tepané železo oor Engels
tepané železo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
wrought iron
Historicky přesné, ale tavící metody pro tepané železo jsou moderní.
It's historically accurate, but the smelting methods for the wrought iron are modern.
wrought-iron
Historicky přesné, ale tavící metody pro tepané železo jsou moderní.
It's historically accurate, but the smelting methods for the wrought iron are modern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Máš hliník, tepané železo,
I think she despises me since...I' ve been successfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim zaujala místo u okna s výhledem na černobílý most z tepaného železa, který se klenul nad kanálem.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***ILiterature Literature
Nábytek z tepaného železa pro obytné a obchodní prostory
In any case the appropriate box shall betmClass tmClass
32tiletý muž vjel na kole do plotu z tepaného železa.
I just want someone hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tepané železo obsahuje uhlíku mnohem méně.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!jw2019 jw2019
Svícny z tepaného železa
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopstmClass tmClass
Pěkně arogantní na svém ozdobném tepaném železu.
Hey, look, I found the artifactOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Historicky přesné, ale tavící metody pro tepané železo jsou moderní.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou tam určité náznaky v těch arabeskách z tepaného železa, což je samozřejmě zábradlí.
I killed him, EinarQED QED
Jeho silné kosti jsou jako pruty z tepaného železa.“
It' s going to get hotjw2019 jw2019
Myslíš, že by si nám mohl vyrobit Eiffelovu věž z tepaného železa jako je v Paříži ve Francii?
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jeho silné kosti jsou jako pruty z tepaného železa.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionjw2019 jw2019
Kosti a žebra jsou jako pruty z tepaného železa.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesjw2019 jw2019
Je to snad tepané železo?
God, Emma Rae, what' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věci z tepaného železa, kasiová skořice a třtina+ — ty se prokázaly být za tvé směnné předměty.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedjw2019 jw2019
Jehova popisuje ‚behemota‘ a přitom říká: „Jeho kosti jsou měděné trubky; jeho silné kosti jsou jako pruty z tepaného železa.“
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentjw2019 jw2019
Jeden dochovaný egyptský trůn byl vyroben ze dřeva a potažen zlatem, zatímco dochovaný asyrský trůn byl z tepaného železa, zdobený slonovinovými řezbami.
They tried to kill you?jw2019 jw2019
K atrakcím parku patří například křišťálový palác postavený z tepaného železa a skla a také polokruhová kolonáda, z níž je pěkný pohled na veslařské jezírko.
So we can get an id if the surgery was localjw2019 jw2019
Pod projíždějícím vlakem se zřítil most přes řeku Dee, jehož konstrukce z litého a tepaného železa navazovala na běžnou dobovou praxi, a způsobil smrt všech cestujících.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingNews commentary News commentary
V grantové žádosti se o projektu píše, že je v souladu s místní strategií místní akční skupiny, neboť se týká tradičních produktů z tepaného železa, které pomáhají zachovávat tradice a charakter místních budov.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterEurLex-2 EurLex-2
Služby maloobchodních prodejen a on-line maloobchodních prodejen v oboru keramických dlaždic, nábytku, uměleckých ozdobných předmětů z tepaného železa, ozdobných děl ze železa, včetně dveří, bran, balkonů, okenic, oken, mříží, schodišť a schodnic, zábradlí a sloupků zábradlí, uměleckých děl, antických reprodukcí a architektonických a ozdobných zařízení
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %tmClass tmClass
A v téhle těžké době potřebujeme jeho ze železa tepaná, stoprocentně odolná, těžkotonážní soudní přelíčení.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know byFortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poskytování zařízení a dílen pro předvádění a vyzkoušení si řemesel, například šití, pletení a tkaní, foukání skla a rytí skla, barevného skla, restaurování skla, špendlíkování, malování na cínové plechy, výroba svíček, práce s papírem, keramika, soustružnictví dřeva, výroba pohlednic, výroba stříbrných a korálkových klenotů, výroba květinových aranžmá, fotografování, tvorba uměleckých děl z nafukovacích balonků, kovářství a práce s tepaných železem, kreslení a malování, výroba tisků, rámování obrazů
Ok, bring him overtmClass tmClass
Tepaného železa nábytek - jídelní stoly a konferenční stolky.
You running the Stargate programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
180 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.