vnouče oor Engels
vnouče
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
grandchild
en
child of someone’s child
Dejme stranou ten fakt, že z toho vajíčka bude moje vnouče.
Let's put aside for the moment that this egg will become my grandchild.
grandson
Mají tam pole, šaty na oblečení a mají syny a vnoučata.
They had a field, had clothes to wear, and had sons and grandsons.
grandchild
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dědeček a otec se pak křtili navzájem a také pokřtili mnoho vnoučat.
Wind directionLDS LDS
Jsou to i jeho vnoučata, mami.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo ví, třeba to budou tvoje vnoučata
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itopensubtitles2 opensubtitles2
Tolik si přeji, aby každé mé dítě, vnouče a každý z vás – mých bratrů a sester – pociťoval radost a blízkost k Nebeskému Otci a našemu Spasiteli, když každý den činíme pokání ze svých hříchů a slabostí.
We got our murdererLDS LDS
Pokud k nim budeme přistupovat s láskou namísto s výtkami, zjistíme, že víra našich vnoučat poroste jako důsledek vlivu a svědectví někoho, kdo miluje Spasitele a Jeho božskou Církev.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesLDS LDS
Teď má vnoučata.
The world with its trees came out of the MounaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkají si: Budou naše děti nebo vnoučata muset žít ve světě plném válek, zločinů, znečištění, klimatických změn a epidemií?
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.djw2019 jw2019
Budu se muset znovu spřátelit se svými vnoučaty dřív, než vyrostou.“
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesLiterature Literature
Je to skvělé u sebe vidět vnoučata vyrůstat.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budete svým vnoučatům vyprávět, jak jste byl na Penthara IV.
How can you accuse Simon of leading me astray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vnoučata jsou to poslední, o co se starám.
Well, thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou to moje vnoučata.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje vnoučata tomu zabrání.
Polar bears have opposable thumbs now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto ženy penzi často využívají k finanční výpomoci svým dětem a vnoučatům.
I really am happy for you, P. SawyerProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jak úžasnou roli mohou hrát prarodiče v životě svých vnoučat!
Aunt Adelaide, welcome backLDS LDS
Když slyším babičku, jak svolává vnoučata k večeři.
Gun, grenades, hooray!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemají právo upřít našim vnoučatům slušnou budoucnost.
This man, Amador, where is he now?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
To, že jsou naše tři žijící děti i se svými rodinami — tím myslím šest vnoučat a čtyři pravnoučata — činné ve službě Jehovovi, je z velké části zásluha mé milující ženy.
You haven' t changed a bitjw2019 jw2019
Ne, ta umře... až za 49 let a zplodí tři děti... a bude mít sedm vnoučat.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A také všem svým vnoučatům v Soulu.
Only three days to go before the weddingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A miluji všechny mé vnoučata.
I got new legsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen chci vnoučatům něco říct pár metrů od všech ostatních.
This is your apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak babička vychovala svoje vnoučata?
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výborně, ale já pořádám pro vnoučata závody v pytlích a nemám čas sedět celý den u telefonu a krýt vaše chyby.
You' il make twice as much as that in AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.