umělý měsíc oor Engels
umělý měsíc
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
artificial satellite
man-made satellite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale telekomunikační družice jsou umělé měsíce.
It was greatLiterature Literature
Umělý měsíc, který byl viditelný obyčejnými občany, vzbuzoval úctu a hrdost, že lidé konečně vypustili objekt do vesmíru.
should not be taken until at least # hours after ORACEAQED QED
Umělý měsíc, který byl viditelný obyčejnými občany, vzbuzoval úctu a hrdost, že lidé konečně vypustili objekt do vesmíru.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.ted2019 ted2019
V mnoha ohledech je to stejně jako Hvězda smrti od George Lucase koncept v Hvězdných válkách kde je sestrojen tento umělý měsíc, který je schopen s technologií, dokonce zničit nějakou planetu.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31. března – Odstartovala Luna 10, stala se prvním umělým satelitem Měsíce.
It could be anything, reallyWikiMatrix WikiMatrix
Prvním umělým satelitem Měsíce byla sovětská sonda Luna 10 (odstartovala 31. března 1966).
Please come in, Professor BorgWikiMatrix WikiMatrix
Tam bude kroužit na nekonečných oběžných drahách # malých umělých družic či měsíců
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.opensubtitles2 opensubtitles2
Pane Sloane, držíme Nadiu v umělém spánku už # měsíců
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youopensubtitles2 opensubtitles2
Pilně se učil a za tři měsíce uměl holandsky natolik, že mohl chodit dům od domu.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (Cáceresjw2019 jw2019
Pane Sloane, držíme Nadiu v umělém spánku už # měsíců
Did you know Bao Ting?opensubtitles2 opensubtitles2
Tam bude kroužit na nekonečných oběžných drahách 12 malých umělých družic či měsíců.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S pomocí sta tabulek skla a šesti měsíci umělého tepla.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už v devíti měsících jsi uměla chodit.
The memory of all thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avšak už za šest měsíců jsem uměl francouzsky natolik, abych si jakž takž vystačil.
And that' s the reason that we' re here, plain and simplejw2019 jw2019
Po třech měsících v umělém spánku se probudila a spatřila, jak vypadá.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?LDS LDS
Během tří až čtyř měsíců jsem uměl hovořit s každým, přinejmenším v mé školce.
What about history?QED QED
První umělý objekt, který dosáhl Měsíce, byla sovětská sonda Luna 2, která v září 1959 dopadla na Měsíc.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.WikiMatrix WikiMatrix
Mohly tam být důkazy o kolonizaci, dokonce o tom, že samotný Měsíc je uměle vytvořený objekt?
Our ratings are, uh... are our opinionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uměl jsem číst v 18 měsících.
It' s pretty wildOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uměla chodit už v devíti měsících a běhala v 11.
I' m learning what love is, LouisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A po 3 měsících s tím uměl, jako kdyby je používal celý život.
the national authorities empowered by the Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
současná ustanovení týkající se doby platnosti vývozních licencí vedou na počátku každého měsíce k umělému zvyšování počtu žádostí o licence, což ztěžuje týdenní řízení daného režimu
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableeurlex eurlex
O dva měsíce později, šestiletý, jsem uměl udělat jedna, dva, tři, čtyři, pět, šest, sedm.
I' m sure it was youted2019 ted2019
Za pomoci vzorků DNA obou rodičů odcizených na Enterprise byla Elizabeth stvořena uměle v laboratoři na Měsíci . Za tím stál John Frederick Paxton , vůdce organizace Terra Prime .
You don' t need to inform on someoneCommon crawl Common crawl
214 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.