topit se oor Engels
topit se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
drown
cs
dusit kapalinou
Budu navždy kráčet po zemi, topit se ve vaší krvi, abych spatřil věčnost.
I will forever walk on earth drowning in your blood to behold the glory.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A ptal se jí, jestli ji někdy napadlo, jaké to je topit se.
Who did you sell them to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Topit se ve spánku.
Well, my teacher was mean to me todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli tu chceš sedět a topit se v zášti a mrzutosti což je tvoje polévka života, pak dobře.
I will think of somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu navždy kráčet po zemi, topit se ve vaší krvi, abych spatřil věčnost.
Monkey still love youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle další interpretace znamená obrat „topit se v likviditě“ pouze to, že jsou úrokové sazby nízko.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Můžeme zachránit město a topit se v penězích!
And Saro is a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říká se, že je to jako topit se uvnitř.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Topit se můžete i zítra
prevention and detection of fraud and irregularitiesopensubtitles2 opensubtitles2
Ohluchnout z techno hudby, být celou noc vzhůru, topit se v potu, a svítící tyčky!
There could be serious consequencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A víš, jaké to je, topit se?
his importance is overrated, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už jsem neměl chuť topit se v těch jeho sračkách.
I' m really pleased for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A navíc díky němu se můžeme najíst a topit se v pivu.
Mycompass... is uniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako topit se po kapkách či po špetkách se zbláznit.
Everything is inflatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jako topit se v oceánu tisíce hlasů.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíte vědět, jaké to je topit se, abyste se vyhnuli panice a možná získali několik vteřin, které vám zachrání život.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedávná obliba používání obratu „topit se v likviditě“ však pochází z roku 2005, kdy řada centrálních bank utužovala svou monetární politiku.
Yeah, absolutelyNews commentary News commentary
Termín „topit se v likviditě“ se často používal také v letech 1999 a 2000, těsně před velkým vrcholem na akciovém trhu.
I' m coming, KittyNews commentary News commentary
I to se ví; a je to smutné, že mají velcí páni větší právo topiti se a věšeti nežli jejich ostatní spolukřesťané.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ať se tím zadusí, pomyslela si Catelyn, ale byl to Bran, koho v duchu viděla dusit se, topit se ve své vlastní krvi.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.Literature Literature
Pokud však obrat „topit se v likviditě“ znamená právě toto, pak je jeho dnešní rozšířené používání pouhým odrazem vysokých cen aktiv, které již máme.
Do yourself a favourProjectSyndicate ProjectSyndicate
251 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.