shromažďování financí oor Engels
shromažďování financí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fund-raising
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Služby pro zvýšení fondů, shromažďování financí, organizování dobročinných sbírek
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himtmClass tmClass
Podílím se na práci stavebního výboru a na shromažďování financí.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná shromažďování financí na výkupné?
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shromažďování financí
Holographics are trying to confirm, SirtmClass tmClass
Shromažďování financí a Financování
Not all potential uses have been evaluated at the Community leveltmClass tmClass
Organizování a vedení akcí pro shromažďování financí na charitativní účely
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricitytmClass tmClass
Organizování a vedení dobročinných aukcí pro shromažďování financí na charitativní účely
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gametmClass tmClass
Organizování dobročinných sbírek, jmenovitě shromažďování financí na podporu zalesňování a uchování lesa
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the othertmClass tmClass
Získávání prostředků na charitativní účely, jmenovitě poskytování aktivit shromažďování financí na podporu lékařského výzkumu a postupů pro osoby v nouzi
Hey, baby girl.Baby girl?tmClass tmClass
Technická podpora zákazníků, technická pomoc, konzultace a přizpůsobování poskytované ve spojení s on-line bankovnictvím, on-line finančními transakčními službami a on-line automatizovaným shromažďováním financí
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?tmClass tmClass
Počítačový software pro finanční aplikace,Finanční řízení, přístup k on-line platebním a finančním službám, on-line finanční transakce, přípravu a vyplňování daňových přiznání, poradenství pro spoření a stanovení rozpočtu, automatizované shromažďování financí a na zavádění a sledování odměňovacích a věrnostních programů
From the eagle' s eye to the deepest deeptmClass tmClass
Dotační fondy, Obstarávání financí, Shromažďování prostředků na dobročinné účely
Dave... would you like a cookie?tmClass tmClass
Shromažďování informací o osobních financích, hodnotách cenných papírů a akcií, finančních analýzy a jejich ohlašování
I already tripped over those tits on my way in, okay?tmClass tmClass
Za účelem nápravy nedostatku přesných údajů ohledně fungování zásady vzájemného uznávání a jejích dopadů na jednotný trh se zbožím by Unie měla financovat shromažďování takových údajů.
That' s good news, right?Eurlex2019 Eurlex2019
(49) Za účelem nápravy nedostatku přesných údajů ohledně fungování zásady vzájemného uznávání a jejích dopadů na jednotný trh se zbožím by Unie měla financovat shromažďování takových údajů.
They told her about menot-set not-set
V oblasti akvakultury bude také existovat možnost financovat shromažďování, správu a využívání údajů o životním prostředí, jež přispěje k podpoře sledování a monitorování této oblasti s cílem přispět k její udržitelnosti.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°Europarl8 Europarl8
Italské orgány by „dále měly zlepšit shromažďování a zpracování údajů o veřejných financích.“
I think Meg has one of the booksEurLex-2 EurLex-2
3.3 Shromažďování a zpracovávání údajů o veřejných financích
I knew that I like this PedroEurLex-2 EurLex-2
Portugalsko nedávno přijalo opatření týkající se shromažďování a zpracování údajů o veřejných financích.
Oral explanations of voteEurLex-2 EurLex-2
- Portugalské orgány by měly dále zlepšit shromažďování a zpracování údajů o veřejných financích.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsEurLex-2 EurLex-2
Rada také vyzvala portugalské orgány, aby „ dále zlepšily shromažďování a zpracování údajů o veřejných financích “.
I' il see you soon, and we' il talkEurLex-2 EurLex-2
2.3 Shromažďování a zpracovávání údajů o veřejných financích
What' d you expect?EurLex-2 EurLex-2
Informační služby vztahující se k financím, pojištění, investicím a shromažďování finančních prostředků poskytované online z počítačové databáze nebo internetu
Well, here' s my cell numbertmClass tmClass
V neposlední řadě je pro fiskální rámec v EU i nadále nezbytné spolehlivé shromažďování statistických údajů o veřejných financích a jejich včasné vykazování
What about the rest of the world, huh?ECB ECB
81 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.