těžba ropy oor Engels
těžba ropy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
extraction of oil
Průzkum a těžba ropy nebo zemního plynu
Exploration for and extraction of oil or gas
oil extraction
en
Recovery of oil by surface mining, as in tar sands or oil shales, or from tunnels in a shallow reservoir. (Source: BJGEO)
Na konci první dekády 19. století těžba ropy zahrnovala sběr hmoty pomocí mul.
In the late 1800’s, oil extraction involved dredging with a mule.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Žádosti o licenci na těžbu ropy se podávají elektronicky, například prostřednictvím L2S, Ministerstvu pro ropu a energetiku:
You some kind of cop?- NoEuroParl2021 EuroParl2021
Údržba, modernizace, výměny a opravy zařízení v oblasti vrtání ropných a plynových vrtů a těžby ropy a plynu
And drinkies are on youtmClass tmClass
Z toho: Těžba ropy a plynu
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsEurLex-2 EurLex-2
Zprostředkování strojních a vrtacích zařízení pro použití v průmyslu průzkumu a těžby ropy a zemního plynu
What are you going to do?tmClass tmClass
g) průzkum a těžba ropy a zemního plynu, nerostných a přírodních zdrojů;
Their friend Megan doesn' t know AbbyEurlex2019 Eurlex2019
Energetický sektor: Těžba ropy a plynu
When you see the tapes of him, you see a psychopatheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Budoucnost Iráku přímo závisí na osudu irácké těžby ropy.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pažnice, čerpací a vrtné trubky, používané při vrtné těžbě ropy nebo plynu
You' re quite somethingEurLex-2 EurLex-2
Vrtná zařízení pro těžbu ropy
There were 17 initiatives covered in the Plan.tmClass tmClass
Konzultační služby vztahující se k výrobě přístrojů, strojovému zařízení, vybavení a řídicím systémů pro těžbu ropy a plynu
That' s sick, man!tmClass tmClass
Podpůrné činnosti při těžbě ropy a zemního plynu
We don' t serve their kind hereEurLex-2 EurLex-2
Podle dostupných informací (11) dosáhla v roce 2009 celková celosvětová denní těžba ropy 79,948 milionu barelů.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsEurLex-2 EurLex-2
1.2 Z toho: Těžba ropy a plynu
Anyone there?EurLex-2 EurLex-2
Těžba ropy a zemního plynu
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orEurLex-2 EurLex-2
Těžba ropy z ropných polí
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendstmClass tmClass
Veškeré společnosti, které obdržely příslušnou licenci a započaly s průzkumem a těžbou ropy nebo zemního plynu.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowEurLex-2 EurLex-2
— vedlejší a příležitostné služby související s těžbou ropy a zemního plynu, viz 11.20,
Oh, no, you gotta eat before surgeryEurLex-2 EurLex-2
Žádosti o licence na těžbu ropy se podávají na adresu ministerstva pro ropu a energii
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAoj4 oj4
PRŮZKUM A TĚŽBA ROPY NEBO ZEMNÍHO PLYNU
Gastro-intestinal systemEurLex-2 EurLex-2
Řízení zařízení na těžbu ropy a plynu
Any chance we can have a drink, Bradford?tmClass tmClass
Zabývám se těžbou ropy.
Look, Betty, I don' t care about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– služby související s těžbou ropy a zemního plynu, viz 11.20
Makes it look like we' re seriousEurLex-2 EurLex-2
Průzkum ložisek ropy a těžba ropy v Evropě
Show yourself, Dr. Charlesnot-set not-set
Ocelové pažnice, čerpací a vrtné trubky používané při vrtné těžbě ropy nebo plynu, bezešvé
Look at thatEurlex2019 Eurlex2019
5560 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.