sýr holandského typu oor Engels
sýr holandského typu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
semi-soft cheese
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sýr holandského typu určený pro specializované velkoobchodníky, resp. pro moderní typy maloobchodu.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageEurLex-2 EurLex-2
Veškeré trhy sýru holandského typu v Nizozemsku
That' s what he said to meoj4 oj4
Sýr holandského typu určený pro specializované velkoobchodníky, resp. pro moderní typy maloobchodu
I hope it' s easy for you to go back homeoj4 oj4
Veškeré trhy sýru holandského typu v Nizozemsku.
only the hard, only the strongEurLex-2 EurLex-2
Vnitrostátní úroveň (Nizozemsko) pro veškeré trhy sýru holandského typu (kromě sýru bez kůry).
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesEurLex-2 EurLex-2
Vnitrostátní úroveň (Nizozemsko) pro veškeré trhy sýru holandského typu (kromě sýru bez kůry
Help yourselfoj4 oj4
V návrhu rozhodnutí dospěla Komise k závěru, že závazky, jež byly předloženy dne #. listopadu #, zajistí, aby navrhované spojení zásadně nenarušilo účinnou hospodářskou soutěž na trzích prodeje čerstvého mléka, čerstvého podmáslí a neochuceného jogurtu; prodeje značkových čerstvých mléčných nápojů, které nejsou určeny ke zdravotním účelům, rozděleného podle distribučního kanálu na maloobchod a spotřebu mimo domov; prodeje jogurtů a tvarohů s vyšší přidanou hodnotou v úseku spotřeby mimo domov; prodeje čerstvého pudinku a ovesné kaše (společně se všemi výše uvedenými trhy čerstvé mléčné výrobky); prodeje mléčných nápojů s prodlouženou trvanlivostí; prodeje sýru holandského typu určeného pro specializované velkoobchodníky a moderní typy maloobchodu, a tedy také na trzích nákupu syrového mléka
The " great " Prince!oj4 oj4
V návrhu rozhodnutí dospěla Komise k závěru, že závazky, jež byly předloženy dne 27. listopadu 2008, zajistí, aby navrhované spojení zásadně nenarušilo účinnou hospodářskou soutěž na trzích prodeje čerstvého mléka, čerstvého podmáslí a neochuceného jogurtu; prodeje značkových čerstvých mléčných nápojů, které nejsou určeny ke zdravotním účelům, rozděleného podle distribučního kanálu na maloobchod a spotřebu mimo domov; prodeje jogurtů a tvarohů s vyšší přidanou hodnotou v úseku spotřeby mimo domov; prodeje čerstvého pudinku a ovesné kaše (společně se všemi výše uvedenými trhy „čerstvé mléčné výrobky“); prodeje mléčných nápojů s prodlouženou trvanlivostí; prodeje sýru holandského typu určeného pro specializované velkoobchodníky a moderní typy maloobchodu, a tedy také na trzích nákupu syrového mléka.
They built us over thereEurLex-2 EurLex-2
Madeta Madeland sýr holandského typu (krájený) - Tesco Potraviny
And we can just leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dekarboxylázová aktivita vybraných kmenů byla zkoumána v reálném systému přírodního sýru holandského typu, který byl vyroben laboratorně.
It really is heartbreakingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přidat Madeta Madeland sýr holandského typu (krájený)
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Madeta Madeland sýr holandského typu (krájený)
Just updating the phone bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
zapečené s míchanou zeleninkou, holandskou omáčkou a sýrem eidamského typu
You gotta have the comParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cílem této bakalářské práce bylo popsat vývoj obsahu vybraných biogenních aminů (histaminu, kadaverinu, putrescinu a tyraminu), a to ve 4 vrstvách holandského typu sýra (Eidamská cihla) v závislosti na 3 režimech zrání/skladování v průběhu 174 dnů.
She' s a young woman nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.