servisní zásah oor Engels
servisní zásah
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
service call
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seznam servisních zásahů a úprav během kilometrového nájezdu (51) : ...
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateEuroParl2021 EuroParl2021
Seznam servisních zásahů a úprav během kilometrového nájezdu (53) : ...
Please come in, Professor BorgEurLex-2 EurLex-2
Mnohdy při servisním zásahu stačí smazat třeba jediný soubor (nap.
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesCommon crawl Common crawl
Seznam servisních zásahů a úprav během kilometrového nájezdu (50) : ...
If you do not bring that letter, I save him deadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lidi ze služeb provádějí takzvané " servisní zásahy ".
I' il make sure His Highness hears of your braveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidi ze služeb provádějí takzvané " servisní zásahy "
You said she called you PB?opensubtitles2 opensubtitles2
2.2.1.6.3.1.6 Seznam servisních zásahů a úprav během kilometrového nájezdu (1): ...
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.EurLex-2 EurLex-2
Akční rádius je Německo a Evropa, servisní zásahy provádí vlastní a proškolený servisní personál vlastními a moderními vozidly.
Are you going to give it to me?Common crawl Common crawl
Seznam servisních zásahů a úprav během kilometrového nájezdu (53) : ...
I do not know what else went on behind closed doorsEurLex-2 EurLex-2
P�ed jakýmkoli servisním zásahem displej odpojte od elektrické zásuvky.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?Common crawl Common crawl
Se zakoupením robota a jeho následnou integrací, váš robot bude založen v našem systému "FANUC Robotics After Sales Module (ASM)", do kterého se ukládají informace týkající se servisních zásahů a nahraných softwarů.
It was them PontipeesCommon crawl Common crawl
Tato položka byla vyčleněna na pokrytí nákladů spojených s údržbou a podporou počítačového hardwaru i softwaru, včetně občasného nákupu materiálů dlouhodobé spotřeby pro počítače, servisních zásahů, auditů a hodnocení, jakož i specializovaného školení.
What the heck is all this?EurLex-2 EurLex-2
Tato položka byla vyčleněna na pokrytí nákladů spojených s údržbou a podporou počítačového hardwaru i softwaru, včetně občasného nákupu materiálů dlouhodobé spotřeby pro počítače, servisních zásahů, auditů a hodnocení, jakož i specializovaného školení
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?oj4 oj4
Podle servisního okna konfiguračního prvku je buď přijato okamžité opatření (24 hodin 7 dní v týdnu), nebo je zásah naplánován na příští servisní okno.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Podle servisního okna konfiguračního prvku je buď přijato okamžité opatření (24 hodin 7 dní v týdnu), nebo je zásah naplánován na příští servisní okno.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mEurlex2019 Eurlex2019
Umístění musí být odsouhlaseno schvalovacím orgánem tak, aby bylo snadno dostupné servisnímu personálu, ale chráněno před nedovolenými zásahy nekvalifikovaného personálu.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauEurLex-2 EurLex-2
Přístroje pro bezdrátovou datovou komunikaci mezi mobilním a stacionárním objektem jako jsou pracovní přístroje nebo vozidlo a stacionární nebo mobilní přijímací, vyhodnocovací, servisní, řídicí, monitorovací a velitelskou zásahovou stanicí
They run offtmClass tmClass
Služby v souvislosti s bezdrátovou datovou komunikací mezi mobilním a stacionárním objektem jako je pracovní přístroj nebo vozidlem a stacionární nebo mobilní přijímací, vyhodnocovací, servisní, řídicí, monitorovací a velitelskou zásahovou stanicí
handling requests for advicetmClass tmClass
Jiné umístění diagnostického konektoru podléhá souhlasu schvalovacího orgánu a musí být snadno přístupné servisním pracovníkům, ale zároveň chráněné před neoprávněnými zásahy nekvalifikovaných osob.
I' il go get the careurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jiné umístění diagnostického konektoru podléhá souhlasu schvalovacího orgánu a musí být snadno přístupné servisním pracovníkům, ale zároveň chráněné před neoprávněnými zásahy nekvalifikovaných osob.
Country of origineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
504 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.