selhání srdce oor Engels
selhání srdce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
heart failure
Zemřel na selhání srdce, evidentně potom, co byl polit nějakým druhem chemické látky.
He died of heart failure, evidently after he was blinded by a chemical substance of some kind.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zemřela na selhání srdce v roce
What are you doing?opensubtitles2 opensubtitles2
Kvůli selhání srdce.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
když jste nedávno prodělal/a srdeční infarkt, nebo pokud trpíte městnavým selháním srdce nebo
I' il go with youEMEA0.3 EMEA0.3
Lékařské služby, Jmenovitě, Poskytování lékařských ošetření pro léčbu spánkové apnoe a selhání srdce
You' il spend hours commutingtmClass tmClass
Jsi si jistý, že tihle lidé nezemřeli na selhání srdce?
Stop at the bar for a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle ultrazvuku to vypadá na brzké selhání srdce.
I' ve got to contact CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak agent DIA náhle umírá na selhání srdce.
It could be anything, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohlo by to být selhání srdce, sepse, špatná funkce nadledvin.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi bych byl mrtvý kvůli selhání srdce.
My mama' s the crazy oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Symptomatické selhání srdce
What' d you expect?EMEA0.3 EMEA0.3
Selhání srdce způsobené drogama.
First they take a turn, then they return homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přípravky přijímané ústy podporující zotavení pacientů s městnavým selháním srdce, nemocí koronárních tepen a anginou pectoris
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?tmClass tmClass
V Evropě trpí chronickým selháním srdce přes šest milionů lidí.
Don' t drop meEurLex-2 EurLex-2
Psali něco o... selhání srdce, je to tak?
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damon Razor zemřel na selhání srdce v šesti letech v roce 1997.
Can I see that Mustang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opakované používání zipeprolu může podráždit zažívací ústrojí, vyvolat dýchací potíže, ochromit funkci močového měchýře a způsobit selhání srdce.
But no matter, no matterjw2019 jw2019
V závislosti na tom, cos zjistil původně, kokain může spustit schizofrenii a selhání srdce.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přípravek Herceptin může vyvolat kardiotoxicitu (poškození srdce), včetně selhání srdce
I liked it a lotEMEA0.3 EMEA0.3
Nejvyšší riziko renální toxicity mají pacienti s poškozenou funkcí ledvin, selháním srdce, dysfunkcí jater a starší pacienti
For smiling?EMEA0.3 EMEA0.3
V roce 1986 došlo u mladého muže jménem Chad k selhání srdce a muselo mu být transplantováno nové.
What happens ifI win this election?LDS LDS
1967 Angličan Tom Simpson (13. července, etapa 13): zemřel na následky selhání srdce při výšlapu na Mont Ventoux.
Copper productsWikiMatrix WikiMatrix
Trochu mladý na selhání srdce, Ducky.
It' il be toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ve stavu C selhání srdce.
An hours of scales, no thanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto formuláře stanoví, zda chcete, abychom Omara v případě selhání srdce resuscitovali.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zemřeš na selhání srdce.
I had a great spot picked out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
602 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.