ve snaze ušetřit čas oor Engels
ve snaze ušetřit čas
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
in the interest of time
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Často se studie provádí před rozsáhlým kvantitativním výzkumem ve snaze ušetřit čas a peníze za nesprávně navržený projekt.
I'm gonna miss your fireball style of drivingWikiMatrix WikiMatrix
Ve snaze ušetřit váš čas, byste měli vědět, že můj muž i otec jsou policisté.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve snaze ušetřit své končetiny, , že je čas na plán B.
I gotta stop himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve snaze snížit náklady a ušetřit čas lidé v rozvojových zemích obcházejí lékaře a jdou přímo do lékárny, aby si koupili léky, které jsou na předpis.
Better buckle up, dear!jw2019 jw2019
Konkrétně má pak tato dohoda za cíl: – prospět zákonnému obchodu tím, že položí základ předvídatelnější a pro obchod příznivější výměně; – ještě více zlepšit možnosti pro výměnu informací a spolupráci celních orgánů s cílem usnadnit používání nových nástrojů nebo zvýšit účinnost dosavadních nástrojů; – prosazovat moderní a jednoduché postupy ve snaze ušetřit čas a peníze při celním odbavování zboží, a to plně v souladu se závazky v rámci dohody o usnadnění obchodu, a vytvořit tak rovné podmínky pro hospodářské subjekty na obou stranách; – pomoci předcházet porušování celních právních předpisů, vyšetřovat a potírat je, a tak pomoci chránit spotřebitele tím, že bude znemožněno, aby se na evropský trh dostávalo škodlivé nebo nelegální zboží.
MECHANICAL TESTSnot-set not-set
Často se studie provádí před rozsáhlým kvantitativním výzkumem ve snaze ušetřit čas a peníze za nesprávně navržený projekt.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve snaze ušetřit nám trochu času
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Videokonference získávají ve firmách stále větší popularitu, protože organizace se snaží ušetřit čas i peníze a podpořit spolupráci.
When I was in the hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.