signalizující oor Engels
signalizující
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
signalling
Jen doufáme, že se zdržíte jakýchkoliv dalších kroků, signalizující agresi proti ruskému lidu.
We only hope the Americans do not make any more moves signaling aggression toward the Russian people.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plánovací software, provozní software a počítačové programy pro použití lékařských, respektive chirurgických ukazovacích přístrojů nebo pointerů, zejména ukazovacích přístrojů pro registrační účely, které vykazují taktilní, respektive při kontaktu signalizující špičky
He hit againtmClass tmClass
Krátký tón signalizující zvýšení povolené rychlosti.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?EurLex-2 EurLex-2
V provozech s umělým větráním musí být pro případ selhání tohoto systému k dispozici vhodný náhradní systém zajišťující dostatečnou výměnu vzduchu k udržení zdraví a dobrých životních podmínek telat a musí být instalováno poplašné zařízení signalizující poruchu větracího systému.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofEurLex-2 EurLex-2
Výkonové vlastnosti akustických systémů signalizujících přítomnost přijíždějícího vozidla, které jsou do vozidel instalovány, by měly být harmonizovány.
But not me, because I don' t have oneEurLex-2 EurLex-2
7) „signálem nouzového brzdění“ funkce světelné signalizace signalizující ostatním účastníkům silničního provozu za vozidlem, že ve vztahu k převažujícím silničním podmínkám působí na vozidlo velká zpomalovací síla;
Good, good, goodnot-set not-set
Vrtulníky, v nichž ze sedadla či sedadel členů letové posádky nejsou vidět všechna sedadla pro cestující, jsou vybaveny prostředky signalizujícími všem cestujícím a palubním průvodčím povinnost připoutat se a zákaz kouření.
I do not know what else went on behind closed doorsEurLex-2 EurLex-2
nepřetržitý zvukový tón signalizující obdržený restriktivnější znak, který zní až do potvrzení přijetí,
Loved blowing youEurLex-2 EurLex-2
Lékařské, respektive chirurgické ukazovací přístroje nebo pointery, zejména ukazovací přístroje nebo pointery pro registrační účely, které vykazují taktilní, respektive při kontaktu signalizující hroty
Why are these two people here?tmClass tmClass
8.05 odst. 13 výstražné zařízení signalizující nedostatečnou hladinu paliva pro zajištění bezpečného provozu.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meEurLex-2 EurLex-2
Dálkově ovládaná strojní zařízení, která za podmínek běžného používání vystavují osoby nebezpečí nárazu nebo rozdrcení/přejetí, musí být vybavena příslušnými prostředky signalizujícími jejich pohyby nebo prostředky na ochranu osob proti těmto nebezpečím.
The store detective!EurLex-2 EurLex-2
Provozovatel nesmí provozovat letoun, v němž z pilotního prostoru nejsou vidět všechna sedadla pro cestující, není-li letoun vybaven prostředky signalizujícími všem cestujícím a palubním průvodčím povinnost připoutat se a zákaz kouření.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESEurLex-2 EurLex-2
Letoun, v němž ze sedadel členů letové posádky nejsou vidět všechna sedadla pro cestující, je vybaven prostředky signalizujícími všem cestujícím a palubním průvodčím povinnost připoutat se a nekouřit.
Electric fansEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kontrolky signalizující aktivaci elektrických přístrojů
I already have orderstmClass tmClass
Vrtulník, v němž ze sedadel členů letové posádky nejsou vidět všechna sedadla pro cestující, je vybaven prostředky signalizujícími všem cestujícím a palubním průvodčím povinnost připoutat se a zákaz kouření.
Houses here cost upward of #- # millionEurLex-2 EurLex-2
— Krátký tón signalizující zvýšení povolené rychlosti.
Maybe she' s not homeEurLex-2 EurLex-2
Požární hlásiče reagující na jiné faktory signalizující vypuknutí požáru mohou být schváleny subjektem pověřeným prohlídkami za předpokladu, že nejsou citlivé méně než detektory uvedené v písmenech a) až e).
Mmm, let him be damned for his pagesEurLex-2 EurLex-2
Na jednom nebo více vhodných místech, z nichž alespoň v jednom musí být stálá obsluha, musí být umístěny vizuální a zvukové indikátory, signalizující automatickou aktivaci sprinklerových požárních soustav s tlakovou vodou v každém úseku.
Come on, they were at the same college at the same timeEurLex-2 EurLex-2
případně žlutý výstražný signál, signalizující elektricky rozpoznanou poruchu v brzdovém zařízení vozidla, která není signalizována červeným výstražným signálem uvedeným v předcházejícím bodě 5.2.21.1.1.
Awaiting execution... and they released usEurLex-2 EurLex-2
— Přerušovaný tón signalizující vybrané povolení k jízdě.
Put him in E. R. Three on the leftEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.