výživná strava oor Engels
výživná strava
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
nutriment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tvé psací potřeby a výživná strava.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto problémy významně ovlivní schopnost zemědělsko-potravinářského systému zajistit zdravou a výživnou stravu pro rychle rostoucí počet obyvatel.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zdá se, že tato země má sice nedostatek výživné stravy pro děti, ale má dost piva.
This is your seatjw2019 jw2019
Miliony lidí na celém světě mají jen zřídka k jídlu skutečně výživnou stravu.
Listen, world, you can' t ignore mejw2019 jw2019
Mezinárodní kuchyně, zdravá a výživná strava.
But there' s only one way to know for sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoufale potřebuje výživnou stravu.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výživnou stravu.
Steam enginesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud bude jíst výživnou stravu, může za 3 dny vstát.
Something like that, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato činnost, obvykle vyhrazená ženám, umožňovala domácnostem zajistit příjem a výživnou stravu.
It is possible toreconcile these two.EurLex-2 EurLex-2
Klíčem k bezpečnému hubnutí je cvičení a vyvážená, výživná strava
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfjw2019 jw2019
To znamená nejen rozšířit dostupné zdroje potravin pro děti, ale i poučit rodiny o důležitosti výživné stravy.
You' re wanted throughout Indonesia!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Naše vláda zahájila mohutnou osvětovou kampaň, která má rozšířit chápání důležitosti výživné stravy.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREProjectSyndicate ProjectSyndicate
Suché pokožce hlavy může prospět, když budete jíst výživnou stravu a pít hodně vody
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTjw2019 jw2019
Všechny vitamíny, které potřebujete, vám servírujeme v chutné výživné stravě, 3401.
My chocolate chipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude teď potřebovat výživnou stravu.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proti PMS lze také bojovat výživnou stravou a pravidelným cvičením.
What can I get you?jw2019 jw2019
Děti například často dávají přednost nehodnotným potravinám před výživnou stravou.
We' ve already got your spoilsjw2019 jw2019
Tato činnost, obvykle vyhrazená ženám, umožňovala domácnostem zajistit příjem a výživnou stravu
He dropped outoj4 oj4
JE TO opravdu radost vidět dítě, které dostává výživnou stravu!
You could, butjw2019 jw2019
Je důležitá výživná strava, správné cvičení a celková péče o mysl i o tělo.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsjw2019 jw2019
Moudří rodiče proto svým dětem dávají pevný základ tím, že i přes vysoké životní náklady investují do výživné stravy.
By the way, it is a beautiful day for divingjw2019 jw2019
Stejně jako výživná strava dodává sílu k práci, čtení Božího slova poskytuje sílu k tomu, abychom žili podle Božích měřítek.
People call me a scholar.They say I find things usefuljw2019 jw2019
(Izajáš 44:18–20) Ano, představovat si, že modlářství může člověku duchovně prospět, je jako jíst popel místo výživné stravy.
Oh, Ben, you idiot!jw2019 jw2019
(SK) Neustálý růst populace nás nutí se stále intenzivněji zaobírat otázkou zajištění potravin, přístupu k přiměřené, zdravotně nezávadné a výživné stravě.
Where were you today at #: #?Europarl8 Europarl8
Tam, kde byla tato iniciativa zavedena, dostávají děti výživnou stravu, učí se osobní hygieně a je jim poskytována i jiná pomoc.
Four and half, yeahjw2019 jw2019
216 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.