selhání v zaměstnání oor Engels
selhání v zaměstnání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
all washed up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porušování práv zahrnuje diskriminaci např. v oblastech zaměstnání a vzdělávání, selhání některých orgánů, pokud jde o prosazování svobody projevu a shromažďování, projevy nenávisti, zastrašování a fyzického násilí a dokonce i vraždy.
That' s a good little bitchEurLex-2 EurLex-2
domnívá se, že sociální vyloučení a diskriminace romské komunity jsou známou skutečností, a to i přes právní, politické a finanční nástroje, které byly na evropské úrovni vytvořeny ve snaze bojovat proti těmto jevům; konstatuje, že rozptýlené a nekoordinované snahy Unie a členských států dosud nevedly ke strukturálnímu a trvalému zlepšení situace Romů, a to zejména v klíčových oblastech, jako je přístup ke vzdělání, ke zdravotní péči, k bydlení a zaměstnání, a že toto selhání se v současnosti veřejně uznává;
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IInot-set not-set
domnívá se, že sociální vyloučení a diskriminace romské komunity jsou známou skutečností, a to i přes právní, politické a finanční nástroje, které byly na evropské úrovni vytvořeny ve snaze bojovat proti těmto jevům; konstatuje, že rozptýlené a nekoordinované snahy Unie a členských států dosud nevedly ke strukturálnímu a trvalému zlepšení situace Romů, a to zejména v klíčových oblastech, jako je přístup ke vzdělání, ke zdravotní péči, k bydlení a zaměstnání, a že toto selhání se v současnosti veřejně uznává
Oh, but you do, Charlesoj4 oj4
domnívá se, že sociální vyloučení a diskriminace romské komunity jsou známou skutečností, a to i přes právní, politické a finanční nástroje, které byly na evropské úrovni vytvořeny ve snaze bojovat proti těmto jevům; konstatuje, že rozptýlené a nekoordinované snahy Unie a členských států dosud nevedly ke strukturálnímu a trvalému zlepšení situace Romů, a to zejména v klíčových oblastech, jako je přístup ke vzdělání, ke zdravotní péči, k bydlení a zaměstnání, a že toto selhání se v současnosti veřejně uznává;
Yeah, I promiseEurLex-2 EurLex-2
Nebylo-li v případě původního přijetí zaměstnance v pracovním poměru na dobu určitou do zaměstnání nezbytné výběrové řízení, může jeho neexistence stěží zabránit přijetí téhož zaměstnance zpět do zaměstnání do jeho dosavadního útvaru, ke kterému byl přidělen, a to zejména tehdy, pokud – stejně jako v projednávané věci – k přerušení pracovního poměru nedošlo v důsledku porušení povinností či selhání zaměstnance, nýbrž (za předpokladu příslušných zjištění vnitrostátního soudu) v důsledku protiprávní výpovědi pracovního poměru ze strany zaměstnavatele.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) oheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
COSAC se znepokojením upozorňuje, že se v průběhu roku 2013 zhoršily podmínky pracovního trhu, a poukazuje na neobvykle vysokou nezaměstnanost mladých v mnoha členských zemích EU, na zvyšující se dlouhodobou nezaměstnanost a zhoršení kvality zaměstnání (tj. nedobrovolné zaměstnání na dobu určitou, částečné úvazky, chudoba pracujících, práce na černo, pracovní a příjmová nerovnost). COSAC tedy ostře nesouhlasí s omezenou aktivitou, kterou EU vynakládá na hledání účinného řešení problémů selhání a disparit pracovních trhů.
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabEurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.