spread u dluhopisů oor Engels
spread u dluhopisů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bond spread
cs
rozdíl mezi nákupní a prodejní cenou
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poté se vnímání politického rizika celkově zmírnilo a výnosové spready státních dluhopisů se u evropských dluhopisů (v poměru k německým dluhopisům) ze svých nejvyšších hodnot všeobecně snížily.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zatímco tento trend byl u bank v zemích EU bez vysokého spreadu poměrně stabilní, po vypuknutí krize státních dluhopisů se banky v zemích EU s vysokým spreadem potýkaly s problémy snižování finanční páky.
Fabio, you look like you' re holding it inEurLex-2 EurLex-2
(22) Norské orgány vypočítaly tento údaj na základě součtu všech rozpětí u běžných přednostních bankovních obligací ve vztahu k státním dluhopisům a CDS spreadů u podřízených úvěrů ve vztahu k přednostním bankovním obligacím.
Judson, you got messages for me?EurLex-2 EurLex-2
Jak na primárních, tak sekundárních trzích zůstaly spready krytých dluhopisů užší než u ekvivalentního prioritního nezajištěného dluhu. Tím se kryté dluhopisy staly zajímavější jako nástroje financování zejména u hypotéčních úvěrů na bydlení.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeEurLex-2 EurLex-2
Zkušenosti s krizí státního dluhu v EU ukázaly „[...] výraznou reakci výnosových spreadů státních dluhopisů na změny jak ratingového hodnocení, tak ratingového výhledu, což je důležité obzvláště v případě negativních oznámení“ 3 .
I didn' t plan thisEurLex-2 EurLex-2
Zdá se, že samotné udělení a poskytnutí akcionářské půjčky zpoplatněno nebude a že pouze při jejím čerpání bude uplatněna úroková sazba odpovídající sazbě Euribor plus marže stanovená na základě průměrných spreadů zjištěných u čtyř hlavních emisí dluhopisů FT vůči odpovídající swapové sazbě, zvýšená o 1 %.
The question may be askedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
V porovnání se sazbami eurozóny úrokové spready výnosů ze státních dluhopisů v členských státech EU mimo eurozónu v únoru # zaznamenaly různorodý vývoj v porovnání se začátkem minulého roku. Dlouhodobé úrokové diferenciály zůstaly poměrně velké v Rumunsku a Maďarsku, kde činily přibližně # ro Estonsko není k dispozici žádná srovnatelná dlouhodobá úroková sazba
Why people travel.Do you know?ECB ECB
Silná politická opatření, k nimž přistoupili tvůrci politik na úrovni EU i jednotlivých států, vedla v poslední době k určitým zlepšením, ale výnosový spread státních dluhopisů ve zranitelných zemích je nadále vysoký a nestabilní.
It' s who gave Emma the dollEurLex-2 EurLex-2
Pokud mají pojišťovny a zajišťovny v držení dluhopisy nebo jiná aktiva s podobnými charakteristikami peněžních toků do doby splatnosti, nejsou u těchto aktiv vystaveny riziku změny rozpětí mezi nákupní a prodejní cenou (spread).
Take him insidenot-set not-set
Napětí na amerických úvěrových trzích zase dosáhlo v prvních obchodních dnech roku vrcholu. Spready u aktiv s vysokým výnosem – měřeno ukazatelem banky Barclays – se tak vyšplhaly o více než 500 bodů nad americké vládní dluhopisy.
Do you know where they are now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.