výstražný systém oor Engels
výstražný systém
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
alarm system
popis uplatňovaných preventivních opatření, jako jsou bezpečnostní zařízení, výstražné systémy a způsoby uzavření
the preventive measures applied, such as safety equipment, alarm systems and containment methods
alert system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nepřetržitý automatický výstražný systém.
In recognition of the special handicaps which they faceby reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Evropský výstražný systém
That brings us here todayEurLex-2 EurLex-2
zvukové poruchy: nesprávná funkce např. výstražného systému proti krádeži, houkačky
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!oj4 oj4
Výstražné systémy musí být navrženy tak, aby porucha výstražného systému nemohla způsobit poruchu kontrolovaného přístroje nebo zařízení.
It is because I bashed them they kept mumEurLex-2 EurLex-2
Pokud výstražný systém důležitého snímače signalizuje, že poloha nebo kurz nesplňují požadované kritérium přesnosti, navigační mapa se vypne.
What, you think that' s funny?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Výstražný systém se vypne automaticky, jakmile je požární soustava spuštěna.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?EurLex-2 EurLex-2
Předmět: Celoevropský výstražný systém pro případy únosů dětí
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.oj4 oj4
Nejnižší koncentrace aktivní složky v činidle, která neaktivuje výstražný systém (CDmin): %(obj.)
If I defend it, then it' s all mineEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) Výstražný systém se vypne automaticky, jakmile je požární soustava spuštěna.
But then, I got tangled in my own netEurLex-2 EurLex-2
Systémy krytí vlaků, řídícího a výstražného systém třídy B
There is no difference between men and womenEurLex-2 EurLex-2
každý systém vlakových zabezpečovacích zařízení, řídící a výstražný systém třídy B, a
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeEurLex-2 EurLex-2
Předtím si McCannovi dopisovali s panem komisařem Frattinim ohledně výstražného systému pro únosy dětí.
The knots are still freshEuroparl8 Europarl8
Toto je konec testu nouzového výstražného systému.
Make up to volume with water. MixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
gg) kontrolu výstražného systému.
Peter, what are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Díváme se na 78 stránek po celé zemi, nemáme přístup k výstražnému systému, dokud nenahodíme zálohu.
Well, something different, weren' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spuštění jakéhokoli primárního výstražného systému spojeného s manévrováním letadla, například konfigurační výstraha, signalizátor přetažení
postal and e-mail addresseseurlex eurlex
kontrolu výstražného systému.
Before the revolutionEurLex-2 EurLex-2
TBL1 je výstražný systém, TBL2/3 je kabinový návěstní opakovač.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaEurLex-2 EurLex-2
Možná že výstražný systém nefunguje v těchto oblastech kvůli povodni.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1179 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.