selhání přehrad oor Engels
selhání přehrad
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dam failure
en
failure of a dam barrier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobře, mimo Sylvesterových výpočtů máme 26 minut do selhání přehrady.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme 24 minut do selhání přehrady.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na základě rychlých výpočtů o objemu vody a strukturálních nedostatků bych řekl, že máme 68 minut do selhání přehrady.
hey, don't be scared, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snížíme tlak na této přehradě dostatečně, aby selhání nebylo již hrozbou.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katastrofální selhání přehrad v Číně, srpen 1975
So what do we know so far?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Evropská komise je znepokojena tím, že italské právní předpisy, které provádějí směrnici o povodních, jsou neúměrně omezující, neboť se jeví, že vylučují povodně jiného než meteorologického původu, jako jsou tsunami a selhání infrastruktury, např. protržení přehrad.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8. srpna ve 12.30 zkolabovala menší přehrada Š'-man-tchan, která byla konstruována na 500letou vodu a nevydržela nápor vodní masy, jež dvakrát převyšovala její kapacitu. Stalo se to 10 minut poté, co jednotka 34450 zaslala telegrafem návrh na zničení přehrady Pan-čchiao leteckým úderem. O půl hodiny později, ve 13.00, se voda přelila přes hráz přehrady Pan-čchiao a ta se rovněž protrhla, což způsobilo rychlé selhání dalších 60 přehrad.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O půl hodiny později, ve 13.00, se voda přelila přes hráz přehrady Pan-čchiao a ta se rovněž protrhla, což způsobilo rychlé selhání dalších 60 přehrad. Přítok do přehrady byl tehdy 13 000 m3 vody, odtok 78 800 m3, a v časovém úseku 6 hodin se vytvořila masa vody o váze 701 milionů tun, na horní přehradě Š'-man-tchan to bylo za 5 a půl hodiny 1 670 milionů tun, na všech přehradách celkem 15,738 miliard tun vody (viz [2]; údaje ohledně množství vody se u různých zdrojů liší).
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.