vázanka oor Engels
vázanka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
necktie
en
strip of cloth worn around the neck and tied in the front
Muži v mnoha částech světa dnes nosí to, čemu říkáme vázanka.
Today in many parts of the world, men wear what we call neckties.
tie
en
A long, thin piece of material that is tied around a person's neck (underneath their collar) to make them look smarter, politer or more successful.
To je vázanka, kterou Rex nosil když končil přípravku.
This was the tie that Rex wore when he graduated from prep school.
cravat
Jedna nabíraná krajková vázanka.
One frilly lace cravat.
scarf
tie, necktie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
necktie, tie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kromě dědičné averze k vázankám se zdála dost v pohodě.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vázanky, motýlky a kravaty (kromě výrobků z hedvábí nebo hedvábného odpadu a pletených nebo háčkovaných výrobků)
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maloobchodní služby obchodního domu, on-line maloobchodní služby a maloobchodní a velkoobchodní prodej oděvů, obuvi, kloboučnického zboží, džínsů, kalhot, dlouhých kalhot, krátkých kalhot, zápěstních pásek, košil, smokingových košil, košil pro volný čas, vycházkových svrchních oděvů, triček, triček bez rukávů, čepic, klobouků, šátků, šál, kravat, pásků, ponožek, punčoch, módních doplňků, brýlí, slunečních brýlí, šlí, šátků, vázanek, rukavic, manžetových knoflíků, zboží vyrobeného z kůže nebo její imitace, jmenovitě bund, polobotek, bot nad kotníky, klobouků, náramků, kufříků, tašek, kabelek, ledvinek, obalů a držáků na kreditní karty, kufříků, cestovních tašek a kufříků, diplomatek, náprsních tašek, klíčenek
Then I was...I was on the rooftmClass tmClass
Oděvní doplňky a části oděvů nebo oděvních doplňků z textilií j. n. a jejich části (kromě šál, šátků a štól, plédů, mantil a závojů, vázanek, motýlků a kravat, rukavic prstových, palcových a rukavic bez prstů a jejich částí, podprsenek, podvazků a korzetů, šlí, podvazků s přezkou a kulatých podvazků, pletených nebo háčkovaných)
Where did this come from?Eurlex2019 Eurlex2019
Maloobchodní služby s ohledem na šortky, vysoké boty, obuv, sandály, klobouky, čepice, přiléhavé čapky, rukavice, palcové rukavice, šátky, šály, opasky (oděvy), kožené opasky, vázanky, zápěstní pásky (oděvy), části a součísti pro všechno výše uvedené zboží
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.tmClass tmClass
Byla tak nóbl, a on tam přijde bez vázanky.
Oh, thank you, doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cestování, Aktovky,Hudba, vázanky a Neceséry
Of course I saw it!tmClass tmClass
Zvedl ruce a zdálo se, že si upravuje vázanku.
You know, it' s barely misting outLiterature Literature
Mikiny, trička, vázanky
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanianpolicies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productstmClass tmClass
Vázanky, motýlky a kravaty.
I am gambling that you are sincereEurLex-2 EurLex-2
Vázanky, motýlky a kravaty, nepletené ani neháčkované, z vlny, bavlny nebo ze syntetických nebo umělých vláken
I thought about it a lotEurLex-2 EurLex-2
To je vázanka, kterou Rex nosil když končil přípravku.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madam, vázanku?
Well, take your gunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Larry, vázanka, vázanka, vázanka.
I' il get you in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vázanky, motýlky a kravaty, jiné než pletené nebo háčkované, jiné než kategorie 159
The sitting opened atEurLex-2 EurLex-2
Ačkoli vázanku s arabskými otroky ještě nemám.
Now show me what you' ve gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, tehdy dali smlouvu na knihu každému výkonnému řediteli s vázankou a bonsaií.
I put that down thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K čemu by mi byly vázanky?
The jugularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oděvy, obuv, kloboučnické zboží, zejména sportovní oděvy, svrchní oděvy a spodní prádlo, šály, šátky na krk, čepice, punčochy, vázanky, klobouky, zejména klobouky proti slunci
If we meet before, you call me JuliotmClass tmClass
Prodáváme vázanky.
Ma' am, will you please have a look at this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vázanky, motýlky a kravaty
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedoj4 oj4
Jo, ale nepotřebujeme vázanky a hloupé klobouky.
You' re very ill- tempered this eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dětské vázanky a motýlky 17.
No, it' s for my sensual pleasurenot-set not-set
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.