technologický celek oor Engels
technologický celek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
plant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vyrábíme veškeré stroje a zařízení od jednoduchých přípravků až po složité technologické celky a výrobní linky.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andCommon crawl Common crawl
Tyto termografické zkoušky lze provádět na jednotlivých dílech v laboratoři nebo přímo na technologických celcích v provozu.
I never would have beenpresident of the United States... if I' d laid upWikiMatrix WikiMatrix
Těžiště dodávek se přesunulo do oblasti dodávek technologických linek, kusových dodávek technologických zařízení a rekonstrukcí a modernizací existujících technologických celků.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersCommon crawl Common crawl
Firma STÖRI MANTEL se zabývá nejen výrobou dřevoobráběcích strojů, ale nabízí rovněž odborné poradenství pro naše zákazníky spojené s komplexní dodávkou požadovaných technologických celků na zpracování masivního dřeva.
I think you should, because we' re about to lose himCommon crawl Common crawl
Maloobchod zaměřený na přístroje, materiály, nářadí, míchačky, strojní zařízení, vozidla a technologické celky, vše pro použití při budování, výstavbě, dláždění a povrchové obnově silnic a cest, také komunikací pro vozidla a chodce
Where are you from?tmClass tmClass
Pronájem zaměřený na přístroje, materiály, nářadí, míchačky, strojní zařízení, vozidla a technologické celky, vše pro použití při budování, výstavbě, dláždění, a povrchové obnově silnic a cest, také komunikací pro vozidla a chodce
Holographics are trying to confirm, SirtmClass tmClass
Ačkoliv každá technologie zajišťuje technologické inovace, celkový přínos vyplývající ze spojení řady základních technologií může vést rovněž k technologickým skokům.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the Commissionnot-set not-set
Přímé závazky průmyslu napříč všemi společnými technologickými iniciativami celkem činí téměř 10 miliard EUR.
We have a lot of tourist spotsEurLex-2 EurLex-2
EVROPSKÝ INOVAČNÍ A TECHNOLOGICKÝ INSTITUT Celkem | 1 | 1 | 2 |
I swear, captain, nothing happenedEurLex-2 EurLex-2
Tyto záměry budou uskutečňovány se zvláštním ohledem na Marky, bude zvolen přístup s pozitivním dopadem na kritické body i možnosti regionu, který podpoří vytvoření inovativní governance založené na kompetenční oblastní síti mezi vynikajícími technologickými celky, aby se na základě sdílených cílů dosáhlo uskutečnění integrovaných programů.
Betty, I got a news flash for youEurLex-2 EurLex-2
Stroje a nástroje v této třídě, zejména obráběcí stroje na zpracování materiálů a pro výrobu, stroje na výrobu a zpracování materiálu, stroje pro soustružení, frézování, průmyslové dopravníky, zařízení a stroje pro zemědělství například technologické celky pro chov prasat, skotu, drůbeže, pro zemní práce a pro stavebnictví
What are we gonna do?tmClass tmClass
Dále je třeba říci, že při provádění požadavků souboru opatření v oblasti změny klimatu a energetiky bude Polsko muset vyvinout obrovské úsilí na to, aby do roku 2020 dosáhlo 20% podílu obnovitelných zdrojů energie, zvýšení energetické účinnosti a přebudování technologických celků na výrobu energií s nízkou úrovní emisí CO2.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetEuroparl8 Europarl8
Od založení v roce 1991 společnost Visual Connection navrhla a zprovoznila desítky systémů, které pracovníkům českých a slovenských televizí a rádií umožňují rychlé, kvalitní a efektivní zajištění živého vysílání. Díky dlouholetým zkušenostem a detailní znalosti problematiky televizní a rozhlasové výroby dodáváme komplexní technologické celky i jednotlivá zařízení včetně řešení jejich spolupráce se stávajícími systémy.
Not even for # ryoCommon crawl Common crawl
Chybu vidím tady: úvaha, že technologický pokrok zvětší celkový objem práce, je správná.
Suddenly the maid entersted2019 ted2019
Podle Německa je režim podpory celkově technologicky neutrální: v případě potřeby by Německo podpořilo rovněž digitalizaci kabelového příjmu
What' il happen to them there?oj4 oj4
Politika státních podpor Německa je celkově technologicky neutrální a Německo by případně poskytlo podporu také jiným způsobům přenosu.
Well, it' s notEurLex-2 EurLex-2
Pokud se nepřipravíme, bude se Evropa potýkat s problémem celkového technologického zaostávání v oblasti udržitelných paliv.
To the right flank, harchnot-set not-set
S Evropským technologickým institutem je celková částka tohoto balíčku 2,7 miliardy EUR, aniž by byly ohroženy politiky EU.
What about that stink- palm back there?Europarl8 Europarl8
Politika státních podpor Německa je celkově technologicky neutrální a Německo by případně poskytlo podporu také jiným způsobům přenosu
For multiphaseoj4 oj4
Podle Německa je režim podpory celkově technologicky neutrální: v případě potřeby by Německo podpořilo rovněž digitalizaci kabelového příjmu.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeEurLex-2 EurLex-2
Je třeba zde poznamenat, že Evropa ve svém celku technologicky ztrácí oproti svým velkým partnerům.
As a failed attack On # federal plazaEurLex-2 EurLex-2
Ačkoliv každá technologie nabízí technologické inovace, celkový přínos vyplývající z mnoha interakcí klíčových základních technologií a dalších průmyslových základních technologií a z jejich kombinací může vést rovněž k technologickým skokům.
She' il be hungry soonnot-set not-set
Ačkoliv každá technologie nabízí technologické inovace, celkový přínos vyplývající z mnoha interakcí klíčových základních technologií a dalších průmyslových základních technologií a z jejich kombinací může vést rovněž k technologickým skokům.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in AnnexVwhich took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themEurLex-2 EurLex-2
1569 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.