statistika výroby průmyslové oor Engels
statistika výroby průmyslové
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
industrial production statistics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[5] PRODCOM je systém pro sběr a šíření statistiky o výrobě průmyslových výrobků.
But it' s veryEurLex-2 EurLex-2
(3) Na základě PRODCOM, databáze Eurostatu uvádějící statistiky průmyslové výroby zboží.
The policeman went in and really did come out with our keyEurLex-2 EurLex-2
Statistika průmyslové výroby
They also gave a series of undertakings whoseultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.EurLex-2 EurLex-2
Statistika průmyslové výroby 10
Do you know where we might find him?EurLex-2 EurLex-2
Statistika o výrobě výrobků zpracovatelského průmyslu (Prodcom)
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementEurLex-2 EurLex-2
Statistiky investic v průmyslu výroby železa a oceli 5
Move it out, EarlEurLex-2 EurLex-2
Statistiky investic v průmyslu výroby železa a oceli
Something I can feedEurLex-2 EurLex-2
Podle evropských statistik poklesla průmyslová výroba v eurozóně v lednu 2010 ve srovnání s prosincem 2009 o 2 % a o 0,2 % v rámci celé EU27.
I was frightenedEuroparl8 Europarl8
Podnikové statistiky na celostátní úrovni o průmyslové výrobě
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportEuroParl2021 EuroParl2021
Zatímco v roce 1999, kdy byla zahájena třetí etapa HMU, byla jediným pravidelně dostupným měsíčním evropským ukazatelem konjunkturální statistiky průmyslová výroba, v roce 2007 se rozsáhle využívá celá škála měsíčních a čtvrtletních ukazatelů výroby, poptávky, cen, mezd a zaměstnanosti pro průmysl, stavebnictví, maloobchod a tržní služby.
I can' t just leave himEurLex-2 EurLex-2
Z původních 22 hlavních evropských hospodářských ukazatelů (PEEI)[4], které byly vytvořeny za účelem sledování hospodářského rozvoje Evropské unie a členských států, a zejména provádění měnové politiky v eurozóně, jich osm poskytuje konjunkturální statistika: průmyslová výroba, výrobní ceny v průmyslu na domácím trhu, dovozní ceny v průmyslu, výroba ve stavebnictví, objem tržeb v maloobchodě a opravách, obrat v (ostatních) službách (s výjimkou maloobchodních služeb), výrobní ceny ve službách a stavební povolení.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meEurLex-2 EurLex-2
Skupina se schází pravidelně, v termínech a místech vyhovujících jejím členům, aby přezkoumala stav statistiky a projednala společné problémy průmyslu výroby a zpracování kaučuku
Boake and Tracywere married in the traditional manner to which Braddock was accustomedeurlex eurlex
Skupina se schází pravidelně, v termínech a místech vyhovujících jejím členům, aby přezkoumala stav statistiky a projednala společné záležitosti průmyslu výroby a zpracování kaučuku.
the characteristics of the batch as indicated by the testsEurLex-2 EurLex-2
Skupina se schází pravidelně, v termínech a místech vyhovujících jejím členům, aby přezkoumala stav statistiky a projednala společné problémy průmyslu výroby a zpracování kaučuku.
Steered wheels ...EurLex-2 EurLex-2
5. informace o investicích v průmyslu výroby železa a oceli, roční statistiky výrobní kapacity (dále jen: „S3B“).
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryEurLex-2 EurLex-2
Na Maltě svědčí statistiky z minulého roky o poměrně vysokém významu průmyslové výroby v hospodářství.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesEurLex-2 EurLex-2
4. informace o investicích v průmyslu výroby železa a oceli, roční statistiky výdajů (dále jen: „S3A“);
Plant oils/Etheric oil (EugenolEurLex-2 EurLex-2
Z 22 hlavních evropských hospodářských ukazatelů (PEEI),[4] které byly vyvinuty s cílem sledovat hospodářský rozvoj Evropské unie a jejích členských států a zejména za účelem řízení měnové politiky v eurozóně, se devět získává na základě konjunkturálních statistik, např. průmyslová výroba, výrobní ceny v průmyslu na domácím trhu, nové objednávky v průmyslu, dovozní ceny v průmyslu, výroba ve stavebnictví, obrat v maloobchodě a opravách, obrat v ostatních službách, výrobní ceny ve službách a stavební povolení.
hiding their fears make them look strongEurLex-2 EurLex-2
Statistiky spotřeby energie v ocelářském průmyslu poskytují informace nejen o používání a výrobě energie uvnitř ocelářského průmyslu, ale nepřímo také o emisích znečišťujících látek.
We were leavingEurLex-2 EurLex-2
(7) Statistiky spotřeby energie v ocelářském průmyslu poskytují informace nejen o používání a výrobě energie uvnitř ocelářského průmyslu, ale nepřímo také o emisích znečišťujících látek.
Lift their handsEurLex-2 EurLex-2
Úřední statistiky z roku 1953 potvrzují, že v konzervárenském průmyslu v oblasti Calanda se na výrobu zavařeniny spotřebovalo 4 000 beden broskví pocházejících z dané oblasti.
Something' s up with Jack Something' s up with JackEurLex-2 EurLex-2
68 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.