trypsin oor Engels
trypsin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
trypsin
Jestliže krycí prostředí trypsin neobsahují, plaky budou vytvářet pouze viry virulentní pro drůbež.
When trypsin is absent from the overlay only viruses virulent for chickens will produce plaques.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dvoustupňový proces hydrolýzy s použitím přípravku z trypsinu, přičemž mezi těmito dvěma stupni hydrolýzy dochází k tepelnému ošetření (3–10 minut při teplotě 80 až 100 °C).
That' s good serviceEurLex-2 EurLex-2
Kromě požadavků stanovených směrnicí 64/432/EHS musí dárkyně živočišných druhů prasat, vyjma embryí získaných in vivo a ošetřovaných trypsinem, splňovat podmínky související s Aujeszkyho chorobou, stanovené články 9 nebo 10 uvedené směrnice.
Mode of actionEurLex-2 EurLex-2
Certifikovaný trypsin vyráběný podle EC Good Manufacturing Practice (cGMP) a mající enzymovou aktivitu 0,45 μκat/mg nebo větší, pro výrobu zboží položky 3004 (1)
See the approved scheme (NN #/AEurLex-2 EurLex-2
i) Každé embryo musí být promyto nejméně desetkrát ve speciálním roztoku pro embrya, který se pro každé promytí obnovuje, a musí obsahovat trypsin v souladu s mezinárodně uznanými postupy, pokud není podle písmene m) rozhodnuto jinak.
My vitaminsEurLex-2 EurLex-2
Při inkubaci trypsinem v kultivačním mediu by všechny viry měly vytvářet zřetelně viditelné plaky.
Yes.Read this, tooEurLex-2 EurLex-2
Jde o trypsin a chymotrypsin.
She has to be operatedQED QED
Po trojím čištění fosfátem pufrovaným fyziologickým roztokem se nakažené buňky převrství vhodným mediem obsahujícím 1 % w/v agaru a případně 0,01 mg/ml trypsinu.
You don' t hide from these guysEurLex-2 EurLex-2
nebo [není uveden v příloze I nebo # rozhodnutí #/#/ES, a jsou určena pro členský stát nebo jeho region uvedený v příloze I nebo # rozhodnutí #/#/ES a byla promyta trypsinem;]
Get out of here.- See you in courtoj4 oj4
Po trojím propláchnutím v FP jsou infikované buňky potaženy vhodným prostředím obsahujícím agar s 1 % h/o a případně 0,01 mg/ml trypsinu.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordEurLex-2 EurLex-2
Jestliže krycí prostředí trypsin neobsahují, plaky budou vytvářet pouze viry virulentní pro drůbež.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?EurLex-2 EurLex-2
Certifikovaný trypsin vyráběný podle EC Good Manufacturing Practice (cGMP) a mající enzymovou aktivitu 0,45 μkat/mg nebo větší, pro výrobu zboží položky 3004 (1)
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingEurLex-2 EurLex-2
1–3 g trypsinem hydrolyzovaného hovězího kaseinu na kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 % (4)
For being honestEuroParl2021 EuroParl2021
Tři základní proteiny včetně trypsinu jako serinu proteázy.
Just to kill Bijou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trypsin 1X je zředěný roztok enzymu trypsin, serinové proteázy vyskytující se ve dvanácterníku, používaný k uvolňování buněk z destičky pro kultivaci buněk, viz dodatek III validační zprávy (4).
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss,i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himEurLex-2 EurLex-2
Je-li třeba inaktivovat nebo odstranit určité viry, lze standardní postup mytí pozměnit tak, aby zahrnoval další mytí s enzymem trypsin podle příručky IETS;
Anti- establishment weirdoes, all of themEurLex-2 EurLex-2
Dvoustupňový proces hydrolýzy s použitím přípravku z trypsinu, přičemž mezi těmito dvěma stupni hydrolýzy dochází k tepelnému ošetření (#–# minut při teplotě # až # °C
Leo, you are a very sweet, really funny guyoj4 oj4
Certifikovaný trypsin vyráběný podle EC Good Manufacturing Practice (cGMP) a mající enzymovou aktivitu 0,45 μkat/mg nebo větší, pro výrobu zboží položky 3004 (1)
Like me, Alex was defined by specific events in his youthEurLex-2 EurLex-2
trypsin
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normEuroParl2021 EuroParl2021
161 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.