vlakové spojení oor Engels
vlakové spojení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
train connection
V roce 1916 potom v Cincinnati čekal na vlakové spojení a měl několik hodin čas.
Then in 1916 he happened to be making a train connection in Cincinnati and had several hours’ layover.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) kombinovaná doprava v. přímé vlakové spojení;
We' il take the human species to a new leveleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Společnost Alstom byla nucena rovněž čelit potížím souvisejícím s prodejem vlaků Spojenému království
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafteroj4 oj4
Je tam taky vlakové spojení, které jsme prověřili
Mister and Missisopensubtitles2 opensubtitles2
SIRIUS 1 | 2007 | Francie | Projekt dodávky vody na německý trh vlakovým spojením z francouzské stáčírny vody.
In my cellar, I guessEurLex-2 EurLex-2
kombinovaná doprava v. přímé vlakové spojení;
What about that stink- palm back there?not-set not-set
Společnost Alstom byla nucena rovněž čelit potížím souvisejícím s prodejem vlaků Spojenému království.
How' s business at the Blue Parrot?EurLex-2 EurLex-2
Předmět: Zrušení vlakového spojení Benelux z Bruselu do Amsterdamu
Half- boned, naked witch!EurLex-2 EurLex-2
kombinovaná doprava vs přímé vlakové spojení;
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationEurLex-2 EurLex-2
d) kombinovaná doprava vs přímé vlakové spojení;
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesEurLex-2 EurLex-2
Lituji, že jsem se poněkud opozdil, ale vlakové spojení je špatné.
All you did was eat, sleep and cryLiterature Literature
Společnost Sound Transit provozuje vlakové spojení do Seattlu a autobusová spojení do Seattlu a do Bellevue.
I wonder, could I...MmWikiMatrix WikiMatrix
již přidělené trasy vlaků spojené s požadovanými službami;
You pig- fucker!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Je tam taky vlakové spojení, které jsme prověřili
You never intended to vote red.That was your mistake.OpenSubtitles OpenSubtitles
–již přidělené trasy vlaků spojené s požadovanými službami;
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kyjev má vlakové spojení se všemi většími městy Ukrajiny; velmi dobré je také spojení s Ruskem a Běloruskem.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Všechna vlaková spojení jsou pozastavena až do odvolání.
How could you leave a message like that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prioritami těchto zlepšení jsou v současné době oblast Soči, námořní hranice a mezinárodní vlaková spojení.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileEurLex-2 EurLex-2
Dosud se nám nepodařilo zajistit interoperabilitu vlakových spojení mezi různými zeměmi.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementEuroparl8 Europarl8
Umožňuje rychlé vlakové spojení Umeå a Stockholmu (6 1⁄2 hodiny).
from the grieved expression in your eyesWikiMatrix WikiMatrix
2346 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.