stomatitida oor Engels

stomatitida

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

stomatitis

naamwoord
en
inflammation of parts of the mucous membrane lining of the mouth
Bolest nadbřišku, ulcerace v dutině ústní, sucho v ústech, dysfagie, aftózní stomatitida
Upper abdominal pain, mouth ulceration, dry mouth, dysphagia, aphthous stomatitis
omegawiki
stomatitis (inflammation of parts of the mucous membrane lining of the mouth)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bovinní papulární stomatitida
bovine papular stomatitis · stomatitis
vesikulární stomatitida
vesicular stomatitis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) ve třetí zemi nebo oblasti původu nebyl po dobu nejméně 12 měsíců zaznamenán žádný případ vezikulární stomatitidy a katarální horečky ovcí (včetně výskytu séropozitivních zvířat) a u vnímavých druhů nebylo provedeno očkování proti těmto nákazám po dobu nejméně 12 měsíců;
Speaking of which?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2.1.6 Vezikulární stomatitida
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionEurLex-2 EurLex-2
II.1.2. v zemi odeslání jsou povinné hlášením tyto nákazy: mor koní, hřebčí nákaza (Trypanosoma equiperdum), vozhřivka (Burkholderia mallei), encefalomyelitida koní (všech typů včetně venezuelské encefalomyelitidy koní), nakažlivá chudokrevnost koní, vezikulární stomatitida, vzteklina a sněť slezinná;
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vezikulární stomatitida
The House should support the justice estimatesoj4 oj4
15. virus vezikulární stomatitidy;
She wouldn' t sayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
stomatitida,
Yeah, maybe.Maybe soEurlex2018q4 Eurlex2018q4
retroperitoneální krvácení s fatálními následky, pankreatitida, kolitida (včetně ulcerózní nebo lymfocytární kolitidy), stomatitida
What' s going on, man?EMEA0.3 EMEA0.3
(1)nebo [II.3.2. podstoupili virusneutralizační test na vezikulární stomatitidu (VS) provedený při rozředění séra v poměru 1:32 s negativním výsledkem nebo test ELISA na vezikulární stomatitidu provedený s negativním výsledkem v souladu s příslušnou kapitolou Příručky OIE pro diagnostické testy a očkovací látky pro suchozemská zvířata na vzorku krve odebraném(6) během 14 dnů před jejich vstupem do střediska;]
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
II.1.4.5. v případě vezikulární stomatitidy
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(1)nebo [II.1.6.2. podstoupily virusneutralizační test na vezikulární stomatitidu na vzorku krve odebraném dne .....................(4), tedy během 30 dnů před odběrem, s negativním výsledkem při rozředění séra v poměru 1:12;]
Listen here, soneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(3)buď [e) ve které se během 6 měsíců před datem odeslání nevyskytla vezikulární stomatitida;]
Yes....It looks like an interesting planeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vzhledem k tomu, že Egypt je po více než šest měsíců prostý hřebčí nákazy, vozhřivky i vezikulární stomatitida; že venezuelská encefalomyelitida koní se nevyskytla nikdy ani se neprovádí očkování proti této chorobě
So...... as Karras was about to slip out of his bodyeurlex eurlex
54. virus vezikulární stomatitidy,
Loin or shank?EurLex-2 EurLex-2
i) buď nepodléhalo zákazu kvůli vezikulární stomatitidě a zvíře nepřišlo do styku s koňovitými z hospodářství, na které se tento zákaz v posledních šesti měsících vztahoval (3), nebo
They' re coming through!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
v případě krevních výrobků kromě séra a plazmy vezikulární stomatitidy po dobu nejméně šesti měsíců.
I gave her the orderEuroParl2021 EuroParl2021
II.#.#.# nenachází se v regionu, na který bylo vydáno omezení definované podle ustanovení vnitrostátních právních předpisů z důvodu vypuknutí slintavky a kulhavky, klasického moru prasat, afrického moru prasat, vezikulární choroby prasat, nakažlivé obrny prasat (těšínská choroba), vezikulární stomatitidy a Aujeszkyho choroby
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneoj4 oj4
Jiná očkovánía) Zvířata nebyla očkována proti vezikulární stomatitidě;(5) b) Zvířata byla očkována proti:(1) [sněti slezinné dne ... (dd/mm/rrrr)(datum (data)) touto očkovací látkou (těmito očkovacími látkami) ... (název použité očkovací látky (použitých očkovacích látek))],(1) [vzteklině dne ... (dd/mm/rrrr)(datum (data)) touto očkovací látkou (těmito očkovacími látkami) ... (název použité očkovací látky (použitých očkovacích látek)) a krevní test provedený dne ... (dd/mm/rrrr) (datum (data)) svědčí o ochranné imunitní reakci.].
Did you really think he was gonna tell you anything?EurLex-2 EurLex-2
(1) nebo [II.2.2.1. v návaznosti na případ níže uvedené nákazy byla všechna zvířata druhů vnímavých k této nákaze nacházející se v daném hospodářství poražena nebo usmrcena a prostory byly vydezinfikovány a hospodářství bylo prosté všech typů encefalomyelitidy koní, nakažlivé chudokrevnosti koní, vezikulární stomatitidy a vztekliny po dobu nejméně 30 dnů, nebo 15 dnů v případě sněti slezinné, počínaje dnem, kdy byly po likvidaci zvířat prostory uspokojivě vydezinfikovány;]
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Potvrzení o zdraví zvířatJá, níže podepsaný úřední veterinární lékař, potvrzuji, že výše popsaná zvířata splňují tyto podmínky:II.2.1. pocházejí z území s kódem .........(5), které ke dni vystavení tohoto osvědčení:(1) buď [a) bylo po dobu 24 měsíců prosté slintavky a kulhavky, po dobu 12 měsíců moru skotu, katarální horečky ovcí, horečky Údolí Rift, plicní nákazy skotu, nodulární dermatitidy skotu a epizootického hemoragického onemocnění a po dobu šesti měsíců vezikulární stomatitidy a]]
Deep breathEurLex-2 EurLex-2
záruky ohledně vyšetření na vezikulární stomatitidu u zvířat vybavených veterinárním osvědčením podle vzoru POR-X (bod II.2.1.b).
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleEurlex2019 Eurlex2019
Při výskytu ulcerózní stomatitidy se musí podávání leflunomidu ukončit
That' s how you do it-It' s great funEMEA0.3 EMEA0.3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.