výsledná mzda oor Engels
výsledná mzda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pay outcome
cs
např. při vyjednávání o mzdách
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výsledný náklad na plán definovaných požitků může být ovlivněn mnoha proměnnými, jako jsou výsledné mzdy, fluktuace zaměstnanců, úmrtnost, příspěvky zaměstnanců a trend ve vývoji nákladů na zdravotní péči.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?EurLex-2 EurLex-2
Na monopsonním trhu by pak vhodně stanovená minimální mzda vedla k růstu mezd a vytvoření většího množství pracovních míst, pokud by výsledná mzda byla rovna meznímu produktu práce.
A wonderful childWikiMatrix WikiMatrix
66 Výsledný náklad na plán definovaných požitků může být ovlivněn mnoha proměnnými, jako jsou výsledné mzdy, fluktuace zaměstnanců, úmrtnost, příspěvky zaměstnanců a trend ve vývoji nákladů na zdravotní péči.
I swear to you I thought she was deadEurLex-2 EurLex-2
Výsledný náklad na plán definovaných požitků může být ovlivněn mnoha proměnnými, jako jsou výsledné mzdy, fluktuace zaměstnanců, úmrtnost, trend ve vývoji nákladů na zdravotní péči a v případě plánu financovaného z fondů též výnosy z aktiv plánu.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’srequest for informationEurLex-2 EurLex-2
Výsledný náklad na plán definovaných požitků může být ovlivněn mnoha proměnnými, jako jsou výsledné mzdy, fluktuace zaměstnanců, úmrtnost, trend ve vývoji nákladů na zdravotní péči a, v případě plánu financovaného z fondů, též výnosy z aktiv plánu
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.oj4 oj4
63. Výsledný náklad na plán definovaných požitků může být ovlivněn mnoha proměnnými, jako jsou výsledné mzdy, fluktuace zaměstnanců, úmrtnost, trend ve vývoji nákladů na zdravotní péči a, v případě plánu financovaného z fondů, též výnosy z aktiv plánu.
Don' t get upsetEurLex-2 EurLex-2
Pokud však všechny firmy sníží mzdy současně, výsledná slabost celkové poptávky podkope motivaci firem k investicím, což potažmo stlačí růst produktivity.
For being honestProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dlužno také poznamenat, že směrnice ani nyní jasně nevymezuje způsob, jakým má být stanovena výchozí průměrná výše výdělku, což může mít velký vliv na výslednou minimální výši mzdy.
You' re too afraid to get blood on your handseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pokud však všechny firmy sníží mzdy současně, výsledná slabost celkové poptávky podkope motivaci firem k investicím, což potažmo stlačí růst produktivity.
The boy comes toNews commentary News commentary
V případě, že členské státy stanoví minimální výši mzdy, sdělí Komisi každý rok a po každé změně koeficient, který se rozhodly stanovit pro určení minimální výše mzdy, a výsledné nominální částky podle čl. 5 odst. 2, 4 a 5.
Oh, no, this isn' t yoursnot-set not-set
Na výslednou částku se pak použijí jednotlivé sazby týkající se složek mzdy.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelineseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Výsledná mzda=Základní složka + Základní složka Celková výkonnost
So what am I supposed to do with him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výsledná mzda = Základní složka + Základní složka Souhrnná výkonnost
He' s on a cycleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při stanovování dvou třetin obvyklého hrubého platu platí omezení, že výsledná částka nesmí být nižší než minimální vnitrostátní mzda a vyšší než trojnásobek minimální vnitrostátní mzdy.
This treaty is fragileEuroParl2021 EuroParl2021
43 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.