vývojáři oor Engels
vývojáři
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
developers
Co se týče „minimalizace údajů“, vývojáři aplikací musejí zaručit transparentnost, pokud jde o produkty, jež nabízejí.
Where ‘data minimisation’ is concerned, apps developers must be transparent with regard to the products they offer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Systém 6 byl nekompatibilní s většinou programů , protože vývojáři softwaru třetích stran neobdrželi kopie systému před jeho vydáním, což způsobovalo již zmíněnou nekompatibilitu.
Looks like we have a problemWikiMatrix WikiMatrix
Vývojáři by měli zajistit, aby byly dotčené technologie koncipovány a vytvářeny v souladu s bezpečnostními prvky stanovenými v tomto nařízení, zatímco technici zavádějící dotčené technologie a jejich uživatelé by měli při jejich zavádění a používání tyto prvky plně dodržovat.
Prepare a barrier spiritual cleansingnot-set not-set
V červenci 2019 Google aktualizuje zásady pro cíle inzerce. Tyto zásady nebudou povolovat inzerci pro cílové stránky a aplikace, které porušují zásady pro aplikace a internetové obchody, jako jsou např. zásady Google Play nebo zásady programu pro vývojáře Chrome.
I need an ammo countsupport.google support.google
Za získání souhlasu korejských uživatelů se shromažďováním údajů a poskytování služeb závislých na lokalitě podle korejských právních předpisů zodpovídá sám vývojář.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.support.google support.google
Platí také, že budou také trvale pozastaveny všechny související účty a všechny nové účty, které se pokusíte otevřít, budou ukončeny bez vrácení poplatku za registraci vývojáře.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willsupport.google support.google
Proto jsou vývojáři her v Evropě pod stálým tlakem, aby nezdůrazňovali kulturně evropské prvky svých her s cílem prodávat je na celosvětovém trhu.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programEurLex-2 EurLex-2
Inspirovali další vývojáře k prověření možnosti, zda by toto plavidlo diskovitého tvaru mohlo létat díky nějaké antigravitaci, nějakého druhu levitace.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Analytici a vývojáři softwaru a počítačových aplikací jinde neuvedení
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sEurLex-2 EurLex-2
Původní hardware nástupce 360, obecně označovaný v branži jako „Xbox 720“, se údajně dostal do rukou vývojářů již v květnu 2011.
Come here, gorgeousWikiMatrix WikiMatrix
Vzdělávací služby, jmenovitě poskytování vedení, konferencí, workshopů, kurzů a videí bez možnosti stažení v oboru vývoje open source softwaru a podpory vývojářů a fanoušků open source softwaru
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portiontmClass tmClass
Když testujete nevydané aplikace nebo beta verze, vývojáře velmi zajímá vaše zpětná vazba.
For each product thesupport.google support.google
Podle vývojáře jsou kombinované systémy považovány za jedny největších instalací palivových článků na světě.
I' ve gota piece of him, that' s allWikiMatrix WikiMatrix
ITSM poskytuje uživatelům primární podporu a požadavky na službu, za něž odpovídá jiná strana (např. tým vývojářů, dodavatelé ITSM), odešle ve stanovené lhůtě.
That means...... we are to be alone in here?Eurlex2019 Eurlex2019
Před uvedením rozhraní DirectSound museli vývojáři her implementovat vlastní softwarový audio engine.
I told you not to yell at himWikiMatrix WikiMatrix
S cílem pomoci vývojářům softwaru a výrobcům určit, zda se na jejich produkty vztahuje směrnice o zdravotnických prostředcích[30] nebo směrnice o zdravotnických diagnostických prostředcích in vitro[31], vydaly od ledna 2012 útvary Komise pokyny k této otázce, které budou průběžně aktualizovány.
Jack Sparrow sent me to settle his debtEurLex-2 EurLex-2
Při kontrole reklam propagujících aplikace si všímáme celé řady položek, jako je název reklamy, jméno vývojáře, název aplikace, ikona aplikace, instalační stránka aplikace i aplikace samotná. Sledujeme, zda splňují naše zásady.
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayosupport.google support.google
– klauzule obsažené v odstavcích 3.2.8 konečných závazků a 1.3 písm. c) TPDL umožňují nezávislým vývojářům a jiným poskytovatelům toku konsolidovaných údajů v reálném čase spolupracovat na vyvíjení a spravování propojovacích tabulek a jejich uvádění na trh;
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeEurLex-2 EurLex-2
Kód ISRS Location Code je vysvětlen v kapitole 2 příručky NtS Encoding Guide pro vývojáře aplikací a také v příručce RIS Index Encoding Guide.
I' m so busy with these case studies and hyposEurlex2019 Eurlex2019
První multiprotokolové routery byly nezávisle vytvořeny skupinou vývojářů na MIT a Stanfordu v roce 1981; Stanfordský router byl vyvinut Williamem Yeagerem a MIT router Noelem Chiappem.
Sorry, not really up for a chat right nowWikiMatrix WikiMatrix
Na PS3, vývojáři musí poskytnout podporu pro specifické rozlišení na softwarové úrovni, jelikož zde není žádná hardwarová podpora, zatímco Xbox 360 tuto hardwarovou podporu poskytuje pomocí vestavěného zvětšovacího čipu.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]WikiMatrix WikiMatrix
Počkejte, až vývojář aplikace žádost ve Vývojářské konzoli pro Google Play schválí.
That looks like bloodsupport.google support.google
Pokud potřebujete zobrazovaný soubor v tomto rozlišení, budete jej muset získat od vývojáře.
Now, he says he received his advance military training in Georgiasupport.google support.google
Ale my jsme vývojáři.
Objective and scopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicméně někteří představitelé průmyslu je obhajují a zdůrazňují, že za problémy s interoperabilitou mohou výrobci hardwaru a vývojáři softwaru.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentEurLex-2 EurLex-2
Z přípisu ze dne 31. ledna 2008 dále vyplývá, že tato schůzka se konala dne 29. ledna 2008 a že během této schůzky vybraný uchazeč sdělil veřejnému zadavateli, že se může pokusit o „vyváženější složení týmu (v současnosti složeného téměř výhradně z konzultantů ,seniorů‘)“ a snížit denní sazbu zaměstnanců odpovídajících profilu „vývojáře softwaru na seniorské pozici“ ze 750 eur na 720 eur a denní sazbu zaměstnanců odpovídajících profilu „vývojáře softwaru na střední úrovni“ ze 665 eur na 650 eur.
Pete from Fall Out Boy, you showedEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.