sumec oor Engels

sumec

naamwoord, Nounmanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

catfish

naamwoord
en
type of fish
Příležitost dostává Bathyclarias, další sumec obývající hluboké vody, který dosud nebyl nafilmován.
Now it's the turn of bathyclarias, a deepwater catfish, filmed here for the first time.
en.wiktionary.org

barbel

naamwoord
Má vousy jako sumec.
It's got a chin barbel.
GlosbeMT_RnD

wels catfish

naamwoord
en
Silurus glanis
cs.wiktionary.org_2014

wels

naamwoord
cs
rod ryb
cs.wiktionary.org_2014
catfish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mořský sumec
marine catfish · rock salmon · rock salmon (anarhichas) · wolffish
sumec-animal
catfish
Sumec velký
Sheatfish

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sumec zastavil celou kuchyni. Můj collard ne.
Don' t try to make excuses for himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Kimmiin otřesný sumec...
It' s nice to see you againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Návnadu svými vousy zkoumá i nevelký sumec rodu Synodontis.
I had another oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komise proto v souladu s čl. 8 odst. 9 základního antidumpingového nařízení a čl. 13 odst. 9 základního antisubvenčního nařízení a rovněž v souladu s podmínkami závazku dospěla k závěru, že přijetí závazku pro společnosti Wuxi Suntech, Jinko Solar, Risen Energy, JA Solar a Sumec musí být odvoláno.
I just wanted to say I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
Sumec v newyorském stylu a taky collardové listy na slanině.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tostolobec pestrý (Aristichthys nobilis), karas stříbřitý (Carassius auratus), karas obecný (Carassius carassius), amur bílý (Ctenopharyngodon idellus), kapr obecný a kapr koi (Cyprinus carpio), tostolobik bílý (Hypophthalmichthys molitrix), sumec velký (Silurus glanis), lín obecný (Tinca tinca) a jelec jesen (Leuciscus idus).
Colonel, he' s crazy!EurLex-2 EurLex-2
Příležitost dostává Bathyclarias, další sumec obývající hluboké vody, který dosud nebyl nafilmován.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
keříčkovec jihoafrický (Clarias gariepinus), sumeček (Ictalurus spp.), sumeček černý (Ameiurus melas), sumeček tečkovaný (Ictalurus punctatus), pangas obecný (Pangasius pangasius), candát obecný (Sander lucioperca), sumec velký (Silurus glanis)
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueEurLex-2 EurLex-2
" Jednou seděl nad potokem a sumec mu ukousl oba palce "
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) Noopensubtitles2 opensubtitles2
Ohromný sumec velký.
Latitude N/SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bude jenom sumec.
Laura died too soon as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
keříčkovec jihoafrický (Clarias gariepinus), štika obecná (Esox lucius), sumeček (Ictalurus spp.), sumeček černý (Ameiurus melas), sumeček tečkovaný (Ictalurus punctatus), pangas obecný (Pangasius pangasius), candát obecný (Sander lucioperca), sumec velký (Silurus glanis)
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseEurLex-2 EurLex-2
V Africe zdomácnělý sumec elektrický může vyrobit napětí 350 voltů.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREjw2019 jw2019
Je to jen sumec, bratránku.
Now, you get some buttons on there, quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patří k nim i drobná rybka „s krvavě červeným ocasem“, „sumec s celým chocholem tykadel“ a „piraňa, která se živí nejen masem, ale i ovocem,“ uvádí venezuelský list El Universal.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence herejw2019 jw2019
RYBY | Epizootická nekróza krvetvorné tkáně | Okoun říční (Perca fluviatilis), pstruh duhový (Oncorhynchus mykiss), paokoun Macquaria australasica, bručoun bidyán (Bidyanus bidyanus), galaxie Galaxias olidus, sumec velký (Silurus glanis), sumec (Ictalurus melas) a živorodka komáří (Gambusa affinis) a jiné druhy čeledi Poeciliidae. |
Just scrap that whole ideaEurLex-2 EurLex-2
Tolstolobec pestrý (Aristichthys nobilis), karas stříbřitý (Carassius auratus), karas obecný (Carassius carassius), amur bílý (Ctenopharyngodon idellus), kapr obecný a kapr koi (Cyprinus carpio), tolstolobik bílý (Hypophthalmichthys molitrix), sumec velký (Silurus glanis), lín obecný (Tinca tinca) a jelec jesen (Leuciscus idus).
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesEurLex-2 EurLex-2
Sumec mohl být víc upečený.
Please tell me those cars aren' t emptyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je indický smažený sumec.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbavil jsem se videa, jak Sumec zabil toho chlapa.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ltd, spolu s jejich společnostmi ve spojení v Unii, pod společným doplňkovým kódem TARIC: B866 (dále jen „Sumec“).
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleEurLex-2 EurLex-2
Visící sumec!
My wife enjoys herself, I worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sumec, sušenky, fazole a vodní meloun.
Shinjiro, you sure are great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.