výživná hodnota oor Engels
výživná hodnota
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dietary value
food value
Výživná hodnota burských oříšků je pozoruhodná.
The food value of peanuts is impressive.
nutritional value
Když si je chutně upravíme, je to alespoň výživná hodnota.
But we'll keep the nutritional value at the same level, of course.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nutritive value · fattening value · feed value · feeding value · nutritional assessment of feeds · nutritional assessment of foods · nutritive ratio · nutritive value index · protein-energy ratio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výživové přísady pro použití v potravinách, v potravinách se zvýšenou výživnou hodnotou
He used to date my cousin IdatmClass tmClass
Ryby jsou jako produkt s vysokou výživnou hodnotou pokládány, dnes jako kdykoliv dříve, za základní složku výživy Evropanů.
You have to put all this in?not-set not-set
Potraviny se zvláštní výživnou hodnotou na bázi vláknin nebo karbohydrátů
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questiontmClass tmClass
Potraviny, nezařazené do jiných tříd, se zvláštní výživnou hodnotou na bázi vlákniny nebo glycidů
then i should participate, tootmClass tmClass
„Starší koncepce o transportu kyslíku do tkání, léčení rány a ‚výživné hodnotě‘ krve jsou nyní opouštěny.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?jw2019 jw2019
Toto ovoce má kromě své výjimečné barvy také velkou výživnou hodnotu.
You know I love you, don' t you?jw2019 jw2019
Prášky používané při přípravě nápojů se zvýšenou výživnou hodnotou
She knew.She was-- She gave me this looktmClass tmClass
3.6 Kvalita, bezpečnost a výživná hodnota potravin
Who made off with me hat?EurLex-2 EurLex-2
Diabetické doplňkové nápoje, jmenovitě nápoje se zvýšenou výživnou hodnotou
We' re just friendstmClass tmClass
Doplňky výživy a nápoje se zvýšenou výživnou hodnotou
Kill him, but I want my son backtmClass tmClass
Nápoj se zvýšenou výživnou hodnotou
About a third of the married men claim at least one experiencetmClass tmClass
Povětrnostní podmínky často neumožňují začít senoseč ve vhodnou dobu, což se negativně projevuje na výživné hodnotě sena
Just someone I had a fling with before I met Joleyoj4 oj4
Potraviny, nezařazené do jiných tříd, se zvláštní výživnou hodnotou na bázi ryb, bílkovin nebo tuků
To me, he looks like a very lonely munchkintmClass tmClass
Morek měl velmi vysokou výživnou hodnotu, protože je bohatý na proteiny, tuk a železo.
Member States shall determine how such reference is to be madejw2019 jw2019
Voda se zvýšenou výživnou hodnotou
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you gotmClass tmClass
Byliny mohou mít jak léčebnou, tak výživnou hodnotu.
Who Coughed?jw2019 jw2019
Plní mnoho užitečných funkcí, například zlepšují konzistenci, vzhled a výživnou hodnotu.
Otto, in the first place, we' r e actorsnot-set not-set
Hlasovala jsem zejména pro pozměňovací návrh 1, který požaduje vysokou výživnou hodnotu zemědělských produktů.
In the forests behind Kailash' s houseEuroparl8 Europarl8
A nápoje se zvýšenou výživnou hodnotou
By not speaking SpanishtmClass tmClass
Donedávna byla totiž jeho výživná hodnota zastíněna jeho chutí.
'command ' expectedjw2019 jw2019
Celý proces výroby je přísně sledován, aby ztráty na výživné hodnotě a chuti mléka byly co nejmenší.
Please stopjw2019 jw2019
Povětrnostní podmínky často neumožňují začít senoseč ve vhodnou dobu, což se negativně projevuje na výživné hodnotě sena.
She wouldn' t sayEurLex-2 EurLex-2
směsi chemikálií s potravinami nebo jinými látkami s výživnou hodnotou, používané při přípravě lidských potravin (zpravidla číslo
Well, I think notoj4 oj4
Díky své kvalitě, chuťovým vlastnostem a výživným hodnotám se stalo specialitou horalské kuchyně.
You' re a freaking doctorEurLex-2 EurLex-2
Nápojové směsi se zvýšenou výživnou hodnotou
...within 4 weeks of receipt of the application.tmClass tmClass
370 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.