umělé osivo oor Engels
umělé osivo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
artificial seeds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) „indigenním porostem“ nebo „indigenním zdrojem semen“ porost nebo zdroj semen, který byl založen uměle z osiva, které pochází ze stejné oblasti provenience;
Suffer to redeem our lossEurLex-2 EurLex-2
Ve Společenství se provádějí srovnávací zkoušky Společenství pro následnou kontrolu odebraných vzorků základního osiva, s výjimkou osiva hybridních nebo umělých odrůd, a certifikovaného osiva pícnin
I' m coming, Kittyeurlex eurlex
indigenní porost nebo zdroj semen je autochtonní porost nebo zdroj semen anebo porost či zdroj semen, který byl založen uměle z osiva, které je původem ze stejné oblasti provenience
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available aredefinitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as otherseurlex eurlex
indigenní porost nebo zdroj semen : indigenní porost nebo zdroj semen je autochtonní porost nebo zdroj semen anebo porost či zdroj semen, který byl založen uměle z osiva, které je původem ze stejné oblasti provenience;
This is....This is your lifeEurLex-2 EurLex-2
Zprostředkování prodeje a nákupu, dovozu a vývozu, zejména měkkých drog, potřeb pro obdělávání půdy, osiva, umělého i přírodního hnojiva pro půdu, doplňků pro růst rostlin
As the courts have ruled, they should betmClass tmClass
Přerušení pomoci Etiopii by nicméně vedlo k řadě úmrtí mezi ožebračenými lidmi, kterým budou chybět léky, lepší osivo a umělá hnojiva.
Don' t you have parents or the like?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Výnosy obilnin nedosahují ani jedné tuny na hektar zemědělské půdy – což není zdaleka ani polovina hodnoty, jíž lze snadno dosáhnout, pokud se zemědělcům pomůže získat přístup k umělým hnojivům, lepším osivům a základní infrastruktuře.
how the hell do they know i got gasProjectSyndicate ProjectSyndicate
Přirozeně či uměle zakrslé rostliny k pěstování, kromě osiva
The loans are administered by the EMIEuroParl2021 EuroParl2021
Hnojiva pro půdu (přírodní a umělá), humus, zemina pro pěstování, výrobky pro ochranu osiva, chemické výrobky pro ochranu půd, výrobky pro čištění vody, přípravky pro hnojení (řasy), uhlohydráty, enzymy
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementtmClass tmClass
Tyto požadavky by se měly použít, aniž je dotčeno prováděcí nařízení (EU) 2019/2072 a zejména požadavky stanovené v bodě 30 přílohy VII uvedeného nařízení týkající se dovozu přirozeně nebo uměle zakrslých rostlin pro pěstování, vyjma osiva, do Unie.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.EuroParl2021 EuroParl2021
Distribuce, doprava, uložení a skladování obalů z lepenky, dřeva a umělé hmoty, balicího materiálu, oděvů a obuvi, hnojiv, osiva a fytosanitárních přípravků, materiálu pro zavlažování, pracovní ochranu a stavbu skleníků
Our forward shields are down!tmClass tmClass
Rostliny k pěstování, kromě osiva, materiálu in vitro a přirozeně nebo uměle zakrslých dřevin k pěstování, pocházející ze všech třetích zemí a patřící do těchto rodů nebo druhů:
You don' t understand what the hell I' m talkingabout, do you?EuroParl2021 EuroParl2021
Rostliny k pěstování, kromě osiva, materiálu in vitro a přirozeně nebo uměle zakrslých dřevin k pěstování, pocházející ze všech třetích zemí a patřící do těchto rodů nebo druhů:
The stone archEurlex2019 Eurlex2019
Maloobchodní prodej a velkoobchodní prodej v obchodech a přes světové počítačové sítě vztahující se k obalům z lepenky, dřeva a umělé hmoty, balicímu materiálu, oděvům a obuvi, hnojivům, osivu a fytosanitárním přípravkům, materiálu pro zavlažování, pracovní ochranu a stavbu skleníků
Perhaps you can have that tootmClass tmClass
Proto nelze vyloučit, že vnitrostátní podpora produkce osiv a osiva obilovin klade překážku dovozům tím, že produkci finského osiva činí ve srovnání s dovozy z ostatních členských států uměle konkurenceschopnou.
Then maybe you should start answering to yourself!EurLex-2 EurLex-2
Maloobchodní služby v souvislosti se zeminou do kořenáčů, rašelinou, chemickými přípravky pro zkvalitnění půdy, herbicidy, knihami, nábytkem, koši, tyčkami nebo kůly k rostlinám nebo stromům, hnízdy, kořenáči, umělými květinami a rostlinami, rostlinami, rostlinami, sušenými, pro dekoraci, zrním (osivem)
Houses here cost upward of #- # milliontmClass tmClass
Rozhodnutí Komise 2002/887/ES (4) povolilo členským státům stanovit odchylky od čl. 4 odst. 1 směrnice 2000/29/ES, pokud jde o zákazy uvedené v bodě 1 části A přílohy III uvedené směrnice, pro přirozeně nebo uměle zakrslé rostliny Chamaecyparis Spach, Juniperus L. a některé druhy Pinus L., vyjma plodů a osiva, původem z Japonska.
The right path is the lucky pathEuroParl2021 EuroParl2021
Sjednocení, V zájmu druhých,Různých stromů, rostlin, Semena,Výrobky pro pěstování rostlin a osiva, výrobky a postupy pro udržování živých květin a rostlin, květiny přírodní a umělé), nádoby, Vázy,Mísy a Ozdoby,Obaly, které mohou být upraveny jako držáky rostlin a květin, nákupní tašky a potřeby pro tvorbu japonských papírových skládanek umožňující zákazníkům, aby si mohli to zboží pohodlně prohlédnout a koupit v nějaké prodejně, podle zásilkových katalogů nebo prostřednictvím telekomunikací
Oh, thank you, doctortmClass tmClass
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.