srdeční glykosidy oor Engels
srdeční glykosidy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cardiac glycosides
Obsahuje srdeční glykosidy, které ovlivňují svaly v srdci.
It contains cardiac glycosides that affect the muscles of the heart.
antihypertensive agents
cardiovascular agents
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
digitalis glycosides · vasoconstrictors · vasodilators · verapamil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obsahuje srdeční glykosidy, které ovlivňují svaly v srdci.
MuIler' s down in the Arab quarter nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato zahrnovala diuretika, srdeční glykosidy, betablokátory a/nebo ACE-inhibitory
I wouldn' t want to lose itEMEA0.3 EMEA0.3
A tak, jsme dosáhli závěru, přinejmenším pro naši laboratoř, že to byl nějaký typ otravy srdečními glykosidy, vaše ctihodnosti.
A lot of things bother himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Míza druhů Adenium boehmianum, Adenium multiflorum a Adenium obesum obsahuje jedovaté srdeční glykosidy a dodnes se v Africe používá jako šípový jed pro lov velkých zvířat.
Prepare to set sailWikiMatrix WikiMatrix
Jsou-li oční kapky s timololem podávány souběžně s orálně podávanými blokátory vápníkových kanálů, guanethidinem nebo betablokátory, antiarytmiky, srdečními glykosidy nebo parasympatomimetiky, může teoreticky dojít k aditivním účinkům vyvolávajícím hypotenzi a/nebo výraznou bradykardii
Excuse me, that is a rumourEMEA0.3 EMEA0.3
Tyto přípravky zahrnovaly: nesteroidní antiflogistika (včetně kyseliny acetylsalicylové), anilidy (jako paracetamol), H# blokátory a inhibitory protonové pumpy, diuretika, digoxin a srdeční glykosidy, organické nitráty a jiná vazodilatancia k léčbě onemocnění srdce, blokátory kalciového kanálu, betablokátory, inhibitory ACE, antagonisty angiotenzinu II, selektivní agonisty beta-# adrenoreceptorů, perorální antikoagulancia, inhibitory agregace trombocytů, statiny, fibráty a deriváty benzodiazepinu
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoEMEA0.3 EMEA0.3
Hypokalémie může vyvolat svalové (spasmy) a/nebo zhoršit srdeční arytmie při současném podávání digitalisových glykosidů nebo některých antiarytmik
Well, I' m not a bitchEMEA0.3 EMEA0.3
Hypokalémie může vyvolat svalové spasmy a/nebo zhoršit srdeční arytmie při současném podávání digitalisových glykosidů nebo některých antiarytmik
We' re risking our necks, and youEMEA0.3 EMEA0.3
Hypokalemie může mít za následek svalové spazmy a/nebo akcentované srdeční arytmie související se souběžným užíváním digitalisových glykosidů nebo některých antiarytmických léčivých přípravků
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUEMEA0.3 EMEA0.3
V případě otravy srdečními glykosidy je také užitečné zahájit užívání přípravku Zorex.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Srdeční glykosidy » Homeopatické a antroposofické přípravky se srdečními glykosidy
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za zmínku stojí, že přijetí rostlinného přípravku léčiv současně s skupiny srdečních glykosidů může výrazně snížit dávkování léků.
It' s our latest lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
srdečních glykosidů zaměřených na zlepšení výkonu myokardu v podmínkách snížení celkového zatížení orgánu.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při užívání efedrinu současně s chinidinem, sympatomimetiky, srdečními glykosidy a antidepresivy se zvyšuje riziko arytmie.
dont do thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento srdeční glykosid, který má pozitivní inotropní účinek na lidské tělo.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.