Výstražný trojúhelník
warning triangle
výstražný oor Engels
výstražný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
warning
Každý vizuální výstražný signál musí být doprovázen zvukovým výstražným signálem.
Each alarm shall also comprise an audible warning.
admonitory
premonitory
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
exemplary · cautionary · monitory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2.6 Jestliže tlak v přívodu energie ke komoře, z které se stlačují pružiny poklesne na hodnotu, při které se začínají pohybovat součásti brzd, musí vstoupit do činnosti optické nebo akustické výstražné zařízení.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho taková elektrická porucha ovládacího orgánu nebo přerušení kabeláže, která je vně elektronického řídícího zařízení (řídících zařízení), přičemž není dotčeno napájení energií, musí být signalizována řidiči přerušovaným červeným světlem výstražného signálu specifikovaného v bodě #.#.#.#.#.# tak dlouho, dokud je spínač zapalování (startování) v poloze zapnuto, včetně doby nejméně # sekund po následujícím vypnutí spínače, a dokud je ovládací orgán v poloze v činnosti
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.oj4 oj4
iv) zabezpečovacím a výstražným zařízením na straně uživatele ovládaným automaticky jízdou a kolejovým zabezpečovacím zařízením.
Open your eyes, friend!EurLex-2 EurLex-2
u zvukových výstražných zařízení se stejnosměrným napájením napětím, které se měří na svorkách zdroje elektrického napětí ve výši 13/12 jmenovitého napětí;
You didn' t mean it literally, did you?EurLex-2 EurLex-2
vii) zabezpečovacím a výstražným zařízením na straně uživatele ovládaným obsluhou;
Why should I get a kiss?EurLex-2 EurLex-2
— výstražný signál musí být zapínán samostatným ovládacím zařízením a dává se současnou funkcí všech směrových svítilen.
I just pulled a soldier demon out of a little girlEurLex-2 EurLex-2
Pavel výstražně poukázal křesťanům prvního století na to, že pravé náboženství se pokazí; napsal: „Ale bojím se, aby snad jako had svedl Evu svou úskočností, nebyla vaše mysl zkažena a odvedena od upřímnosti a čistoty, která náleží Kristu.“
i gotta do some thinking, make a tough decisionjw2019 jw2019
Kódy výstražných symbolů a signálních slov
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Instalace elektrických a elektronických zařízení, jakož i elektronických součástek a podsestav, elektrických signalizačních, poplašných, výstražných, měřicích, počítacích, záznamových, indikačních, monitorovacích, testovacích, kontrolních zařízení a nástrojů a zařízení a nástrojů s otevřenou a uzavřenou smyčkou a přepínacích zařízení a nástrojů, zařízení pro záznam, odesílání, přenos, příjem, reprodukci, zpracování a generování zvuků, signálů a/nebo obrázků, elektrických zařízení pro záznam, zpracování, odesílání, přenos, přepínání, ukládání a výstup zpráv a dat, elektrických kabelů, optických kabelů, elektrických instalačních materiálů, instalací sestávajících z kombinace výše uvedeného zboží, částí výše uvedených zařízení a nástrojů, zařízení na zpracování dat, počítačů a jejich částí, softwaru
Because, Your Majesty, I Have Committed NonetmClass tmClass
iv) postupy, které musí být dodržovány v případě poruch, výstražné signalizace a při ostatních neobvyklých situacích,
You gotta get in front of those, sonEurLex-2 EurLex-2
Elektrické, optické a mechanické výstražné systémy a přístroje, jakož i výstražné signální prostředky a zvukové signální prostředky pro protipožární ochranu
I' il give youfive seconds, tell me where the money is or I' il blow your headtmClass tmClass
Výstražné zařízení, které automaticky spustí výstrahu strojvedoucímu.
