tepelné znečištění oor Engels
tepelné znečištění
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
thermal pollution
en
The excessive raising or lowering of water temperature above or below normal seasonal ranges in streams, lakes, or estuaries or oceans as the result of discharge of hot or cold effluents into such water.(Source: LANDY / WPR)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tepelné znečištění může být způsobeno také vypouštěním velmi studené vody na dně nádrží do teplejších řek.
For a growing girlWikiMatrix WikiMatrix
Tepelné znečištění je nárůst nebo pokles teploty vody způsobené lidským vlivem.
They can take it to the trialWikiMatrix WikiMatrix
Tepelné znečištění způsobuje využití vody jako chladicí směsi v elektrárnách a průmyslových provozech.
Put a sock in it!WikiMatrix WikiMatrix
Průmyslové znečištění, občanský odpad, produkce CO2, hluk, světelný smog, tepelné znečištění a všechny další známé i neznámé odpadní produkty naší civilizace tvoří obrovskou ekologickou stopu.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itEuroparl8 Europarl8
Průmyslové hořáky používané při výrobě horké asfaltové směsi a při tepelné sanaci znečištěné půdy a u tepelných ohřívačů, jmenovitě těch pro zahřívání asfaltu při výrobě dlažebního materiálu
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedtmClass tmClass
vyzývá EU a členské státy, aby přijaly opatření nezbytná k omezení tepelného znečištění vody a v maximální možné míře ke snížení využití vody k chlazení v průmyslových a energetických provozech, především tam, kde to způsobuje problémy buď s dostupností vody nebo ve vztahu k biologické rozmanitosti či veřejnému zdraví;
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeEurLex-2 EurLex-2
Speciální zařízení pro snížení znečištění tepelných spalovacích nebo vznětových motorů (části strojů nebo motorů)
I thought I was the only one who lived here during my off hourstmClass tmClass
Ty by ovšem všechny vystřídala jedna jediná starost – co se znečištěním tepelným.
Aren' t they growing?Literature Literature
Speciální zařízení proti znečištění tepelných spalovacích motorů (částí motorů)
As long as I' m not in the librarytmClass tmClass
Tepelná čerpadla na znečištěnou vodu
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?tmClass tmClass
Elektronické ovládání průmyslových hořáků, jmenovitě hořáků používaných při výrobě horké asfaltové směsi a hořáků používaných při tepelné sanaci znečištěné půdy a elektronické ovládání pro tepelných kapalných ohřívačů, jmenovitě těch pro zahřívání asfaltu při výrobě dlažebního materiálu
Good luck with thattmClass tmClass
Museli by se dívat pozorně, aby zjistili něco jako znečištění atmosféry nebo tepelné vyzařování z našich měst.
I am now giving the floor to Mr Schulz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sluneční tepelná energie nezpůsobuje téměř žádné znečištění ani emise během svého provozu.
I' m kidding, honey.We managedEurLex-2 EurLex-2
Sluneční tepelná energie nezpůsobuje téměř žádné znečištění ani emise během svého provozu
We' re close to the start of roundoneoj4 oj4
Počítačový software a poplašné systémy pro sledování teploty tepelně citlivých výrobků, koncentrace plynu, znečištění, biologických částic a dat na mobilních přístrojích
Scientific prospecting servicestmClass tmClass
Plynové elektrárny způsobují nejmenší znečištění ze všech tepelných elektráren, tj. v porovnání s uhelnými elektrárnami a naftovými technologiemi (viz rovněž 102. bod odůvodnění).
It relaxes others, and it llfts the features of the faceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zařízení proti znečištění vzduchu, jmenovitě zařízení pro tepelnou oxidaci
Tell him yourselftmClass tmClass
Tepelné kapalinové ohřívače na asfalt a zařízení k regulaci znečištění vzduchu
There is no danger to the summittmClass tmClass
Návrh, konzultace, inženýrství, výzkum, vývoj a testování v oboru ukládání energie stlačeného vzduchu, turbínových strojů, rotačního vybavení, vybavení pro tepelnou výměnu, vybavení pro zmírnění znečištění, vybavení pro ovládání emisí a vybavení pro řízení továrních procesů
Well, I think nottmClass tmClass
Tepelné znečištění, může být také způsobeno vypouštěním velmi studené vody na dně nádrží do teplejších řek.
Rise and shine, boys and girlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tepelné znečištění způsobuje využití vody jako chladící směsi v elektrárnách a průmyslových provozech.
The prophecy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dálkový průzkum Země: posouzení tepelného znečištění, převlhčení území, kvality vegetace (vegetační indexy) a dalších faktorů
Do some moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
89 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.