skládka hlušiny oor Engels
skládka hlušiny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
spoil dump
en
Place where rubbish and waste minerals dug out of a mine are deposited.
spoil dump
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ekologická sanace nadzemních ploch spočívá v utěsnění odkalovacích nádrží a v ekologické sanaci skládek hlušiny a veškerých dalších půdních ploch postižených těžební činností.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineEurLex-2 EurLex-2
Postupy z minulosti zanechaly odkaz, kterým je přítomnost rtuti ve skládkách odpadu, hlušinách z dolů, znečištěných průmyslových lokalitách, půdě a usazeninách
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedoj4 oj4
Postupy z minulosti zanechaly odkaz, kterým je přítomnost rtuti ve skládkách odpadu, hlušinách z dolů, znečištěných průmyslových lokalitách, půdě a usazeninách.
I wish I had my old bootsEurLex-2 EurLex-2
Pokud by břidlicové lomy recyklaci odpadu jako kameniva ukončily, směřovalo by více odpadu a hlušiny z těžby břidlice na skládky nebo na výsypky jako hlušina.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersEurLex-2 EurLex-2
4.4 Některé členské státy vytvořily a uplatnily metody posuzování bezpečnosti starých nádrží pro hlušinové kaly a skládek odpadu a stanovily prioritní opatření, která jsou nezbytně nutná pro předcházení tomu, aby nedošlo k velkému znečištění (např. slovenské Ministerstvo životního prostředí).
You guys never figured out how to use it?EurLex-2 EurLex-2
b) "pracovištěm" rozumí všechny prostory určené k zřizování pracovních míst, zahrnující hlavní nebo vedlejší provozy a zařízení provozů povrchového a hlubinného těžebního průmyslu, včetně odvalu hlušiny a jiných skládek a případně ubytovacích prostorů, k nimž mají zaměstnanci v rámci své práce přístup.
All right, here we goEurLex-2 EurLex-2
b) „pracovištěm“ rozumí všechny prostory určené k zřizování pracovních míst, zahrnující hlavní nebo vedlejší provozy a zařízení provozů povrchového a hlubinného těžebního průmyslu, včetně odvalu hlušiny a jiných skládek a případně ubytovacích prostorů, k nimž mají zaměstnanci v rámci své práce přístup.
It' s such a nice eveningEurLex-2 EurLex-2
g) skládky odpadu, s výjimkou provozovaných zařízení na odstraňování hlušiny včetně odkalovacích nádrží, které obsahují nebezpečné látky podle definice v příloze 1, zejména když se používají v souvislosti s chemickým a tepelným zpracování nerostů.
We have to take it to the authoritiesEurLex-2 EurLex-2
"g) skládky odpadu, s výjimkou provozovaných zařízení na odstraňování hlušiny včetně odkalovacích nádrží, které obsahují nebezpečné látky podle definice v příloze 1, zejména když se používají v souvislosti s chemickým a tepelným zpracování nerostů."
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeEurLex-2 EurLex-2
g) skládky odpadu, včetně podzemního skladování odpadu, s výjimkou provozovaných zařízení na odstraňování hlušiny včetně odkalovacích nádrží, které obsahují nebezpečné látky podle definice v příloze I, zejména když se používají v souvislosti s chemickým a tepelným zpracování nerostů;
There' s something you should seeEurLex-2 EurLex-2
tím, že nepřijala od dubna 2009 dostatečná opatření k zamezení a následnému odstranění skládky výkopové zeminy spadající pod položky odpadů 17 05 06 (vytěžená hlušina neuvedená pod položkou 17 05 05) a 17 05 05 (vytěžená hlušina obsahující nebezpečné látky) v místě výstavby obecní infrastruktury pro obchodní zónu Gaberje-jih, takže tato skládka musela být rovněž považována za nedovolenou skládku nesplňující výše uvedená ustanovení směrnic 1999/31 a 2008/98 a články 12, 15 a 17 posledně uvedené směrnice,
Yeah, I know how that feelsEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.