Not worth the timeEurLex-2 EurLex-2
Meteorologická výstražná služba:
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vzhledem k tomu, že harmonizovaný postup schvalování typu zvukových výstražných zařízení umožní každému členskému státu ověřovat plnění společných požadavků na konstrukci a zkoušení a informovat o výsledku ostatní členské státy zasláním kopie certifikátu schválení typu konstrukční části vystaveného pro každý typ zvukového výstražného zařízení; že umístění značky EHS schválení typu na všechna zařízení, která byla vyrobena ve shodě se schváleným typem, vyloučí nutnost technického ověření těchto zařízení v ostatních členských státech,
Such applications shall include in particularEurLex-2 EurLex-2
pro bloky LFC synchronně propojené oblasti Velká Británie nebo Irsko a Severní Irsko během provozu v normálním stavu nebo výstražném stavu v souladu s čl. 18 odst. 1 a 2 měsíčně a pro soubor dat obsahující průměrné hodnoty regulační odchylky frekvence a výkonové rovnováhy bloku LFC v minutových intervalech: počet událostí, při kterých absolutní hodnota regulační odchylky frekvence a výkonové rovnováhy přesáhla maximální odchylku frekvence v ustáleném stavu a regulační odchylka frekvence a výkonové rovnováhy se v době do obnovení frekvence nevrátila na 10 % maximální odchylky frekvence v ustáleném stavu, s rozlišením mezi zápornou a kladnou regulační odchylkou frekvence a výkonové rovnováhy.
It' s definitely Degoseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
buď zvukové výstražné zařízení schválené podle předpisu EHK č. # části I
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placebooj4 oj4
Tato opatření mohou zahrnovat harmonizaci prostřednictvím spolupráce mezi regulačními, samoregulačními a spoluregulačními orgány členských států a prostřednictvím výměny osvědčených postupů týkajících se otázek, jako je systém společných popisných symbolů nebo výstražných zpráv označujících věkovou kategorii nebo aspekty obsahu, jež vedly k určitému doporučení ohledně věku, což by uživatelům pomohlo při hodnocení obsahu audiovizuálních a on-line informačních služeb
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers Karamazovoj4 oj4
Výstražné zařízení musí být do okruhu zapojeno přímo a trvalým způsobem.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
2.4.5 Dokumentace musí obsahovat podrobný seznam sledovaných parametrů a pro každý poruchový stav typu vymezeného v oddílu 2.4.3 musí stanovit výstražný signál.
You can think up something, can' t you?EurLex-2 EurLex-2
Ochranné systémy musí být schopny zapojení do obvodu s vhodným výstražným prahem tak, aby v případě potřeby došlo k přerušení dodávky a výstupu produktu a k okamžitému odstavení těch částí zařízení, které již nemohou dále bezpečně fungovat.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillEurLex-2 EurLex-2
Pozměňovací návrh 2 Návrh rozhodnutí Bod odůvodnění 2 Znění navržené Komisí Pozměňovací návrh (2) Rádiové spektrum je hlavním zdrojem pro základní odvětví a služby včetně mobilní, bezdrátové širokopásmové a družicové komunikace, televizního a rozhlasového vysílání, dopravy, radiolokace a aplikací, jako jsou výstražná zařízení, dálková ovládání, přístroje pro nedoslýchavé, mikrofony a lékařské přístroje.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointnot-set not-set
(zvuková výstražná zařízení)
Flip, let' s goEurlex2019 Eurlex2019
K tomu lze užít tentýž sdělovač výstražného signálu.
Does anybody feel lucky?EurLex-2 EurLex-2
mezní hodnoty, požadavky na snížení expozice, kritické úrovně, cílové hodnoty, informační ani výstražné prahové hodnoty ani dlouhodobé cíle uvedené v příloze VII a přílohách XI až XIV;
Carboxymethylcellulose and its saltsEurLex-2 EurLex-2
Je-li traktor vybaven pro tažení přípojného vozidla, musí se ovladačem výstražného signálu dát uvést v činnost též směrové svítilny na přípojném vozidle
Actually, I was the one who nudged her outoj4 oj4
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.