technické kontrolní prvky oor Engels
technické kontrolní prvky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
engineering controls
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze zkušeností vyplývá, že pro zajištění účinnosti a účelnosti systému tachografů je třeba zlepšit některé technické prvky a kontrolní postupy.
You say that too muchEurLex-2 EurLex-2
Ze zkušeností vyplývá, že pro zajištění účinného uplatňování nařízení (EHS) č. 3821/85 je třeba zlepšit některé technické prvky a kontrolní postupy.
Concentrate on itEurLex-2 EurLex-2
— podniku Spectris: výroba a dodávání přístrojové techniky a kontrolních prvků zvyšujících produktivitu pro technicky náročná průmyslová využití,
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vzhledem k tomu, že kontrolní prvek plynoměru by s ohledem na technický rozvoj v této oblasti měl umožňovat fotoelektrické čtení počtu otáček ovlivněných tímto prvkem
We won' t be able to move him fortwo orthree dayseurlex eurlex
vzhledem k tomu, že kontrolní prvek plynoměru by s ohledem na technický rozvoj v této oblasti měl umožňovat fotoelektrické čtení počtu otáček ovlivněných tímto prvkem;
No, I' il stay here and work the mineEurLex-2 EurLex-2
Co se týče ostatních odpovědí, konzultační proces vedl Komisi k závěru, že návrh je nutno zaměřit na pravidla kontroly odlovu a kontrolní opatření, zatímco ostatní možné prvky zmíněné v neoficiálním technickém dokumentu je nutno zohlednit v jiných regulativních nástrojích (například v regionálních technických opatřeních a/nebo ve vědeckých zprávách v souvislosti s poradními orgány Komise).
Yes, we are cunt hair closeEurLex-2 EurLex-2
Kontrolní úřad poznamenává, že částka odhadnutá společností Mannvit zohledňuje jak technické vybavení potřebné ke zprovoznění vlákna NATO, tak cenový prvek zjištěný v nabídkovém řízení, který se týká investic do nových koncových bodů.
Things have got to be different from now oneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pro účely používání režimů podpor Společenství, na něž se nevztahuje toto nařízení a aniž jsou dotčena zvláštní ustanovení pro výše uvedené režimy, zejména ta ustanovení týkající se podmínek poskytování podpor, mohou členské státy zahrnout do svých administrativních a kontrolních mechanismů jeden nebo více prvků integrovaného systému administrativní nebo technické povahy anebo prvků týkajících se zpracování dat
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.eurlex eurlex
Pro účely používání režimů podpor Společenství, na něž se nevztahuje toto nařízení a aniž jsou dotčena zvláštní ustanovení pro výše uvedené režimy, zejména ta ustanovení týkající se podmínek poskytování podpor, mohou členské státy zahrnout do svých administrativních a kontrolních mechanismů jeden nebo více prvků integrovaného systému administrativní nebo technické povahy anebo prvků týkajících se zpracování dat.
Help my sisterEurLex-2 EurLex-2
je velmi znepokojen tím, že Účetní dvůr zjistil nesrovnalosti v celkové koherenci Komise v souvislosti s nástrojem rozpočtové pomoci a v kontrolách, sledování a podpoře vlastních mechanismů rozpočtového dohledu přijímajících zemí, zejména parlamentů a nejvyšších kontrolních orgánů těchto zemí, a tím, že je nedostatečně využívána technická pomoc; všechny tyto prvky jsou pro tento nástroj nezbytné;
Can you sign here, Count?EurLex-2 EurLex-2
je velmi znepokojen tím, že Účetní dvůr zjistil nesrovnalosti v celkové koherenci Komise v souvislosti s nástrojem rozpočtové pomoci a v kontrolách, sledování a podpoře vlastních mechanismů rozpočtového dohledu přijímajících zemí, zejména parlamentů a nejvyšších kontrolních orgánů těchto zemí, a tím, že je nedostatečně využívána technická pomoc; všechny tyto prvky jsou pro tento nástroj nezbytné
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinoj4 oj4
10. je velmi znepokojen tím, že Účetní dvůr zjistil nesrovnalosti v celkové koherenci Komise v souvislosti s nástrojem rozpočtové pomoci a v kontrolách, sledování a podpoře vlastních mechanismů rozpočtového dohledu přijímajících zemí, zejména parlamentů a nejvyšších kontrolních orgánů těchto zemí, a tím, že je nedostatečně využívána technická pomoc; všechny tyto prvky jsou pro tento nástroj nezbytné;
And her son and her traveling companionEurLex-2 EurLex-2
V níže uvedeném seznamu najdete kontrolní seznam různých technických prvků, které očekáváme.
Do you feel up to a bit of running, sir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyto podrobné technické požadavky musí zvýšit nebo alespoň zachovat úroveň bezpečnosti osádky stanovenou ve směrnicích uvedených v čl. 76 odst. 1 a v článku 77, s přihlédnutím k ergonomii (včetně ochrany proti předvídatelnému nesprávnému užití, použitelnosti kontrolních systémů, přístupu k ovládacím prvkům, aby se zamezilo jejich neúmyslné aktivaci, přizpůsobení rozhraní člověk-vozidlo předvídatelným vlastnostem řidiče, vibrací a zásahu obsluhy), stabilitě a požární bezpečnosti.
It must be.It' s on his cardEurLex-2 EurLex-2
Postoj Rady stavějící na prvcích kontrolního postupu návrhu Komise stanoví ověření funkční způsobilosti uvedené výrobci diagnostických zdravotnických prostředků in vitro třídy D jmenovanou referenční laboratoří a konzultaci se skupinou odborníků na diagnostické zdravotnické prostředky in vitro třídy D v případě jejich první certifikace nebo v případě, kdy obecné technické specifikace nejsou k dispozici.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physicallyill!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
18 – Řízení, které navrhla, by bralo v úvahu prvky, které již byly řádně ověřeny v členském státě usazení, ale přijímající členský stát by byl oprávněn se sám ubezpečit, že kontrolní subjekt: 1) má k dispozici kvalifikované pracovníky i administrativní a technické prostředky k provádění kontrol na jeho území a může se zaručit za své zkušenosti, spolehlivost a objektivitu; 2) zajišťuje přiměřený dohled podle čl. 9 odst. 6 a zejména pravidelně a účinně informuje příslušný orgán o případných nesrovnalostech nebo protiprávním jednání a 3) správně uplatňuje kritéria kontrolního systému.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsEurLex-2 EurLex-2
Technické výpočty ŽĎAS,a.s. nabízí kontrolní výpočty strojních součástí a strojních celků ve stádiu návrhu převážně metodou konečných prvků programovým systémem MSC.Marc.
Icompletely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.