tepelné zpracování odpadu oor Engels
tepelné zpracování odpadu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
thermal waste processing
thermal waste processing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Distribuce zařízení pro tepelné zpracování odpadů všeho druhu a distribuce zařízení pro mechanické zpracování odpadů všeho druhu
Otto, in the first place, we' r e actorstmClass tmClass
Spalování nevyčištěného plynu vzešlého z tepelného zpracování odpadů v plynovém generátoru elektrárny
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisoj4 oj4
Správa zařízení pro chemicko-fyzikální a biologické zpracování odpadů, skládek odpadů, zařízení pro tepelné zpracování odpadů
car radios (#.#) and radio-telephonestmClass tmClass
Stavebnictví, stavební rekonstrukce, opravy průmyslových objektů, které se zabývají tepelným zpracováním odpadů, elektráren, elektrárenských tepláren, tepláren, průmyslu elektrických agregátů
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!tmClass tmClass
34 Podle čl. 3 bodu 4 prvního pododstavce směrnice 2000/76 je spalovacím zařízením každé zařízení určené k tepelnému zpracování odpadů.
Deðilsin' re the best, or not sayingEurLex-2 EurLex-2
Je tedy nutno konstatovat, že hlavním posláním takového zařízení není spalování látek vzešlých z tepelného zpracování odpadu prováděného v plynovém generátoru.
Let' s start moving!EurLex-2 EurLex-2
Je tedy vyloučeno mít za to, že spalování vyčištěného plynu vyrobeného plynovým generátorem, k němuž dochází v elektrárně, představuje tepelné zpracování odpadu.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownEurLex-2 EurLex-2
Navíc předmět sporné smlouvy, a sice tepelné zpracování odpadů, spadá do služeb uvedených v kategorii 16 přílohy I A směrnice 92/50.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidEurLex-2 EurLex-2
Zařízení pro tepelné zpracování odpadů, sestávající zejména z nízkotepelných bubnů, vysokoteplotních spalovacích komor, zřízení pro čištění kouřovými plyny a zařízení na třídění odpadu
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectivetmClass tmClass
Rozdíl je v tom, že biologický odpad nezahrnuje papír a má větší obsah vlhkosti, což může ovlivnit zvláště srovnávání možností včetně tepelného zpracování odpadu.
Keep our heads down with an occasional shellEurLex-2 EurLex-2
4. „spalovacím zařízením“ rozumí stacionární nebo mobilní technická jednotka a zařízení určené k tepelnému zpracování odpadů, s využitím tepla vzniklého spalováním nebo bez něho.
She says no boom- boom with youEurLex-2 EurLex-2
4. "spalovacím zařízením" rozumí stacionární nebo mobilní technická jednotka a zařízení určené k tepelnému zpracování odpadů, s využitím tepla vzniklého spalováním nebo bez něho.
They built the railroad from here to TimbuktuEurLex-2 EurLex-2
4. „spalovacím zařízením“ rozumí stacionární nebo mobilní technická jednotka a zařízení určené k tepelnému zpracování odpadů, s využitím tepla vzniklého spalováním nebo bez něho.
No, in generalEurLex-2 EurLex-2
4. ‚spalovacím zařízením‘ rozumí stacionární nebo mobilní technická jednotka a zařízení určené k tepelnému zpracování odpadů, s využitím tepla vzniklého spalováním nebo bez něho.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureEurLex-2 EurLex-2
4) ‚spalovacím zařízením‘ rozumí stacionární nebo mobilní technická jednotka a zařízení určené k tepelnému zpracování odpadů, s využitím tepla vzniklého spalováním nebo bez něho.
I will not let down my father' s dreamEurLex-2 EurLex-2
4) ,spalovacím zařízením‘ rozumí stacionární nebo mobilní technická jednotka a zařízení určené k tepelnému zpracování odpadů, s využitím tepla vzniklého spalováním nebo bez něho.
Yeah, but it wears off if I fall asleepEurLex-2 EurLex-2
Pokud jde o příjmy, které subjekt mimoto může získat z prodeje elektrické energie vyrobené při tepelném zpracování odpadů, ty nejsou součástí odměny tohoto subjektu.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownEurLex-2 EurLex-2
4. ,spalovacím zařízením‘ rozumí stacionární nebo mobilní technická jednotka a zařízení určené k tepelnému zpracování odpadů, s využitím tepla vzniklého spalováním nebo bez něho.
The Help MenuEurLex-2 EurLex-2
„4) ‚spalovacím zařízením‘ [se] rozumí stacionární nebo mobilní technická jednotka a zařízení určené k tepelnému zpracování odpadů, s využitím tepla vzniklého spalováním nebo bez něho.
Good luck withthatEurLex-2 EurLex-2
Podle něj se zařízení pokládá za spalovnu, pokud spoluspalování probíhá tak, že hlavním účelem zařízení není výroba energie nebo hmotných produktů, ale spíše tepelné zpracování odpadů.
More powerful than a loco- madman!EurLex-2 EurLex-2
Pokud spoluspalování probíhá tak, že hlavním účelem zařízení je║ tepelné zpracování odpadů, spíše než výroba energie nebo hmotných produktů, pokládá se takové zařízení za zařízení na spalování odpadu.
Maybe you' re rightnot-set not-set
Pokud spoluspalování probíhá tak, že hlavním účelem zařízení je║ tepelné zpracování odpadů, spíše než výroba energie nebo hmotných produktů, pokládá se takové zařízení za zařízení na spalování odpadu.
It seemed like she picked on me a lotnot-set not-set
Jako doplnění je třeba poukázat na to, že zařízení k tepelnému zpracování odpadů může být také spoluspalovacím zařízením ve smyslu čl. 3 bodu 5 směrnice o spalování odpadů.
Chloe had me make her case to the head of CTUEurLex-2 EurLex-2
„spalovacím zařízením“ se rozumí stacionární nebo mobilní technická jednotka a zařízení určené k tepelnému zpracování odpadu, jak je definováno v čl. 3 odst. 4 směrnice 2000/76/ES;
Of course, you' re right.- Aren' t I?EuroParl2021 EuroParl2021
36 Za těchto podmínek nemůže jít o látku vznikající z tepelného zpracování odpadu v plynovém generátoru, která je za účelem dokončení jednoduchého procesu odstranění odpadu spálena v elektrárně.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.EurLex-2 EurLex-2
401 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.