výzkumné organizace oor Engels
výzkumné organizace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
research organizations
Nedávná empirická práce v neziskové výzkumné organizaci RAND Corporation upozorňuje na obrovskou závislost Ruska na fosilních palivech.
Recent empirical work at the RAND Corporation, a nonprofit research organization, highlights Russia’s heavy dependence on fossil fuels.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Právní forma výzkumných organizací.
You volunteeredEurLex-2 EurLex-2
předloží dohodu o hostování, kterou podepsal s výzkumnou organizací podle čl. # odst. # a
We worship you, O Brian, who are lord over us alloj4 oj4
výzkumná organizace nese alespoň # % způsobilých nákladů projektu; a
I am here for an educationoj4 oj4
EU, kromě BE: Je požadována dohoda o hostování uzavřená se schválenou výzkumnou organizací 74 .
Matter becomes magiceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nepeněžní příspěvky poskytují také výzkumné organizace účastnící se na projektech.
This is my favourite ledger, this is!EurLex-2 EurLex-2
Činnost CEN je výsledkem kolektivní činnosti zúčastněných stran, výrobců, uživatelů, výzkumných organizací, vládních rezortů a spotřebitelů.
Does Monika know about it?EurLex-2 EurLex-2
Stane se modelem pro podporu otevřené inovace a předávání znalostí mezi veřejnými výzkumnými organizacemi a průmyslem.
Thank you, mr.Clark!EurLex-2 EurLex-2
Tato položka je určena na pokrytí nákladů na externí zadávání studií a hodnocení výzkumným organizacím ve členských státech.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyEurLex-2 EurLex-2
výzkumné pracovníky vyslané výzkumnou organizací do jiné výzkumné organizace v jiném členském státě
They blubber and cryoj4 oj4
AnoneUveďte podrobnosti:C) Poskytují výzkumné organizace služby za tržní cenu?
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryEurLex-2 EurLex-2
B) Pokud ano, poskytují výzkumné organizace (jednající jako příkazníci) služby podnikům (jednajícím jako příkazci) v situacích, kdy
Dare you order meoj4 oj4
V této záležitosti budou konzultovat schválené výzkumné organizace.
They took off their clothes?not-set not-set
výzkumná organizace nese alespoň 10 % způsobilých nákladů;
Did you take his power?EurLex-2 EurLex-2
Finanční odpovědnost výzkumné organizace končí nejpozději šest měsíců po skončení dohody o hostování.
Never have I suffered such a blowEurLex-2 EurLex-2
Dalším problémem je potřeba více harmonizovat pravidla pro subdodávky v případě vysokých škol a veřejných výzkumných organizací.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgEurLex-2 EurLex-2
Stáže a praktická odborná příprava ve výzkumných organizacích a související spolupráce mezi výzkumnými organizacemi
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insEurlex2019 Eurlex2019
Tato položka je určena na pokrytí nákladů na externí zadávání studií a hodnocení výzkumným organizacím ve členských státech
Where is the ducal signet ring?oj4 oj4
Mohou spolupracovat s dalšími společnostmi, výzkumnými organizacemi nebo univerzitami.
I' m almost # years olderthan younot-set not-set
podporovat výzkumné organizace, aby takové sítě vytvářely
E# to E# correspond to discrete eventsoj4 oj4
podporovat výzkumné organizace, aby takové sítě vytvářely;
Here we are, first day on the job.- I have a job?EurLex-2 EurLex-2
Zahrnuje podpora výzkumné organizace (80)/ zprostředkovatele v oblasti inovací?
I read it much better than I speak itEurLex-2 EurLex-2
zda tento členský stát umožňuje přijímání studentů a výzkumných pracovníků pouze prostřednictvím schválených výzkumných organizací nebo vysokoškolských institucí;
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryEurLex-2 EurLex-2
projekt zahrnuje účinnou spolupráci mezi podnikem a výzkumnou organizací a jsou splněny tyto podmínky:
Mister and MissisEurLex-2 EurLex-2
„provozovateli“ se rozumí právní subjekty, tj. vysoké školy a výzkumné organizace, jejichž součástí jsou uzly,
Who forced you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
6691 sinne gevind in 206 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.