video na vyžádání oor Engels
video na vyžádání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
VoD
Televizní vysílání a video na vyžádání podléhají různým pravidlům a různým úrovním ochrany spotřebitele.
TV broadcasting and VOD are subject to different rules and varying levels of consumer protection.
video on demand
en
systems which allow users to select and watch/listen to video or audio content on demand
Došlo ke znásobení distribučních platforem a technologií, jako je digitální televize, IPTV, mobilní televize a video na vyžádání.
There has been a multiplication of distribution platforms and technologies, such as digital television, IPTV, mobile TV and video on demand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Telekomunikační služby týkající se videa na vyžádání (VOD)
Make God`s flesh bleed againtmClass tmClass
Převod abonentní televizní služby (placená TV), zejména prostřednictvím videa na vyžádání, také pro druhé jako digitální platforma
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):tmClass tmClass
Distribuce televizních programů zaměřených na zápas přes síťové systémy VoD (video na vyžádání)
Eight years latertmClass tmClass
Poskytování abonentní televizní služby (placená TV), včetně videa na vyžádání, také pro třetí osoby
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedtmClass tmClass
používání internetu během posledních tří měsíců k soukromým účelům pro sledování videa na vyžádání od poskytovatelů komerčních služeb,
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Poskytování videa na vyžádání a Televizní programy a Filmy
What are you doing hanging here with all these losers?tmClass tmClass
Poskytování služby přenosu videa na vyžádání se zaměřením na kinematografické filmy a řazení televizních programů
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval marktmClass tmClass
Vysílací služby a poskytování telekomunikačního přístupu k video a audio obsahu prostřednictvím služeb videa na vyžádání prostřednictvím internetu
You row this boat, huh?tmClass tmClass
Provoz předplacených televizí, Zejména ve formě placené televize a videa na vyžádání
What are you doing hanging here with all these losers?tmClass tmClass
Lze jej použít pouze ve značce reklamy pro dynamické vkládání reklam u zdroje obsahu videí na vyžádání.
It' s notworth itsupport.google support.google
Níže jsou uvedeny příklady úprav výchozí značky reklamy SSB pro videa na vyžádání.
That depends on how good a sailor you aresupport.google support.google
Interaktivní telekomunikační a televizní vysílání, předplacení videa na vyžádání, předplacení televizního vysílání
Liability insurance servicestmClass tmClass
Komise bude rovněž připravovat opatření na propagaci přehledů evropských děl v rámci platforem videa na vyžádání.
Solar flare?EurLex-2 EurLex-2
Nastavení SSB pro videa na vyžádání ve službě Ad Manager najdete takto:
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!support.google support.google
Přístup k audiovizuálním dílům na platformách videa na vyžádání a jejich dostupnost
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofEurlex2019 Eurlex2019
Programové televizní služby pro sledování videí na vyžádání v oboru sportu
Sometimes I don' t want hertmClass tmClass
Vysílací služby a poskytování telekomunikačního přístupu k video a audio obsahu, poskytované prostřednictvím služby video na vyžádání
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangetmClass tmClass
Otevření nástroje SAM k ladění streamu videa na vyžádání
You' re not giving me any fucking positive feedbacksupport.google support.google
Poskytování filmů, televizních programů a jiného obsahu bez možnosti stažení prostřednictvím služby video na vyžádání
here, i drew thistmClass tmClass
Streamy videí na vyžádání jsou přístupné pomocí SSB pouze při splnění těchto podmínek:
What can I say about my mother?support.google support.google
Přístroje pro video na vyžádání, filmové kamery
I paid a visit to my schoolteachertmClass tmClass
Polsat rovněž nabízí služby videa na vyžádání a další služby, např. platformu Ipla.
I think we have a moleEuroParl2021 EuroParl2021
Poskytování webové stránky s videi na vyžádání zaměřené na filmy a filmy ke stažení
I need to know your height for your coffintmClass tmClass
Nárůst podcastingu, „videa na vyžádání“, streamingu a digitálního vysílání znamená, že přístup k obsahu lze provést několika způsoby.
To play the NottinghamEurLex-2 EurLex-2
Návrh usnesení o zdanění platforem videa na vyžádání (B8-0876/2016)
Please come in, Professor Borgeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
727 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.