primární vinutí napětí
primary line voltage
vinutí oor Engels
vinutí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
winding
Mají pevný masivní válcovitý rotor s podélnými drážkami, ve kterém je zabudováno indukční vinutí.
They have a solid cylindrical rotor with longitudinal grooves in which the induction windings are mounted.
coil
U dvojitě vinutých vláken jsou takové závity vymezeny obrysy primárního vinutí.
For coiled-coil filaments, the turns are defined by the envelope of the primary coil.
coiling
U dvojitě vinutých vláken jsou takové závity vymezeny obrysy primárního vinutí.
For coiled-coil filaments, the turns are defined by the envelope of the primary coil.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
spooling · wind · twist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c. jsou určeny pro magnetickou indukci větší než 8 T nebo „celkovou proudovou hustotu“ ve vinutí větší než 300 A/mm2;
Somehow Keats will survive without youEurLex-2 EurLex-2
Typ (vinutí, buzení
One of our many rights in this country... is what is called informed consentoj4 oj4
(*) Ztráty se vypočítají na základě napětí vinutí specifikovaného ve druhém sloupci a mohou být zvýšeny pomocí korekčních faktorů uvedených v posledních 2 sloupcích.
So... you see who people areEurlex2019 Eurlex2019
jsou určeny pro magnetickou indukci větší než 8 T nebo „celkovou proudovou hustotu“ ve vinutí větší než 300 A/mm2;
Just be carefulyou don' t lose itEurLex-2 EurLex-2
Motory krokové na stejnosměrný proud, s úhlem kroku 18° nebo větším, přídržným momentem 0,5 mNm nebo větším, s upevňovací konzolou, jejíž vnější rozměry nepřesahují 22 × 68 mm, s dvoufázovým vinutím a výkonem nepřesahujícím 5 W
Mr.Robert' s hotelEurLex-2 EurLex-2
CPA 27.32.11: Izolované dráty pro vinutí
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatEurLex-2 EurLex-2
Vinuté plechy
You' il find out!tmClass tmClass
— s jedním nebo více vinutími, s induktivitou jednotlivých vinutí nejvýše 62 mH, připojená k jednomu nebo více nosným materiálům,
Ass, not cappuccino!Eurlex2019 Eurlex2019
Gabionové koše, matrace a gabionové pytle ze šestiúhelníkových pravidelně vinutých sítí s předem naneseným zinkovým a/nebo zinkovým+organickým povlakem
I guessed it was youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a. stroje pro navíjení vláken, jejichž pohyby určující položení, vinutí a navíjení vláken jsou koordinovány a programovány ve třech nebo více osách a které jsou speciálně konstruovány pro výrobu ‚kompozitních‘ struktur nebo laminátů z ‚vláknitých materiálů‘;
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyEurLex-2 EurLex-2
Stroje pro navíjení vláken nebo stroje pro kladení vláken/kabílků, jejichž pohyby určující položení, vinutí a navíjení vláken jsou koordinovány a programovány ve dvou nebo více osách a které jsou speciálně konstruovány pro výrobu kompozitních struktur nebo laminátů z vláknitých materiálů, koordinační a programové řízení a přesné trny pro takové vybavení
Please, have a seatEurlex2019 Eurlex2019
Motory na stejnosměrný proud, bezkomutátorové, s třífázovým vinutím, s vnějším průměrem 85 mm nebo větším, avšak nejvýše 115 mm, jmenovitým kroutícím momentem 2,23 Nm (± 1,0 Nm), výkonem 120 W nebo větším, avšak nejvýše 520 W, počítáno při 1 550 ot/min-1 (± 350 ot/min-1) a napájecím napětí 12 V, vybavený elektronickým obvodem se snímači, využívajícími Hallův efekt, pro použití jako elektrický řídící modul posilovače řízení (motor posilovače řízení)
Seven bucks should be enough to feed the both of usEuroParl2021 EuroParl2021
Ploché válcované produkty, tyče a pruty válcované za tepla, v nepravidelně vinutých svitcích; úhelníky, tvarovky a profily z ostatní legované oceli; duté vrtné tyče a pruty z legované nebo nelegované oceli
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docEurlex2019 Eurlex2019
Laminární magnetické prvky, jmenovitě, snímací smyčky, jádrové a vinuté a nevinuté elektrické induktory
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmetmClass tmClass
i) napětí vinutí;
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.EurLex-2 EurLex-2
c) provazy sestávající ze svazků optických vláken v pouzdře tvořeném spirálovitě vinutými ocelovými vlákny a obaleném pláštěm z průhledného a nepružného plastu; nebo
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYEurLex-2 EurLex-2
— dvoufázovým vinutím a
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?EurLex-2 EurLex-2
Motory na stejnosměrný proud, s kartáčky, s typickým kroutícím momentem 0,004 Nm (±0,001 Nm), se spojovací přírubou o průměru 32 mm (±0,5 mm) a s upínacím pouzdrem o průměru 2 mm (±0,004 mm), s vnitřním rotorem, s trojfázovým vinutím, o jmenovitých otáčkách 2 800 (±10 %) otáček za minutu a napájecím napětím 12 V (±15 %)
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionEurLex-2 EurLex-2
Motory krokové na stejnosměrný proud, s úhlem kroku 18 ° nebo větším, přídržným momentem 0,5 mNm nebo větším, s upevňovací konzolou, jejíž vnější rozměry nepřesahují 22 mm × 68 mm, s dvoufázovým vinutím a výkonem nepřesahujícím 5 W
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Lepicí pásky a pásy pro elektrickou izolaci vodičů, kabelů, vinutí a vinutí, izolační laky
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.tmClass tmClass
Elektromagnetická pružinová spojka s vinutou pružinou o průměru nepřesahujícím 40 mm, pro použití při výrobě kopírovacích strojů a tiskáren, včetně multifunkčních kopírovacích strojů (4)
Do I need to staple a reminder to your forehead?EurLex-2 EurLex-2
jmenovitý výkon k dispozici na všech kombinacích vinutí, tj. obě napětí na jednom vinutí jsou v plném rozsahu v kombinaci s jedním z napětí na druhém vinutí
It wasn' t there, PrueEurlex2019 Eurlex2019
Vázací prostředky z ocelových drátěných lan – Bezpečnost – Část 3: Lanové smyčky a vázací prostředky vinuté z lana s kabelovým vinutím
I said he' d ruined any chances of a continuationeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(6) Konce vlákna jsou určeny jako body, kde při pohledu směrem D (list H2/1) průmět vnější strany koncových závitů nejbližší k patici nebo nejvzdálenější od patice protíná přímku rovnoběžnou s přímkou ZZ a nacházející se ve vzdálenosti 7,1 mm od ní. (Zvláštní pokyny pro dvojitě vinutá vlákna se připravují.)
You might wanna hold off on the thanksEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.