vedoucí pracovník oddělení bezpečnosti
security officer
vedoucí oddělení oor Engels
vedoucí oddělení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
department head
Taky vedoucí oddělení, ale baví se s tebou někdy?
Also department heads, but has he ever met with you?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
VEDOUCÍ ODDĚLENÍ (AD 9)
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jména hlavních řídících pracovníků (výkonných ředitelů, vedoucích oddělení, hlavních účetních, vedoucího oddělení cel apod
Thank you, Reverend Fatheroj4 oj4
Jelikož je vedoucí oddělení angličtiny?
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taky vedoucí oddělení, ale baví se s tebou někdy?
We all got upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bývalý zástupce vedoucího oddělení pro politickou bezpečnost (2012), důstojník syrské republikánské gardy a zástupce ředitele ředitelství politické bezpečnosti.
I' m going back inEurLex-2 EurLex-2
Vedoucí oddělení strategií a mezinárodních vztahů
Watch the show,you dumb-shit!EurLex-2 EurLex-2
Záznam Reshad, Habibullah, Mullah (vedoucí oddělení vyšetřování) v položce Fyzické osoby se nahrazuje tímto
There was no evidenceoj4 oj4
Náležitý plán vyšetřování umožňuje každému vedoucímu oddělení na první pohled zjistit:
" Think about others than yourself " " Learn from my song "EurLex-2 EurLex-2
vedoucí oddělení politiky životního prostředí
May I help you?EuroParl2021 EuroParl2021
vedoucí oddělení
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectoroj4 oj4
Na ochranu osobních údajů dohlíží v praxi jakožto správce údajů vedoucí oddělení pro lidské zdroje.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!Eurlex2019 Eurlex2019
Vedoucí oddělení ekonomiky a životního prostředí
What can I wear, to look nice?EurLex-2 EurLex-2
Dalších 31 % mělo více než čtyři roky zkušeností jako vedoucí oddělení a nelze je tedy považovat za "nováčky".
So how do you figure that?EurLex-2 EurLex-2
" Vedoucí oddělení, kontaktujte Charlese Thompsona, než podniknete jakékoli kroky. "
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak víte, vedoucí oddělení 131 dohlíží na všechny záležitosti související s výzkumem Severní Koreje s jadernými zbraněmi.
You' re very ill- tempered this eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eddie je vedoucím oddělení návrhů.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaudissart, vedoucí oddělení,
What fucking business are we supposed to be in, Regina?EurLex-2 EurLex-2
Ministr spravedlnosti, člen ústřední volební komise a bývalý vedoucí oddělení ministerstva spravedlnosti pro zájmové organizace a politické strany.
I thought that that was amusing.That way?EurLex-2 EurLex-2
1 vedoucí oddělení
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIEurLex-2 EurLex-2
Vedoucí oddělení je podřízený vedoucímu odboru komunikace a odpovídá za řízení tiskového oddělení.
Stop importuning people.You' il get us noticedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Do července 2012 v tomto oddělení působila vedoucí oddělení, jeden zaměstnanec a jedna sekretářka.
How' s the leg feeling now?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
vedoucí oddělení C2/9
Did you think i' d just leave you two up here?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
VEDOUCÍ ODDĚLEN ÍRUMUNSKÉ STÁTNÍ PŘÍSLUŠNOSTI (RO
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentoj4 oj4
5842 sinne gevind in 167 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.