technologicky zdatný oor Engels
technologicky zdatný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
technology savvy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak jste se, probůh, stala tak technologicky zdatnou?
I didn' t overmedicate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je zapotřebí, aby generální ředitelé a další vysoce postavení manažeři firem byli technology nebo přinejmenším technologicky zdatní a aby neustále vyhodnocovali, jak inovace ovlivní dosavadní stav a konkrétně jejich zisky na všech stupních hodnotového řetězce.
I knew that from the first moment I saw youProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pokud jste technologicky zdatní, postavte si počítač.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dokonce i pro technologicky zdatné Japonce je nalezení komerčně životaschopné metody extrakce stále problémem.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Systémový analytik je technologicky zdatný obchodní profesionál, který pomáhá organizacím aplikovat nejnovější technologie na obchodní problémy a příležitosti .
And I like where this is going!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Novinařina potřebuje, aby investigativní reportáže vedli a digitální transformaci branže řídili technologicky zdatní lidé.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Program se také zaměřil na neopominutelnou výzvu pro CFO: získávání a udržení kvalitních, technologicky zdatných a angažovaných spolupracovníků.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Udržení kroku s požadavky dnešních technologicky zdatných pracovníků znamená mít postupy pro vytváření hodnot a být schopen rychle reagovat.
An enemy' s enemy is a friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Malwarebytes je super jednoduchý na použití. Tak jednoduchý, že i nejméně technologicky zdatný uživatel ho může jednoduše nainstalovat a nastavit!
I see an old squeaky toyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Host Intrusion Prevention System (HIPS) nabízí další vrstvu zabezpečení a technologicky zdatným uživatelům umožňuje upravit si chování celého systému a každé jeho části.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modely disruptivních ekosystémů se rozmáhají především v Asii, kde jsou spotřebitelé více technologicky zdatní a kde se značky zapojují do všech oblastí každodenního života lidí.”
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstract Cílem mého přehrávače audio knih je zpřístupnit oblíbený koníček čtení i zrakově postiženým, kteří jsou méně technologicky zdatní, tudíž je zaměřen především na starší uživatele.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schémata umístěná na zařízení pomáhají instruovat začátečníky. Technologicky zdatní uživatelé pak mohou využít mobilní aplikaci Kompan Sport and Fitness, která je provede celým tréninkem krok za krokem.
Here we are, first day on the job.- I have a job?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve srovnání s generací X, příslušníci generace Y jsou technologicky zdatné díky tomu, že vyrůstali v informačním věku a jsou velmi schopní používat média v každodenním životě.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V České republice působí řada technologicky zdatných firem, které mají schopnosti a potenciál uplatnit se v mezinárodní konkurenci a podílet se na projektech, jejichž výsledky nacházejí uplatnění na trhu.
Casings open, JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Škola podnikatelských inovací a technologie je navržena tak, aby vyškolela mladé kreativy, podnikatele a technologicky zdatné absolventy, aby se vypořádaly s rušivými příležitostmi, které budou i nadále měnit způsob, jakým podnikáme a vnímáme příležitost v dnešním světě.
She dreamt that I would come back and shoot herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při poskytování služeb může naše společnost nabídnout z řad svých pracovníků zámečníky, svařeče, potrubáře, elektrikáře a mechaniky pro montáže technologických zařízení, kteří jsou nejen zdatní technicky, ale i jazykově (angličtina, němčina).
payments by tenants of furnished accommodation for the useof furnitureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jako technologický lídr v oboru se díky vlastnímu týmu výzkumných a vývojových expertů, zdatných programátorů a konzultantů softwarových řešení dokážeme okamžitě snadno přizpůsobovat rychle se vyvíjejícím technologiím a zapracovávat potřeby zákazníků a nejkomplexnější požadavky na systémovou integraci.
Poor thing.Poor thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.