technické a organizační opatření oor Engels
technické a organizační opatření
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
TOM
en
technical and organizational measure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— technická a organizační opatření přijatá k zabránění expozici zaměstnanců.
Clay, I didn' t come backEurLex-2 EurLex-2
2) Zpracovatel musí být pečlivě vybrán mimo jiné s ohledem na jím přijatá technická a organizační opatření.
Where did he catch you, huh?!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Technická a organizační opatření k zajištění ochrany a bezpečnosti údajů
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeEurLex-2 EurLex-2
Fyzickou a logickou ochranu důvěrných údajů by měla zajistit regulační, správní, technická a organizační opatření.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaEurLex-2 EurLex-2
Veškerá vhodná technická a organizační opatření nezbytná k zachování bezpečnosti musí učinit
We never had a chanceEurLex-2 EurLex-2
Zejména článek 17 požaduje, aby správci zavedli odpovídající technická a organizační opatření s cílem zabránit nedovolenému zpracování údajů.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?EurLex-2 EurLex-2
Tyto záruky zajistí, aby byla zavedena technická a organizační opatření, zejména s cílem zajistit dodržování zásady minimalizace údajů.
I know it' s thereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Europol přijme nezbytná technická a organizační opatření pro provádění tohoto rozhodnutí.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerEurLex-2 EurLex-2
Členské státy přijmou zvláštní technická a organizační opatření pro zpracovávání citlivých údajů.
Pretty girlsnot-set not-set
2. technických a organizačních opatření určených k zabránění vzájemným kontaminacím a záměnám, včetně přípravy pracovního místa;
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .EurLex-2 EurLex-2
5) „plánem obnovy“ všechna technická a organizační opatření nutná k tomu, aby byl obnoven normální stav soustavy;
Parking braking deviceEurlex2019 Eurlex2019
K zaručení bezpečnosti osobních údajů by Europol a členské státy měly přijmout nezbytná technická a organizační opatření.
Come, what says Romeo?EurLex-2 EurLex-2
procesu pravidelného testování, posuzování a hodnocení účinnosti zavedených technických a organizačních opatření pro zajištění bezpečnosti zpracování.
AlI I am is the guy who slept with his motherEurLex-2 EurLex-2
Plán obnovy obsahuje alespoň následující technická a organizační opatření uvedená v kapitole III:
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Skupina podniků může pro účely splnění svých povinností vyplývajících z tohoto nařízení uplatňovat společná technická a organizační opatření.
I paid a visit to my schoolteachernot-set not-set
provedení vhodných technických a organizačních opatření s cílem uplatňovat ochranu údajů ve stadiu návrhu i standardního nastavení;
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasEurlex2019 Eurlex2019
Komise přijme a provádí vhodná technická a organizační opatření k zajištění spolehlivého a bezpečného fungování ústřední databáze.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.EurLex-2 EurLex-2
technická a organizační opatření přijatá k zabránění expozici zaměstnanců
I didn' t know you were cruising for men in trainseurlex eurlex
d) procesu pravidelného testování, posuzování a hodnocení účinnosti zavedených technických a organizačních opatření pro zajištění bezpečnosti zpracování.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingnot-set not-set
Veškerá vhodná technická a organizační opatření nezbytná k zachování bezpečnosti musí učinit
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andEurLex-2 EurLex-2
Komise zavede a bude provádět technická a organizační opatření v zájmu spolehlivého a bezpečného fungování ústřední databáze.
Try and keep yourselves comfortablenot-set not-set
3645 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.