podkladová výztuha silnic
riprap
výztuha oor Engels
výztuha
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
reinforcement
brace
Rozptylovala je má krční výztuha.
They were distracted by my back brace.
stiffener
angle brace
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pásy a výztuhy pro pooperační účely
That' s a starttmClass tmClass
Univerzální výztuže
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportiontmClass tmClass
Šicí sady obsahující cívky, přezky, knoflíky, výztuže límců, šňůrky pro lemování, lemy pro oděvy, gumy do prádla, háčky pro vyšívání, očka, falešné lemy, upevňovací prvky pro oděvy, spony na oděvy, okruží pro oděvy, prýmkařské zboží (s výjimkou nití), prýmky na obruby, jehelníky, pouzdra na jehly, jehly šicí, špendlíky, jehelníčky, stuhy, šicí náprstky, ramenní vycpávky do oděvů, patentky, zipy na tašky
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallytmClass tmClass
Dutinky, cívky, potáče a podobné výztuže z papíroviny, papíru, kartónu nebo lepenky, též perforované nebo tvrzené, používané k navíjení textilní příze
No one will find outEurlex2019 Eurlex2019
Údržba, opravy, servis, opravy, čištění, doplňování paliva, lakování, restaurování, zlepšování, generální opravy, instalace, přestavba a výroba vozidel, částí vozidel, motorů, nástaveb pro vozidla a výztuží vozidel
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedtmClass tmClass
Výrobky (nejmenované v jiných třídách) z plastických hmot, a to zejména kroužky (výztuhy okrajů otvorů) vyrobené z polyvinylchloridu nebo z etylénu pro zesílení děrovaných otvorů v sáčcích, plachtách, bannerech a koupelnových závěsech
To him it' s like a marshmallowtmClass tmClass
Minimální hodnoty stanovené výše uvedeným způsobem jsou mezními hodnotami při zohlednění běžného a rovnoměrného opotřebení a za předpokladu, že je použita lodní ocel a že vnitřní konstrukční prvky jako žebra, výztuže dna, hlavní podélné a příčné konstrukční prvky jsou v dobrém stavu a že lodní trup nevykazuje žádné překročení podélné pevnosti.
Why did you have to do this to me again?EurLex-2 EurLex-2
2. podélné výztuhy křídla nebo podélníku křídla;
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenEurlex2019 Eurlex2019
Počítačové programy pro řízení materiálů používaných při stavbě produkčních jednotek ve studiích, včetně řízení materiálů na potrubí, ventily a výztuhy, žádanky na nákup materiálu, objednávky, položkové seznamy součástek k doručení s modulem vnitřního ověření, v seznamech krabic a položkovým seznamem jejich obsahu a řízení statusu "připraven k expedici", přepravních dat, příjmu v místě a potvrzení udaného množství a řízení výstupu ze skladu
referred to in ArticletmClass tmClass
„16 V období od října do prosince 2000 Komise provedla v souladu s článkem 47 UO šetření u italských podniků vyrábějících výztuže do betonu a u sdružení italských ocelářských podniků.
My dad was never aroundeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Po poskytnutí prozatímních informací jeden dovozce uvedl, že by bylo v praxi obtížné oddělovat dotčený výrobek od jiných typů tyčí pro výztuž stejných kódů KN.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionEurLex-2 EurLex-2
Vzhledem k tomu, že tyto části usně (1 a 2) mají ochranou funkci, považují se za výztuhy.
Please, master, don' t send me awayEuroParl2021 EuroParl2021
Kompozitní useň se hlavně využívá v obuvnickém průmyslu, kde se používá k výrobě výztuží, opatků, stélek, mezipodešví a podešví pro pantofle.
Hey, I do it for a livingEurlex2019 Eurlex2019
Pojízdné hydraulicky ovládané výztuhy důlních chodeb
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesEurLex-2 EurLex-2
Svršky a jejich části a součásti z usně, kromě opatků a výztuží
So you stay down here as long as you need toEurlex2019 Eurlex2019
Speciální výztuže a podpěry pro umístění zbraní;
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Ukládá se konečné antidumpingové clo na dovoz některých tyčí a prutů pro výztuž do betonu vyrobených ze železa nebo nelegované oceli, po kování, válcování, tažení nebo protlačování za tepla již dále neopracovaných, též po válcování kroucených, s vroubkováním, žebrováním, drážkami nebo jinými deformacemi vzniklými během válcování.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sedla, příslušenství a části jízdních kol, jmenovitě výztuže sedel, řidítka, pedály, stojany, nosiče
This girl has problemstmClass tmClass
Elastické výztuže na kotník, Výztuhy na kotníky se zipem, Ortopedické kompresní pomůcky
One' s at the lower lighthouse and there is one on the rooftmClass tmClass
Do tohoto čísla však nepatří desky, listy nebo pásy z lehčeného kaučuku v kombinaci s textilií, u nichž textilie slouží pouze jako výztuž (kapitola #), nebo textilní výrobky čísla
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceoj4 oj4
Doplňky mají všeobecně ozdobnou funkci a výztuhy mají ochrannou nebo zpevňovací funkci.
We have a lot of tourist spotsEuroParl2021 EuroParl2021
Nekovové konstrukční výztuže ke stavebním účelům
Just make sure they' re not latetmClass tmClass
listy, desky nebo pásy z lehčených plastů nebo z lehčeného kaučuku v kombinaci s plstí nebo netkanými textiliemi, u nichž textilní materiál slouží pouze jako výztuž (kapitoly # nebo
My daughter' s got a soccer gameoj4 oj4
Trička, Trička s dlouhým rukávem, Košile, Fleecové vrchní oděvy, Blůzy, Svetry, Kalhoty, Krátké kalhoty, Spodní prádlo, Osobní prádlo, Sportovní bundy s kapucí, Klobouky, Rukavice, Palcové rukavice, Kamaše a Kamaše na krk, Šátky, Polobotky, Boty nad kotníky, Nepromokavé pláště,Zimní bundy, Tílka, Punčochové kalhoty, Čepice,Špičaté klobouky, Plstěné klobouky,Klobouky s výztuží, Čepice s kšilty, Přiléhavé čapky, Čelenky, Pásky, Ponožky
Rule # Publication of the applicationtmClass tmClass
Doplňky a výztuhy jsou definovány v poznámce # a) ke kapitole # a v doplňkové poznámce # ke kapitole # a ve Všeobecných vysvětlivkách k HS, část D), poslední odstavec
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planoj4 oj4
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.