sportovní vyžití oor Engels
sportovní vyžití
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sporting offers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lázně s pramenem minerální vody, bohaté společenské a sportovní vyžití.
Jesus, what happened to your sneaker?Common crawl Common crawl
Evropská sportovní oblast Zell am See nabízí široký výběr sportovního vyžití.
hours without a stop and push her!Common crawl Common crawl
Pro dívky tu moc sportovního vyžití není.
Yes, sir.Commander, man to man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Automatizované nebo jiné poskytování informací o možnostech sportovního vyžití a pamětihodnostech
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapetmClass tmClass
Hotel nabízí celou řadu příležitostí k relaxaci a sportovnímu vyžití.
But those three, they were alwaystogether, thoughCommon crawl Common crawl
Pro zábavu a sportovní vyžití zde naleznete báječné golfové hřiště.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionCommon crawl Common crawl
Evropské sportovní středisko Zell am See a okolí nabízí nepřeberné množství sportovního vyžití.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlCommon crawl Common crawl
Poskytování sportovního vyžití, vyučování a školení
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECtmClass tmClass
Pro pouhé sportovní vyžití.
Well, you' d better be ready for work at nineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Společenské kluby na venkově zajišťující sportovní vyžití
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youtmClass tmClass
Oblast je také dočasné maximální limity možností pro sportovní vyžití: plavání, tenis, bowling, potápění, rafting, horolezectví, golf, jízda na koni.
You will die togetherCommon crawl Common crawl
„Firmy pořádají kurzy o tom, jak přestat kouřit a jak snížit nadváhu, a nabízejí svým zaměstnancům řadu možností sportovního vyžití.“
We may run into each other again somedayjw2019 jw2019
Tento moderní sportovní hotel má jedinečný design a krásnou polohu na klidném předměstí města Bludenz a nabízí širokou škálu sportovního vyžití.
The decision to grant Community assistance should also take account ofCommon crawl Common crawl
Areál je jako stvořený pro sportovní vyžití. Nachází se zde tenisový kurt, volejbalové hřiště, bazén, malé fotbalové hřiště a dětský koutek.
These motherless fucks listen to everythingCommon crawl Common crawl
podpůrné iniciativy vedoucí ke „sdílené společnosti“ s cílem pomoci snížit potřebu duplikovat služby v oblasti bydlení, zdravotnictví, vzdělávání, volného času a sportovního vyžití;
be not less than # years of age; andEurLex-2 EurLex-2
podpůrné iniciativy vedoucí ke sdílené společnosti s cílem pomoci snížit potřebu duplikovat služby v oblasti bydlení, zdravotnictví, vzdělávání, volného času a sportovního vyžití
Turbo power enabled.- Get off my face!oj4 oj4
Prostřednictvím rozšíření sportovní nabídky přizpůsobené věku a pohlaví a podpory sportovního vyžití v důchodu lze účinně předcházet úrazům, a snížit tak riziko závislosti na péči
and prepare for immediate retrievaloj4 oj4
Prostřednictvím rozšíření sportovní nabídky přizpůsobené věku a pohlaví a podpory sportovního vyžití v důchodu lze účinně předcházet úrazům, a snížit tak riziko závislosti na péči.
Establishment plan forEurLex-2 EurLex-2
Hotel Donat v Zadaru se těší bezvadné poloze poblíž křišťálově čistého moře a krásné pláže a nabízí nejrozmanitější možnosti sportovního vyžití, rekreace a různých aktivit.
Now you' ve frightened himCommon crawl Common crawl
Travnatá plocha v říční kotlině při řece Sázavě nabízí kempování s možností kotvení lodí, všestranné sportovní vyžití (volejbal, tenis, stolní tenis, fotbal), možnost grilování a táboráků.
Let his soul restCommon crawl Common crawl
Oddělení veřejných služeb, jehož jediným účelem je zohlednit obavy a pocit nebezpečí komunit, odčerpává veřejné prostředky v oblastech bydlení, zdravotnictví, vzdělávání, volného času a sportovního vyžití
We' ve got to get it off himoj4 oj4
Oddělení veřejných služeb, jehož jediným účelem je zohlednit obavy a pocit nebezpečí komunit, odčerpává veřejné prostředky v oblastech bydlení, zdravotnictví, vzdělávání, volného času a sportovního vyžití.
That' s how you do it-It' s great funEurLex-2 EurLex-2
Od hotelu IDOL je lyžařský vlek vzdálen cca 800 m a na místo Vás dopraví hotel IDOL.V sekci zábava uvádíme některé z možností sportovního vyžití či relaxace.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesCommon crawl Common crawl
Některé z těchto méně tradičních aktivit, které souvisejí s námořně-sportovním vyžitím, jsou již ve velké míře provozovány místními sportovními kluby, jejichž know-how by bylo možné využít.
So we will be lending them a handEurLex-2 EurLex-2
Poukazuje však na to, že místní a regionální samosprávy se často přiklánějí spíše ke stavbě velkých sportovních stadionů místo toho, aby usilovaly o zřízení sportovních hřišť a jiných zařízení pro sportovní vyžití obyvatelstva.
Steered wheels ...EurLex-2 EurLex-2
2246 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.