servítek oor Engels
servítek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
napkin
en
serviette
Nech toho, nebo sním servítek!
Stop before I eat the napkin!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Papírové kelímky na pití, tácky, slámky (brčka) na pití a servítky
Probably be a good idea if you went home, KathytmClass tmClass
Soupravy sestávající z tkanin a nití, též s doplňky, pro výrobu koberečků, tapiserií, vyšívaných stolních ubrusů nebo servítků nebo podobných textilních výrobků, v balení pro maloobchodní prodej
We' re all so proudEurLex-2 EurLex-2
Soupravy sestávající z tkanin a nití, pro výrobu koberečků, tapiserií, vyšívaných stolních ubrusů nebo servítků nebo podobných textilních výrobků, v balení pro maloobchodní prodej
I' m leaving tonightEurLex-2 EurLex-2
Soupravy sestávající z tkanin a nití, též s doplňky, pro výrobu koberečků, tapiserií, vyšívaných stolních ubrusů nebo servítků nebo podobných textilních produktů, v balení pro maloobchodní prodej
Oh, I am such an oafEuroParl2021 EuroParl2021
Jo, nebral si zrovna servítky.
Are you tired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6308 | Soupravy sestávající z tkanin a nití, též s doplňky, pro výrobu koberečků, tapiserií, vyšívaných stolních ubrusů nebo servítků nebo podobných textilních výrobků, v balení pro drobný prodej | Každá položka soupravy musí splňovat pravidlo, které by pro ni platilo, kdyby nebyla zařazena do soupravy.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseEurLex-2 EurLex-2
Soupravy sestávající z tkanin a nití, též s doplňky, pro výrobu koberečků, tapiserií, vyšívaných stolních ubrusů nebo servítků nebo podobných textilních výrobků, v balení pro drobný prodej
Oh, no, you gotta eat before surgeryEurLex-2 EurLex-2
Dokument o 179 stranách si nebere žádné servítky.
If I can' t, I can' tNews commentary News commentary
Ale, okay, dobře, chceš abych si nebral servítky?
Therefore, it must have been put there during the nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
soupravy sestávající z tkanin a z nití, též s doplňky, pro výrobu koberečků, tapiserií, vyšívaných stolních ubrusů nebo servítků nebo podobných textilních výrobků, v balení pro maloobchodní prodej
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsEurLex-2 EurLex-2
Neberete si servítky, že?
Don' t come back.Don' t ask me for anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebere si servítky.
The service here has gone to potOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dovolil jsem ti se mnou o tomhle mluvit bez servítků.
That' s gonna do itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má rodina je bez servítek, naplatá, a ani za nic se neuvolní.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prádlo, bavlněné výrobky, perkál, kašmír, hedvábí, prádlo pro domácnost, pokrývky ložní a ubrusy, stolní prádlo, ubrusy, prostírání (textilní), přehozy na stůl, servítky, ubrousky, podložky, kapesníky, ložní prádlo, prostěradla, povlaky na polštáře, potahy na postele, povlaky na peřiny, přikrývky, koupelnové textilie, ručníky na ruce, ručníky na obličej
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UniontmClass tmClass
Ložní přikrývky, prostěradla, peřiny, pokrývky na polštář, pokrývky na stůl, ubrousky a servítky, ručníky, žínky na obličej, utěrky na nádobí
We were a week latetmClass tmClass
Já budu, věřte, uměřenost sama, servítky na hubu si budu brát, po kapsách nosit modlitební knížky, stydlivě klopit oči, kloboukem zakryju tvář a občas špitnu " amen ".
Don' t cry for me, MummyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belgické palačinky, látkové servítky.
Well, I play a little squash sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soupravy sestávající z tkaniny a nitě, též s doplňky, pro výrobu koberečků, tapiserií, vyšívaných stolních ubrusů nebo servítků nebo podobných textilních výrobků, v balení pro drobný prodej (jiné než soupravy pro výrobu oděvních součástí)
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "Eurlex2019 Eurlex2019
Vy si tedy při jednání servítky neberete, zlato.
I thought you loved that truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soupravy sestávající z tkanin a nití, též s doplňky, pro výrobu koberečků, tapiserií, vyšívaných stolních ubrusů nebo servítků nebo podobných textilních produktů, v balení pro maloobchodní prodej
Target should be clear if you go in low enoughEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.