between antigens and antibodies in serum
Chtěl jsem s vámi projít vaše poslední sérologie.
I wanted to go over your latest serologies with you.
immunology
immunocytochemistry
serology (blood test to detect the presence of antibodies)
serology (science that studies the reaction between antigens and antibodies in serum)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Normalizované ALTd Sérologie (%
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidEMEA0.3 EMEA0.3
Naberte i sérologii.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sérologii.
You' re gonna serve every second of itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.4 Metody, postupy a kritéria používané pro stanovení přítomnosti a identity organismu (např. morfologie, biochemie, sérologie atd.)
I didn' t do anythingEurLex-2 EurLex-2
Řada členských států se dobrovolně nabídla, že provedou doplňující vyšetření odběrem stěru z těl poražených zvířat nebo provedením sérologie masové šťávy.
You' d better get him out of here before we all get into troubleEurLex-2 EurLex-2
Vzorek svaloviny pro sérologii zůstane zmrazený až do vyšetření, které se provede okamžitě po rozmrazení.
Something I can do for you?EurLex-2 EurLex-2
Společenství poskytne finanční příspěvek na náklady vynaložené členskými státy na laboratorní vyšetření, tj. bakteriologickou detekci Salmonella spp., sérotypizaci příslušných izolátů a sérologii.
Oh, that' s what this is aboutEurLex-2 EurLex-2
V případě sérologie vztekliny poskytne Společenství finanční podporu laboratoři AFSSA, Laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, Nancy, Francie, na vykonávání funkcí a povinností stanovených v příloze # rozhodnutí #/#/ES
We are stil leading the marketoj4 oj4
8. diagnostické laboratoře musí mít vybavení pro postmortální vyšetření, nezbytnou kapacitu pro sérologii, histologii atd. a musí udržovat schopnost rychlé diagnostiky (za tímto účelem by měl být zajištěn rychlý převoz vzorků);
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksEurLex-2 EurLex-2
V případě sérologie vztekliny poskytne Společenství finanční pomoc Francii na funkce a povinnosti uvedené v příloze II rozhodnutí Rady 2000/258/ES, které provede A.F.S.S.A. Nancy, Francie.
I mean, this is just the beginningEurLex-2 EurLex-2
Maximální finanční příspěvek Společenství činí # EUR na jedno vyšetření bakteriologické detekce Salmonella spp., # EUR na sérotypizaci příslušných izolátů a # EUR na sérologii masové šťávy
And let' s not forget the possibility of hostages being killedoj4 oj4
Vhodné zkušební postupy a kritéria použitá pro identifikaci (např. morfologie, biochemie, sérologie
And every task you undertake becomes a piece of cakeeurlex eurlex
a) Požadovaný test: sérologie používající ELISA, virusneutralizační test nebo jiný uznaný test v souladu s protokoly uvedenými v příslušných oddílech příručky OIE;
Look, I' m sorryEurlex2019 Eurlex2019
Tak jo, prověřte to, sundejte otisky a udělejte sérologii, jasný?
May I come closer?opensubtitles2 opensubtitles2
Prostředky pro kultivaci pro mikrobiologii, bakteriologii, mykologii, virologii, kultivaci tkání, genetiku, hematologii, biologii, sérologii, připravené a dehydratované ve formě prášku nebo kapaliny
nationalitytmClass tmClass
Metody, postupy a kritéria používané pro stanovení přítomnosti a identity mikroorganismu (např. morfologie, biochemie, sérologie atd.)
The declaration shall includeEurLex-2 EurLex-2
- Pozitivní sérologie, která se může projevit až v pozdějším stádiu onemocnění.
I' m old enough to choose my own religionEurLex-2 EurLex-2
V případě sérologie vztekliny poskytne Společenství finanční podporu laboratoři AFSSA, Nancy, Francie, na vykonávání funkcí a povinností uvedených v příloze II rozhodnutí 2000/258/ES.
Let' s go home and sort this outEurLex-2 EurLex-2
Všechny vzorky masové šťávy na sérologii se uchovávají ve zmrazeném stavu po dobu dvou let.
I do some work for these guysEurLex-2 EurLex-2
a) Použitý test: Sérologie používající ELISA, virusneutralizační test nebo jiné testy uznané podle protokolů popsaných v příslušných částech příručky OIE.
Well, I got news for you, fishEurLex-2 EurLex-2
- Pozitivní sérologie, která se může projevit až v pozdním stádiu onemocnění.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.