vkladová složenka
deposit slip
složenka oor Engels
složenka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cheque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Složenka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
money order
en
payment order for a pre-specified amount of money
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, jsou to utkání, které platí složenky.
I mean, your fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inzertní týdeník, dvě složenky a slevový kupón na nákup nábytku.
Won' t you have some explaining to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohla bys mi půjčit peníze složenkou?
It walks youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Složenky se samy nezaplatí, Alberte.
He' s violent, watch outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože si už měsíce nezaplatil složenky!
i will make you pay for thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jdu zaplatit pár složenek
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.opensubtitles2 opensubtitles2
Tvorba dokumentů pro třetí osoby, a sice účtů, složenek pro pojištění, banky a zásobovatele energií
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationtmClass tmClass
V oddíle 28a rakouského zákona o klamavých obchodních praktikách se stanoví: „v rámci podnikatelské činnosti a pro účely hospodářské soutěže je zakázáno inzerovat registraci v katalozích, jako jsou například „zlaté stránky“, telefonní a podobné seznamy, prostřednictvím platebního formuláře, složenky, faktury, nabídky opravy nebo podobným způsobem či nabízet takovou registraci přímo, aniž by bylo jednoznačně a zřetelnými grafickými prostředky uvedeno, že daná reklama je výlučně nabídkou na uzavření smlouvy“.
Go to the door.White sign over the doornot-set not-set
Zaplatíš složenky, jinak nic moc extra
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantopensubtitles2 opensubtitles2
" Pošlete to na účet Ducha složenkou "
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebujeme domů trochu peněz... na jídlo a složenky.
It' s getting more and more urgent that we talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale platilo to složenky.
Without my rifle, I am nothingQED QED
Chvíli trvalo, než složenka přišla sem.
He still refuses to speak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Složenku mi pošlete e-mailem.
She says no boom- boom with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uviděl by každou složenku, co byste poslali.
He didn' t get enough into her veinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V kolik mám obrátit v mých složenek?
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamka má hromadu složenek, co jí říkají paní.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady jsou nějaké složenky.
Everything' s going to change todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já budu platit složenky
I just went to get something.We told you to watch the guyopensubtitles2 opensubtitles2
V čl. 97 odst. 1 belgického zákona o chování na trhu a ochraně spotřebitele se stanoví: „žádná společnost nesmí přímo, ani prostřednictvím platebního formuláře, složenky, faktury, nabídky, podmínek smlouvy, nabídky opravy nebo jakéhokoli podobného dokumentu získávat inzerenty pro registraci v katalozích, adresářích, telefonních nebo podobných seznamech, aniž by výslovně uvedla, že dotčený dotazník je nabídkou k uzavření smlouvy, a aniž by tučným a největším písmem, jež je použito v dokumentu, seznámila s podmínkami smlouvy a se souvisejícími cenami“.
When we return home, Andalasia shall know of your treacherynot-set not-set
Čurák utratil všechny peníze a nezaplatil ani jednu složenku.
Take him insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechal nám pořádnou hromadu nezaplacených složenek...... které jsem musela po jednom splácet
I knew something awful had happenedopensubtitles2 opensubtitles2
A zaplatil jsem ti pár složenek.
That' s just a bumpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kdy si naposled platil složenku, ty flákači?
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.