technická vlákna oor Engels
technická vlákna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
plaiting fibres
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U technických vláken je pro určité odbyty vyžadována nízká procentní sazba nečistot.
Do you have any complaints?EurLex-2 EurLex-2
Technická vlákna a Šňůry,Nikoliv pro textilní účely, zařazené do této třídy
OK, let' s say it' s companionshiptmClass tmClass
Z toho důvodu se jen málo zpracovatelských závodů v EU věnuje výhradně prvnímu zpracování „technických vláken“ ze lnu.
We' re fucking crazy!EurLex-2 EurLex-2
Technická vlákna z plastické hmoty pro techniku třídění přes síto a techniku tkaní (polotovary)
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champtmClass tmClass
Korozivzdorný vrstvený substrát plynové difuzní vrstvy z technického vlákna:
Melting.Angel, what brings you here?EuroParl2021 EuroParl2021
Je to velmi pevné technické vlákno na šití.
Yeah, I...I don' t want youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Technická vlákna, nitě, provazy a tkaniny z přírodních, syntetických nebo polosyntetických materiálů, také potažené nebo napuštěné, zejména suchá vlákna, klouzavá vlákna, otěrová vlákna, mycí vlákna
Come on, get dressedtmClass tmClass
Růst výrobní kapacity konopných vláken je mírný a kryje potřebu hlavních výrobních jednotek (zejména ve Francii), které nyní plánují další investice, aby se přizpůsobily rozvoji nových trhů (technická vlákna).
Doesn' t matter what you wearEurLex-2 EurLex-2
Ta housenka dělá pozoruhodnou věc: používá tyto dva prvky, protein a vodu, které má ve své žláze, aby vytvořila mimořádně pevný ochranný materiál -- srovnatelný s technickými vlákny jako je Kevlar.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsQED QED
Přes 80 % vláken používaných v technických textiliích jsou vlákna syntetická.
Is today that day?EurLex-2 EurLex-2
Z dodavatelského hlediska vyžadují textilní pásy a pásy z ocelových lan výrazně odlišný výrobní proces, protože dopravní pás má kostru z ocelových lan spojených pryží, zatímco textilní pásy mají kostru utkanou z různých vrstev technických vláken.
Abstract became concreteEurLex-2 EurLex-2
Technické fólie, vlákna z plastických materiálů, ne pro textilní účely, pro vyztužení a potah hotových a částečně upravených výrobků
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.tmClass tmClass
Technická příze, vlákna, prameny a výplety z přírodních, syntetických nebo polosyntetických materiálů pro nanášení mazadel na dráty, kabely, vodiče a trubky
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.tmClass tmClass
Jeho růst je omezen, protože výrobky založené na přírodních vláknech jsou dražší a mají nižší technickou kvalitu než konkurující vlákna.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions butthroughthe quality of their films and television shows.EurLex-2 EurLex-2
Komise rovněž zveřejnila dne 6. října 2016 zprávu o technické analýze „polyakrylátového“ vlákna 1 .
Call your next witnesseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Stavebnictví, instalace a údržba telekomunikačních sítí optických vláken, technických zařízení a pozemních a podmořských komunikačních sítí
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking abouttmClass tmClass
Belgie je velice aktivní na poli technických a inteligentních vláken
I' ve done you a lot of favoursoj4 oj4
Konstrukce, instalace a údržba telekomunikačních sítí optických vláken, technických zařízení a pozemních a podmořských komunikačních sítí
I' il take care of thattmClass tmClass
Technické příze, vlákna, prameny a výplety z přírodních, syntetických nebo polosyntetických materiálů, také natřené nebo napuštěné pevnými nebo kapalnými mazadly, zejména suché příze, mazací příze, obrušovací příze, mycí příze
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himtmClass tmClass
Fyzikální a technické vlastnosti polyesterových střižových vláken s nízkým bodem tání
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationEurLex-2 EurLex-2
Příze a nitě pro textilní účely s výjimkou vláken pro technické tkaniny
Did you talk to him?tmClass tmClass
Technické specifikace měřidla síly vlákna
I' m not comfortable with thisoj4 oj4
733 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.