vnoření oor Engels

vnoření

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

nesting

naamwoord
Všichni jsou šťastní a domácí, vnoření nahoře u mé matky.
They're all happy and domestic nested up at my mother's. Ohh!
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Vnoření slov
word embedding

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ve vizuální reklamě na internetu mohou dodavatelé označení pneumatiky zpřístupnit v podobě vnořeného zobrazení.
Let' sgo to workEuroParl2021 EuroParl2021
A vložíme do ní pěknou vnořenou vířivku, dobře?
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committeefor Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Štítek může být zobrazen s využitím vnořeného zobrazení; v takovém případě musí obrázek použitý pro přístup ke štítku splňovat specifikace v bodě 3 této přílohy.
Does the Office anticipate a large number ofaccelerated actions?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3) Obrázek použitý pro přístup ke štítku v případě vnořeného zobrazení musí splňovat tyto požadavky:
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentEurLex-2 EurLex-2
26)„vnořeným zobrazením“ se rozumí vizuální rozhraní, v němž se k obrázku či sadě údajů přistupuje kliknutím pomocí myši nebo ukázáním myší na jiný obrázek či sadu údajů nebo rozevřením jiného obrázku či sady údajů gestem na dotykovém displeji;
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownEurlex2019 Eurlex2019
U pneumatik prodávaných nebo nabízených k prodeji na internetu mohou dodavatelé zpřístupnit označení pneumatiky pro konkrétní typ pneumatiky v podobě vnořeného zobrazení.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?EuroParl2021 EuroParl2021
Pokud je použito vnořené zobrazení, zobrazí se informační list výrobku po prvním kliknutí pomocí myši nebo ukázání myší na odkaz nebo rozevření odkazu gestem na dotykovém displeji.
I learned my lessoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dávej pozor na vnořená makra.
Which car should we both take, Colonel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informační list výrobku může být zobrazen s využitím vnořeného zobrazení; v takovém případě musí odkaz pro přístup k informačnímu listu výrobku jasně a zřetelně uvádět text „Informační list výrobku“.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she iseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Při použití Stromového pohledu má každá kategorie podobu vnořeného seznamu
Rap, you' re coming with meKDE40.1 KDE40.1
Hypotéza, že data v regresní analýze vyhovují jednoduššímu ze dvou navrhovaných lineárních modelech, který je vnořený do složitějšího.
Hey, smoke a fucking peace pipe!WikiMatrix WikiMatrix
vnořeným zobrazením“ se rozumí vizuální rozhraní, v němž se k obrázku či sadě údajů přistupuje kliknutím pomocí myši nebo ukázáním myší na jiný obrázek či sadu údajů nebo rozevřením jiného obrázku či sady údajů gestem na dotykovém displeji;
She' s got her benefactor.She earns good moneyEuroParl2021 EuroParl2021
b) „vnořeným zobrazením“ se rozumí vizuální rozhraní, v němž se k obrázku či sadě údajů přistupuje kliknutím pomocí myši nebo ukázáním myší na jiný obrázek či sadu údajů nebo rozevřením jiného obrázku či sady údajů gestem na dotykovém displeji;
You' re my scapegoateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Informační list výrobku může být zobrazen za použití vnořeného zobrazení nebo odkazem na databázi výrobků; v takovém případě musí odkaz použitý pro přístup k informačnímu listu výrobku jasně a čitelně uvádět text „Informační list výrobku“.
He died this morningEurlex2019 Eurlex2019
V tomto prostoročasu je možné přijít s takovými souřadnicovými systémy, že pokud si vybereme hyperpovrch s konstantním časem (sadu bodů, které všechny mají stejné časové souřadnice, takže každý bod na povrchu má prostorupodobnou separaci, dávají to co se nazývá prostorupodobný povrch) a nakreslíme diagram vnoření znázorňující zakřivení prostoru v této době, bude diagram vnoření vypadat jako trubice spojující dvě vnější oblasti.
if thats ok with youWikiMatrix WikiMatrix
Jedná se o obrovskou kruhovou kotlinu vnořenou mezi stěnami vápencových skal pohoří Picos de Europa.
Your number for the week' s $EurLex-2 EurLex-2
Pokud je použito vnořené zobrazení, zobrazí se štítek po prvním kliknutí pomocí myši nebo ukázání myší na obrázek nebo rozevření obrázku gestem na dotykovém displeji.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in Canadaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tento element bude nahrazen elementy vnořené komponenty
Oh, well, this is just greatKDE40.1 KDE40.1
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.