stomatolog oor Engels
stomatolog
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dentist
Jaké možnosti má stomatolog v případě, že vám nějaký zub chybí?
What can your dentist do about lost teeth?
stomatologist
dentist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Křesla u stomatologů se zabudovaným masážním systémem, ovládané pacientem
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gametmClass tmClass
1. určené pro humánní použití a které jsou na základě prokazatelně častého předepisování lékaři či stomatology vyráběny v lékárně, pokud jde o podstatné výrobní kroky, v rámci běžného provozu lékárny v množství dosahujícím nejvýše sta balení připravených k výdeji denně, a které jsou určené k výdeji v rámci stávajícího povolení k provozování lékárny,
His eyes took the brunt of the punishmentEurLex-2 EurLex-2
V průběhu měsíce listopadu 1996 Belgický svaz zubařů a stomatologů („Union des dentistes et stomatologistes de Belgique“) podal trestní oznámení a současně uplatnil občanskoprávní nároky proti I. Doulamisovi, kterému vytýkal, že neoprávněně vykonává zubařskou profesi a že vložil reklamní inzeráty do telefonního seznamu Belgacom.
He' s got this made- up mind about cars and graduationEurLex-2 EurLex-2
Pacientem ovládané topné a masážní funkce v křeslech u stomatologů
Just follow me in heretmClass tmClass
V článku se dále uvádí: „Stomatologové nedávno objevili prospěšné účinky kosatce, který působí proti onemocněním dásní a který se nyní začal používat komerčně.“
Their graphic impressionsjw2019 jw2019
Ustanovení tohoto článku se použijí i na sdružení lékařů a na záznamy chirurgů, stomatologů, zubních techniků a veterinářů na receptech a na pracovních průkazech osob, které vykonávají další povolání podle odstavce 1.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesEurLex-2 EurLex-2
„indikující osobou“ lékař, stomatolog nebo jiný zdravotnický pracovník, který je v souladu s vnitrostátními předpisy oprávněn doporučovat aplikujícímu odborníkovi osoby na lékařské radiologické postupy;
It' s our latest lineEurLex-2 EurLex-2
Doporučení prospěšná pro spotřebitele ohledně stravování, potravin a zdraví mohou vydávat rovněž řádně kvalifikovaní zdravotníci, jako jsou zdravotní sestry, stomatologové a lékárníci, jakož i řádně kvalifikovaní odborníci na výživu a dietetici.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.not-set not-set
c) oprávní námořníky k neprodlené návštěvě kvalifikovaného lékaře nebo stomatologa v přístavu, kde plavidlo staví, pokud je to možné;
God does not need a radio to spread His word, IrisEurLex-2 EurLex-2
Na tomto místě je třeba odkázat na rozsudek ve věci Haim týkající se profesní skupiny stomatologů, jehož odůvodnění vychází z nezbytné spolehlivosti v komunikaci s klienty, správními orgány a stavovskými organizacemi, což v této věci svědčí ve prospěch požadavku na určité jazykové znalosti advokátů, kteří chtějí v Lucembursku vykonávat své povolání pod profesním označením z domovského členského státu.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsEurLex-2 EurLex-2
Počítačem podporované modelování v oboru stomatologie, jmenovitě poskytování trojrozměrných počítačových snímků modelů zubů pro zubní otisky a studijní otisky stomatologům
This war must be fought on two frontstmClass tmClass
Různí lékaři nedokázali stanovit správnou diagnózu mých potíží, dokud jsem se neporadila s jedním stomatologem.
What were his plans?jw2019 jw2019
— Stomatologická křesla se zařízeními pro stomatology včetně plivátek | Výroba z materiálů jakéhokoliv čísla včetně jiných materiálů čísla 9018 | Výroba, v níž hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje 40 % ceny výrobku ze závodu |
Passionate woman in love with this manEurLex-2 EurLex-2
Křesla u stomatologů se zabudovaným vytápěním, ovládané pacientem
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?tmClass tmClass
Lékaři s odbornou specializací (kromě praktických lékařů, stomatologů, dietologů a audiologů
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonoj4 oj4
vzhledem k tomu, že podle odhadů dosáhne v Evropě do roku 2020 nedostatek zdravotnických pracovníků, mezi něž patří lékaři, zdravotní sestry, stomatologové, farmaceuti a fyzioterapeuti, jednoho milionů osob;
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables# andEurLex-2 EurLex-2
Cílem stomatologů je bolest odstraňovat, ne působit.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattlejw2019 jw2019
Lékaři (kromě stomatologů, dietologů a audiologů
Enough for all of us?oj4 oj4
Týká se to lékařů, stomatologů nebo jiných zdravotnických pracovníků, kteří jsou oprávněni nést klinickou odpovědnost za jednotlivá lékařská ozáření, radiologických fyziků a dalších odborníků provádějících praktickou stránku lékařských radiologických postupů, například rentgenových laborantů a techniků v radiodiagnostice, nukleární medicíně a radioterapii.
She died, so I count that as a winEurLex-2 EurLex-2
29 Tento členský stát odkazuje dále na rozsudek ze dne 4. července 2000, Haim (C‐424/97, Recueil, s. I‐5123), týkající se povolání stomatologa, a tvrdí, že důvody uváděné v tomto rozsudku, vycházející z nezbytné spolehlivosti v komunikaci s klienty, správními orgány a stavovskými organizacemi hostitelského členského státu, svědčí ve prospěch uložení povinnosti jazykových znalostí evropským advokátům.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?EurLex-2 EurLex-2
Stomatologové proto využívají zlato k opravě nebo náhradě poškozených zubů.
The committee shall adopt its rules of procedurejw2019 jw2019
Ten ji však poslal zpět ke stomatologovi, který jí pak vytrhl jeden zub.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schooljw2019 jw2019
Stomatolog neshledal na jejích zubech žádnou vadu a poslal ji k obvodnímu lékaři.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youjw2019 jw2019
Kromě transplantace implantátů vede školení pro lékaře - stomatology na území Polska.
They still wear diapersCommon crawl Common crawl
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.