vinylchlorid oor Engels

vinylchlorid

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

vinyl chloride

naamwoord
en
chemicals
Akrylamid, epichlorhydrin a vinylchlorid budou kontrolovány podle specifikace produktu.
Acrylamide, epichlorohydrin and vinyl chloride to be controlled by product specification.
agrovoc

chloroethene

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

chlorvinyl

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Vinylchlorid

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

vinyl chloride

naamwoord
cs
chemická sloučenina
en
chemical compound
Akrylamid, epichlorhydrin a vinylchlorid budou kontrolovány podle specifikace produktu.
Acrylamide, epichlorohydrin and vinyl chloride to be controlled by product specification.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reflexní fólie, tvořená vrstvou poly(vinylchloridu), alkydového polyesteru, která má z jedné strany bezpečnostní značky proti padělání, změně nebo záměně dat nebo proti duplikaci, nebo úřední značku pro zamýšlené použití, viditelné pouze při osvětlení, a zapuštěné skleněné kuličky a na druhé straně lepící vrstvu, pokrytá z jedné nebo obou stran snímatelnou ochrannou fólií
It was greatEurLex-2 EurLex-2
Zahrnuje všechny procesy přímo či nepřímo spojené s výrobou S-PVC, kromě výroby monomeru vinylchloridu.
Come have some cakeEurLex-2 EurLex-2
se střední vrstvou ze skelné tkaniny potaženou na obou stranách vrstvou poly(vinylchloridu),
See if I can get rid of himEurLex-2 EurLex-2
Nesmí se používat pro stabilizaci následujících směsí nebo předmětů vyrobených z polymerů a kopolymerů vinylchloridu:
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingEurLex-2 EurLex-2
Vinylchlorid-vinylacetátové kopolymery
We have to find them legitimatelyoj4 oj4
Poly(vinylchloridový) prášek, nesmíšený s jinými látkami, o stupni polymerizace 1 000 (± 100) monomerních jednotek, koeficientu přestupu tepla (hodnota K) 60 nebo vyšší, ale nejvýše 70, sypné hmotnosti 0,35 g/cm 3 nebo vyšší, ale nejvýše 0,55 g/cm 3, obsahu těkavých látek nižším než 0,35 % hmotnostních, střední velikosti zrn 40 μm nebo vyšší, ale nejvýše 70 μm a s podílem neprocházejícím sítem s otvorem 120 μm ne více než 1 % hmotnostní, neobsahující vinyl-acetátové monomery, pro výrobu přepážek akumulátorů (1)
It`s so much nicer here since he leftEurLex-2 EurLex-2
Poly(vinylchloridové) profily používané při výrobě štětovnic a obkladů stěn obsahující tyto přísady:
But I don' t know whether I have the nerve to tryEurLex-2 EurLex-2
Do těchto podpoložek patří výrobky vyrobené z polymerů ethylenu, propylenu nebo vinylchloridu.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handEurLex-2 EurLex-2
Reflexní list nebo pásek, sestávající z lícových pásů z poly(vinylchloridu) ražené pravidelným pyramidálním vzorem, teplem utěsněné v paralelních řadách nebo v mřížkovém vzoru na rubových pásech z plastu, nebo z pletených textilií nebo tkanin pokrytých na jedné straně plastickým materiálem
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outEurLex-2 EurLex-2
Kopolymer vinylchloridu s vinylacetátem a vinylalkoholem, obsahující:
The shadows of the trees and the reedsEurlex2019 Eurlex2019
Jiné podlahové krytiny, obklady stěn, stropů... z polymerů vinylchloridu
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?EuroParl2021 EuroParl2021
Reflexní fólie, tvořená vrstvou poly(vinylchloridu), alkydového polyesteru, která má z jedné strany bezpečnostní značky proti padělání, změně nebo záměně dat nebo proti duplikaci, nebo úřední značku pro zamýšlené použití, viditelné pouze při osvětlení, a zapuštěné skleněné kuličky a, na druhé straně lepící vrstvu, pokrytá z jedné nebo obou stran snímatelnou ochrannou fólií
I amgoing to heavenEuroParl2021 EuroParl2021
Tabulka 1 Minimální pracovní charakteristika „nejistota měření“ Ukazatele Nejistota měření (viz poznámka 1) % hodnoty ukazatele Poznámky Akrylamid 30 Antimon 40 Arzen 30 Benzo(a)pyren 50 Viz poznámka 2 Benzen 40 β-estradiol (50-28-2) 50 Bisfenol A 50 Bor 25 Bromičnany 40 Kadmium 25 Chlorečnany 30 Chloritany 30 Chrom 30 Měď 25 Kyanidy 30 Viz poznámka 3 1,2-dichlorethan 40 Epichlorhydrin 30 Fluoridy 20 Halogenoctové kyseliny (HAA) 50 Olovo 25 Rtuť 30 Microcystin-LR 30 Nikl 25 Dusičnany 15 Dusitany 20 Nonylfenol 50 Pesticidy 30 Viz poznámka 4 PFAS 50 20 Polycyklické aromatické uhlovodíky 30 Viz poznámka 5 Selen 40 Tetrachlorethen 30 Viz poznámka 6 Trichlorethen 40 Viz poznámka 6 Trihalomethany – celkem 40 Viz poznámka 5 Uran 30 Vinylchlorid 50 [pozm. návrhy 177 a 224] 2.
Good morning, darlingnot-set not-set
Na základě dostupných informací hodnocení rizik stanovilo, že v Evropském společenství se látka používá především (z více než 95 %) jako změkčovadlo pro poly(vinylchlorid) (PVC) nebo jiné polymery.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsEurLex-2 EurLex-2
— též vrstvy poly(vinylchloridu),
It's a fascinating themeEuroParl2021 EuroParl2021
K nim by mělo patřit zlepšení energetické účinnosti, změny v dodávkách tepla, vzájemná zaměnitelnost paliva a elektřiny, výroba chemických látek vysoké hodnoty, změny ve výrobě monomeru vinylchloridu, jakož i využívání energie z odpadních plynů.
for residue analysisEurlex2019 Eurlex2019
Poly(vinylchloridová) fólie, o tloušťce menší než 1 mm, potažené lepidlem, ve kterém jsou vložené skleněné kuličky o průměru nejvýše 100 μm
I' ve got # hours to make you a lot of moneyEurLex-2 EurLex-2
Ostatní desky, listy, fólie, filmy, pruhy a pásky, z polymerů vinylchloridu, obsahující ≥ 6 % hmotnosti změkčovadel, o tloušťce > 1 mm
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedEurLex-2 EurLex-2
Zahrnuje všechny procesy přímo či nepřímo spojené s výrobou E-PVC, kromě výroby monomeru vinylchloridu.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteEurlex2019 Eurlex2019
Z polymerů vinylchloridu:
All you have to do is go fast enough and long enoughEurLex-2 EurLex-2
Poly(vinylchloridový) prášek, nesmísený s jinými látkami ani neobsahující vinyl acetátové monomery:
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitEurLex-2 EurLex-2
Analýzy nezbytné pro úřední kontrolu vinylchloridu uvolňovaného materiály a předměty do potravin se provádějí metodou popsanou v příloze této směrnice.
Get out of here.- See you in courtEurLex-2 EurLex-2
též vrstvy poly(vinylchloridu),
I already have ordersEurlex2019 Eurlex2019
Acetalizovaná, vícesložková přadená vlákna s maticí vlákenné struktury, sestávající z emulzně-polymerovaného poly(vinylalkoholu) a poly(vinylchloridu)
I just don' t want you to think of me like that when you think of meEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.